「人生の勝率」を読んだ。
I read "Winning Rate in Life".
この本は、人生の勝率を高めるために必要な考え方を教えてくれる本だ。
This book teaches you the mindset you need to increase your winning rate in life.
心に残った言葉を2つ紹介する
Here are two words that stuck in my mind.
①「人生を変えたければ、環境を変えること」
"If you want to change your life, change your environment."
人間が自分の意思で人生を大きく変えることは難しい。
It is difficult for humans to make big changes to their lives by their own will.
今日決断したことも明日忘れていることが多い。
Decisions made today are often forgotten tomorrow.
だから環境を変えるしかない。
That's why the only option is to change your environment
環境が変われば毎日違うことを考える。
When your environment changes, you think differently every day.
毎日違うことを考えれば目標も変わっていく。
When you think differently every day, your goals change too.
目標が変われば人生が変わる。
When your goals change, your life changes.
②「選択を見送るな」
"Don't put off making a choice."
選択することを先延ばしにしてはいけない。
Don't put off making a choice.
例えば今あなたが選択を見送ると、その選択が正しいかどうかわかるのはさらに遅くなる。
For example, if you put off making a choice now, it will take even longer to know if the choice was right.
悩むよりトライ&エラーで回転を速くする方が良い。
It's better to speed up your rotation with trial and error than to worry.