Aloha♪


決して綺麗とは言えない古い物件を
お値打ち価格で購入し
綺麗な新しい物件は高くて買えない
自分好みにリノベーションしたいと
望んだはずなのに


覚悟はしていたけど
ハワイに着いて
初めて新居に足を踏み入れて
愕然としました…


壁も天井も茶色く

床は薄汚れていて

景色が気に入って決めたものの

景色の良さを上回る不快感に



どよよよよ〜ん。。



リノベーションはお金をかければ

かけただけ良くなるけれど



万が一何かあった時は

すぐに手放せるようにしておきたい

というのが常に心の中にあり

(スーパーびびり屋さん)



バケレンの利益は

まだまだ半信半疑のため

あてには出来ない



そうなると

リノベーション費用を

極力抑えておくことが

鍵となってくるため



築42年のお部屋を

予算内でいかに快適に過ごせる

雰囲気の良い空間に出来るかが

勝負となりました



Before




↓↓



After



天井と壁を白いペンキで塗り

床はグレーのフローリングに張り替え

ブラインドを取り替え

電球はペンダントライトに



家具は前の家から持ってきた物で

ベッドとクローゼットだけ購入。



天井と壁が明るくなっただけで

性格まで明るくなることが

分かりました(笑)



キッチンとバスルームも

見れば見るほど

使えば使うほど

心が萎えていました…



Before




↓↓



After



キャビネットは濃いグレーのペンキで塗り
バックスプラッシュはウォールステッカー
洗面台と鏡とライトは丸ごと変えました



インスタのインテリアデザインを

貪るように研究し

少ない予算でイマドキ感を出せるように



Home Depot、Lowe’s、Targetの

アイテムを組み合わせて

頑張りました。



どうしようもなく黄ばんでいた壁は



真っ白に塗り

大きなミラーを飾って

広く見えるように



お部屋の中にいながら

海も見えるようになりました♪



限られた予算内で

ずっとおうちに居たくなるような

空間が出来上がりました(*^^*)



ガンジーの有名な言葉で  

  


「明日死ぬかのように生きよ。  

永遠に生きるかのように学べ。」   



というのがありますが



「明日売るかのように購入せよ。 

永遠に住むかのようにリノベ。」



というのが

私のモットーに(*゚ー゚*)



自分達がワクワク快適に

過ごせるようになったお部屋が

未来のゲスト様の

ハワイを楽しむワクワクにも

繋がることができたら

ハワイ好きとしてこんなに

嬉しいことはありません♡



かなり頑固な手強い物件で

予算と睨めっこしながら

涙涙のリノベーションとなりましたが



携わってくれた方

応援してくれた方

癒してくれた海と木には

感謝の気持ちでいっぱいです(T ^ T)



そして



読者の皆様が本当に優しくて

ハワイに行く際は泊まりたいですとか

ハワイ在住の方からは

日本から両親が来る時は

一緒に泊まりたいですなど

本当にありがたいコメントを

頂いております(涙)



ただ、

ワイキキの端っこで

こじんまりサイズなため

バケレン管理会社さんからも

国内旅行の方がほとんどと聞いていて

(英語記載のみというのもあるけれど)

日本からなどの海外旅行で利用されるには

ご満足頂けるお部屋ではないのが

現実で…(うううう)



でもいつか

日本からの方にも

ご満足頂けるようなお宿に

3号、4号とステップアップして

いけたらと思っていますので



その際には読者様限定

スペシャル割引コードを

発行させて頂きますので

楽しみに待っていてもらえたら

嬉しいです(*´͈  *)



Mahalo♡









さとみ



タイムリー投稿は


おうちでハワイ・ロサンゼルス気分

YouTubeチャンネル

『LA HAWAII LIFE by Satomilk』



 


→HSPのまとめ記事はこちら


 

→四コマ漫画劇場はこちら