”バス”が始まりましたー

こんにちは、踊子です。

昨日から今年度の『本との素敵な出会い事業』（通称：バス）が

始まりました

『本との素敵な出会い事業』とは、鯖江市内のすべての保育園・幼稚園の

年長児さんをで送迎して、図書館で本とふれあってもらおうという事業です。

平成１８年から始めて丸十年。

保育園・幼稚園の先生から毎年楽しみにしていますと言ってもらえるようになるほど、定着してきました

今日は草の実保育園の子供たちが来館しましたよ。

あいさつのあとは、児童室の案内のグループと、

お話し会のグループにわかれます。

お話し会の様子

お話し会が終わった後は、自分で選んだ本を読んだり、

職員に本を読んでもらったりします。

みんな、たくさん本が読めて、楽しそうでした。

帰りは、公園でを食べるそうで、リュックをしょって

帰っていきました。

一年を通してたくさんの子供たちがやってきます。

子供たちが本のことを好きになってくれるように、がんばりますよー

５月 折り紙を楽しむ会

こんにちは、匙子です

折り紙を楽しむ会は、もうすぐ３年になります

１０人に満たない事がしばしばありましたが、

今では１０人以上の参加があり、とても楽しい

時になっています

今回は、傘を折りました

少し難易度が高かったですが、小澤先生が、

「しっかりと織り筋をつけることで後々の作業が楽になってきますよ！」

の一言で、皆さんの仕上がりに差が出ました

傘の骨の部分も折り筋どおりに折るだけで、形になって

本当に傘らしくなりました

折り紙だけでここまでできるんですね～

しかも、少しですが傘を開いたり閉じたりすることもできるんです

こちらの傘の折り方は、

『暮らしの折り紙　飾る・使う・贈る』

小林一夫／監修　池田書店（754/ク）

に載っています

現在、貸出中ですが、予約をしていただけます

カウンターはもちろん、電話でも予約を受け付ける事ができます

ので、どうぞご利用ください

次回は、６月５日（月）です。

蓮の花と葉、かたつむりを折る予定です

今回は２回目のかたつむり登場ですが、以前とは違う

折り方です。

かたつむりもたくさんの折り方があるんですね～

絵本の会 2017-5

こんにちは、詩子です。

絵本の会は、５月は、

５月９日（火）　に　開催いたしました。

今月も、先月から引き続いて、

瀬田貞二さんの訳を味わう会　

となりました。

まずは、「おだんごぱん」２種。

●　「おだんごぱん」（こどものとも　４７号　1960年2月号）

　　　　　瀬田貞二/訳　井上洋介/画　福音館書店

●　『おだんごぱん』

　　　　　ロシア民話　　せたていじ/やく　　わきた　かず/え　福音館書店

研修でも度々、お聞きしていて、

いつかこの会でも紹介したい！

と思っていた資料を紹介する機会が、ようやくめぐってきました。

鯖図には残念ながら所蔵していないのですが、

丸谷才一さんの、　『日本語のために』　新潮社（1974）　です。

「最初の文体」という文章の中で、丸谷さんは、

『おだんごぱん』の瀬田さんの翻訳を、

　言葉がいちいち生きている

と、絶賛しておられます。

確かに、口に乗ります。

乗りすぎて、ころころ転がり出しそうなんです、本当に！

続きまして、第２部では、「がらがらどん」！

●　『三びきのやぎのがらがらどん』　　ノルウェーの昔話

　　　　　マーシャ・ブラウン/え　せたていじ/やく　福音館書店　

「おだんごぱん」もそうでしたが、「がらがらどん」も、

題名を聞いただけで、期待がたかまります。

英語版と、瀬田さんの訳を、ほんの少しですが比較してみて、

　　「面白い！！」

という感想が続出。

「何か調べたことを持ち合って、

　　　　話し合ったり、まとめたりできたら、面白そう！」

という、積極的なご意見も出て、うれしくなりました。

次回も、瀬田さんの訳を味わおう　の会　です！

●　『ひよこのかずはかぞえるな』

　　　　　イングリとエドガー・パーリン・ドーレア/さく

　　　　　せたていじ/やく　　福音館書店

●　『よあけ』

　　　　　ユリー・シュルヴィッツ/作・画　　瀬田貞二/訳　　福音館書店

を予定しています。他にも瀬田さん翻訳絵本を読もうと検討中です。

ではまた。ごきげんよう。　

今日は何の日？

こんにちは、民子です

今日、４月３０日は図書館記念日です

日本図書館協会HPによると、

公立図書館は無料で利用できるなど、

今日（こんにち）の図書館発展の基盤となった図書館法

が発布されたのが、昭和２５年の今日なのだそうです。

今日もたくさんの方が“さばと”にいらっしゃっています

そんなみなさんの身近な図書館のことを、

この機会にすこし調べてみませんか

児童の本ですが、

　『図書館のすべてがわかる本　１～４』　

　　　　　　　　　　　　　　　　岩崎書店　01/ト/1～4

図書館という言葉の意味からはじまり、

歴史や役割、日本や世界の図書館、活用法など、

図書館にまつわるさまざまなことがわかりやすく書いてあります。

知っているようで知らなかった図書館の新たな一面に

出会えるかもしれませんね

ほかにも、

　『世界の不思議な図書館』　

アレックス・ジョンソン/著　創元社　010/ジ

　『世界の夢の図書館』　エクスナレッジ　010/セ

は、見ていて楽しい本です

ラクダの背中に本を乗せた移動図書館など、世界のびっくり図書館や、

世界最高峰の図書館の美しい写真集ですよ～♪

ちびこけしも真剣に読書中です。

おすすめ本

こんにちは！明太子です。

低学年向けのおすすめ本リスト

『よんで　よんで　３０　

　　　　　　　　１・２年の巻』

をつくりました

１・２年生向けに

これは読んでほしいなーという本を

３０冊のせています

選ぶのは、

とても大変でした

あれも　のせたい、これも・・・と

なやみました

紹介文も

職員で分担して書きました

限られた少ない文字数で

書くことの難しさを

あらためて感じました

リストといっしょに

本もならべていますので、

どうぞ　ご利用くださいね

中学年、高学年向けも

作成中です