このブログは海外(タイ・アメリカ)で育った帰国子女ガル子(21歳・海外歴約9年)とガル男(18歳・海外歴約11年)の英語ペラペラ日本語おっぺけ、たまにまだある異文化ショック!!なお話とおっちょこオカンBoiのアラフィフ&介護問題を中心に構成されてます。
詳しくは「はじめに~家族紹介~」を読んでね
昨日のこちらの記事
たくさんの方にお読みいただけたようでありがとうございます!
今度は一日中ほんで2日連続って日が待ってる。
もうその日は外出した方がエエよね
さて今日は帰国子女、ガルたちのお話
とある日のこと
携帯でなにやら読んでいるとわからい言葉が出てきたガル男
ガル男:「ママ、コレなんて読む?」
そこに書かれていた文字は
遊び納め
オカン:「まぁ、試しに読んでみなよ〜」
とガル男に読ませてみると
ガル男:「う~ん、あそび‥おしめ?」
おしめつけてどないする~!!!
シュールな遊びだな
とつっこむとガル男
おやおや?
ん?
ちょっと待てよ
後ろの黄色いのん
ガル子
オマエも「おしめ」知らんのか〜!!!
オムツは知っててもおしめは知らない
帰国子女たちでした。
帰国子女たちの軽快な間違い2選。お楽しみくださ〜い!!
Big Deal!!!
大反響~!!!!!!!!!
1月31日までの限定クーポンあと5日!!
BFCのスキンケアをラインでお試しできる3点セット
にシークレットクーポン登場で断然お得に!!!
{敏感肌でためらってましたが、使ってみます!
ってボイラーちゃんからコメント入ったり
多くの方がクーポン使って試してくれてます!!!嬉しい!!
クーポン内容はこちら
{このクーポン使うなら絶対3回は定期やんないといけないってこと?
{ノンノン!定期の解約に縛りはないので、1回だけ試したいだけなんやけどなぁ~って方は1回目の500円OFFだけで使ってくれてOKです
{1回目がすでに58%OFFだけど、そこから500円OFFですか?
{その通り!!なので3つのスキンケアが4,840円で試せるのよ~!!!!
{なんてこった~!!!パンナコッタ!!!
皆さんの都合の良いように使ってくださいね~
エントリーお忘れなく!
20%OFFやってるよ~!
こちら入荷しました~!!
ツイードライクなニットカーデほか
カワイイのあるからチェックチェ~ック
その他、クーポン情報やお得情報はこちら
↓ROOMに愛用品載せてます!
\目指せ!!つぎは読者5万人!!/
読者登録、ぜひよろしくお願いします
ランキングに参加中。押していただけると嬉しい