在日生活！ 気合で治る
三日間安静し、
定時的に湿布を交換して、
赤く腫れてた処がだんだん消え、
痛みもだいぶ治まりました。
皆さんの気合の御蔭だと思い、
有難う御座いました。
今日からお仕事。
午前中、公民館の中国語文化講座、
（中国語カルチャー・レッスン）
自宅から歩いて10分内の距離なので、
よちよち歩いていきました。
午後には非常勤講師の件、
車で某学校に行き、
座りながらレッスンを済ませました。
夜（もうすぐ）には個人レッスンが有り、
最後まで頑張りますわ！
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
精神愈合 気合で治る
jing shen yu he
代课老师 非常勤講師
dai ke lao shi
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
「又下雪了」 明簽雪 作品
2月22日、上海から100km位離れた江蘇省南通市
辺りに、 また雪が降りました。