このブログは海外(タイ・アメリカ)で育った帰国子女ガル子(21歳・海外歴約9年)とガル男(18歳・海外歴約11年)の英語ペラペラ日本語おっぺけ、たまにまだある異文化ショック!!なお話とおっちょこオカンBoiのアラフィフ&介護問題を中心に構成されてます。

image

詳しくは「はじめに~家族紹介~」を読んでね指差し

 

 

昨日のこちらのブログ

 

 

 

たくさんの方にお読みいただけたようで

ありがとうございざいます!

 

 

 

さて今日も介護日記

 

意識レベルが低下して、施設から救急搬送された姫(実母)のハナシ

 

 

 

 

医師からの

「寝てらした?」

 

という診断の拍子抜けのエンディング

 

 

姫は…

周りが大慌てでドタバタしたことなどもちろん

寝てらしたのでご存知なく、軽快にいっぱいお話し中

 

 

おはよ

 

 

その表情を見ていて、ふと違和感に気づく

 

 

ん?口元どないした…

 

 

張りのないしわしわ…

 

 

 

施設の人に聞く

「口、これ、なんですか?」

 

という、けったいな質問

 

 

 

施設:「あ~先日ね、下の入れ歯をご自身で外されてそのままになってたんで、水につけて保管してます」

 

 

image

 

 

 

なにに、「え・・・」ってなったかというと

 

 

 

入れ歯?というところ

 

 

 

いや、もちろん

年齢的に入れ歯になるのはまったくもってあり得る話。でも前の施設との面談の時に「歯」についての質問で

 

 

姫:「私、歯は丈夫。これ自分の歯ですから、何でも食べられますよ」

施設:「それは、素晴らしい!!」

姫:「おほほほほ」

 

っていうくだりがあった

ほな、あれ

 

 

嘘やったん?

 

 

おほほほほの上機嫌な姫の話

100パー信じてた

 

 

 

けど

目の前にいる姫は

口元にしわがしゃ~って入って、しゅっしゅしゅっしゅ喋っている

 

 

 

あ~、もうワタシは本当に「母」のことを知らない

この人が見せてこなかったってのが大きな理由だけど、疑わず鵜吞みにする自分も自分だと

 

 

こうして

施設への差し入れリストの中に

「ポリデント」を追加したのでありました。

 

 

 

 

 

下三角違和感感じるお話3選。ゆっくりとお読みください!

 

アメリカにいたころのガル男の日本語。そら違和感だらけ(笑)

 

これはもうオカンの違和感だけが残った英語よ

 

日本語がだいぶ上達した時期に出したガル男、違和感だらけのトーク

 

 

 

 

 

楽天からのオススメ

イベントバナー

 

 

ダイヤオレンジ日中の乾燥ケアはこれオススメ!!

いつも使ってます。

 

 

メイクの上からもぬれちゃうので

こまめに乾燥ケアができる大人気の韓国コスメ

 

韓国コスメってなんでこんなに優秀なんだろうね

 

こちらシークレットクーポン。よければお役立てください!

イベントバナー

 

 

 

ダイヤオレンジオーガニックコットンよくのび~るショーツ

 

昔ながらの製法で作られているSOWANは日本製

 

 

今日はリラックス~って日に履いてます

くすみカラーが絶妙です目がハートキューン

 

 

 

 

 

 

数量限定!!!

スキンピールとマスクの特別セット出たよ!!

 

 

タカミの角質美容水「スキンピール」

image

お肌の角質の状態を整えてくれる角質美容水

洗顔後、化粧水の前に使います。

 

なくてもいいんじゃない?

って思うこの1ステップが

アホほど大事でした!!

 

 

数量限定でこの青いボトルのスキンピール

スキンピールを贅沢にしみこませたマスク特別セットがお試しできる今がオススメです。

 

お値段もそのまま1000円(税込・送料無料)

ワタシもこのお試しサイズから始めたクチでしてネ

 

使い続けるほどにその良さが実感できちゃいます!!!

Boiず~っとオススメの角質美容水です!

 


 

 

 

↓ROOMに愛用品載せてます!

 

 

\目指せ!!つぎは読者5万人!!/

読者登録、ぜひよろしくお願いします

 

 

にほんブログ村 主婦日記ブログ アラフィフ主婦へ

ランキングに参加中。押していただけると嬉しい