毎日、山ほどたくさんのことが起こりますよね。
そんな中で、
焼けつくような後悔や、
嵐のように押し寄せる不安が
心から離れなくなって、
苦しくなってしまっている
自分に気づくこと、ありませんか?
後悔にとらわれているのは、
過去を生きてしまっているということ。
不安にとらわれているのは、
未来を生きようとしていること。
だけど、
思い通りにならなかった
過去を振り返ったところで、
その時をやり直すことはできません。
思い通りにしたいと思っても、
未来は今ここにはありません。
どうすることもできないのです。
だから、
"i choose powerful to live in the present,
not concerned with the past
or in trying to predict the future.
i am powerfully present to the abundance life offers me now."
「過去にこだわらず、
未来を予測しようとせず、
現在というパワフルな時を生きよう。
今、人生が与えてくれる豊かさは、
現在においてパワフルに受け止めよう」
(ミランダ・カー)
一番大切なこと。
今、
あなたが選択できること。
そして選択すべきこと。
それは、
「今この時」 を生きること。
過去の経験を活かして、
今を積み重ねていきながら、
その道を
輝く未来につなげていくこと。
そのために、
"i creare my success daily,
every decision every choice
i make impacts the world.
i live my life to the fullest
knowing that
i am the best that i can be
and i am justly rewarded with
the success i choose."
「日ごとに成功を生み出していこう。
一つ一つの決断と選択が
世界に影響する。
精一杯生きていこう。
自分のベストを尽くせば、
望むような成功できちんと
報われる。
私はそれを知っているから」
///////////
「今この時」です!
今この時が過ぎていく前に、
過去になっていく前に、
今はまだ未来を考えず、
今この時に集中して、
今できることをやりきれば、
今を生きることができる。
そして
自分は成功できる!
それを知ること。
信じること。
"i have the ability and talent
to achieve my dreams
and i do so with
gratitude, ease and grace
knowing all things are possible."
「私には夢をかなえる能力と才能がある。
全てが可能だと信じて、
感謝とともに、気楽に優雅にやっていこう」
毎日、色々なことがあったとしても、
後悔や不安が心をよぎったとしても、
大丈夫です。
自分の力を信じて、
今ここにあるものを信じて、
ひとつひとつ形を残していきましょう。
どうせやるなら、
感謝と気楽さと優雅さをもって、
二度と戻らない
「今この時」
を楽しみながら生きていきましょう。
あなたには、
その夢をかなえる力があるのだから。
//////////
【こちらの記事も是非どうぞ】
楽しもう!堂々と先に進もう! / ミランダ・カーの世界 III
【その他の名言記事へのアクセスは】
ここからアクセス!/過去の名言集記事 (# 121~# 130)
(注記)
ミランダ・カーの言葉の原文は 、
文章の書き出しや、" I " も含めて
すべて小文字で書かれているため、
ここでもすべて小文字での記載で
彼女の言葉をご紹介しました。