他人が夢をかなえるのをみて
「うらやましい」
と思うこと、ありませんか？
だけど、
「自分にはできない」
「夢をかなえる自信がない」
そう思ってしまっていませんか？
人は誰でも、何かをする時
自信の裏付けが欲しいもの。
それは失敗することを避けたいから。
他人に笑われたくないから。
自分に失望したくないから。
・・・かもしれません。
だけど、
何もしなければ、何も得られません。
一歩、足を前に踏み出していく
自信と勇気が欲しい時、
この人の言葉を思い出してみて下さい。
///////////
i walk through the door of opportunity
knowing that anything i want for my life is possible
and i am worthy of anything for which i ask.
望みはすべて実現できると信じて
チャンスのドアをくぐろう。
願うものはすべて受け取る資格がある。
(ミランダ・カー)
目の前にある
「チャンスのドア」。
そのドアは、
いつまでもそこにあって、
いつまでも開いてるものではない
・・・かもしれません。
だから、
欲しいものがあるなら、
かなえたい夢があるなら、
怖くても、
自信が無くても、
それでも、
自分にはできると信じて、
最初は勇気をふりしぼってでも、
そのドアを
くぐっていきましょう！！
////////////
(注記)
ミランダ・カーの言葉の原文は 、
文章の書き出しや、" I " も含めて
すべて小文字で書かれているため、
ここでも彼女の記載通りに
すべて小文字での記載で
彼女の言葉をご紹介していきます。
/////////
my life is what i make it out to be.
i am present and living in the moment
and anything i want for my life is waiting for me.
i love what i do and i do what i love.
人生は私次第。
一瞬一瞬を大切に生きれば、
望むものはちゃんと用意される。
自分のしていることを愛し、愛することをしていこう。
もちろん夢見ているだけでは
何も手に入らないかもしれません。
大切なことは、
行動すること。
自分のその行動を愛し、
自分が愛することのできる行動をしていくこと。
人生の一瞬一瞬を、
大切にして行動し、
大切にして生きていくこと。
その先に
自分の夢が、
無限の未来が
必ずあると信じて。
//////////
i have no limits - i am limitless.
i decide what i want from life
and everything i want is available to me.
i believe in me and magic happens.
限界はない・・・あるのは無限の可能性。
人生に何を望むのか決めていこう。
欲しいものは手に入る。
自分を信じれば、魔法が起きるから。
まずは自分を信じること。
根拠は・・・
今は無くてもいいじゃないですか。
自分には無限の可能性がある。
そう信じることで力を得られるから、
そう信じて前進していくから、
いつか夢は現実になる。
限界なんかない！
そう信じて、
あなたが人生に求めるもの、
決めていきませんか。
/////////
i create every opportunity that comes into my life.
every breath, thought and action i take creates my world.
私の人生にやってくるチャンスはすべて、
自分が創りだしたもの。
呼吸・思考・行動の一つ一つが
私の世界を創っていく。
欲しいもの、
かなえたい夢を決めて
もう一度、自分を信じて
一歩を踏み出しましょう。
今目の前にある、
チャンスのドアをくぐりましょう。
限界なんかないと信じて、
一瞬一瞬を大切にして
生きていきましょう。
「夢は現実にできる」
そう信じて、
あなたの力で、
あなたの世界、
創っていきましょう！！
その力、
あなたの中にもあること、
きっと証明できますから。
/////////
【こちらの記事も是非どうぞ】
楽しもう！堂々と先に進もう！ / ミランダ・カーの世界 III
【その他の名言記事へのアクセスは】
ここからアクセス！ / 過去の名言集記事 (# 91～# 100)