★新潟県で4台ある駅ピアノのうちの1台で県北のもの★
場所・ 新潟県胎内市表町7−22 東西自由通路内2階
電話・ 胎内市地域整備課 都市計画建築係 0254−43−6111
竣工・ 駅は平成期に改装か
構造・ 鉄筋コンクリート2階建て
設置時期・ 2021年6月
ピアノ・ KAWAI 黒 アップライトピアノ
名称・ たからものピアノ 昭和43年以前製
解放時間・ 8〜20時 電車利用者で混雑する時間は不可あり
備考・ マナーなど張り紙がいろいろあるので守りましょう
3人以上の連弾禁止 歌唱・セッション禁止 10分以内
最終訪問・ 2022・09
新潟県北部、胎内市の中心市街地となる中条駅の駅内に設置されたストリートピアノです
今まで中条の町には3度ほど来たことがありましたが、駅に入ることはありませんでした
今回は、新潟県に4台ある駅ピアノのうちの下越地方編です
中条の国・登録有形文化財料亭「南都屋」
他2台は、中越に「JR越後湯沢駅」(上越新幹線)、「JR十日町駅」、上越の「JR上越妙高駅」(北陸新幹線)にあり、ここは新幹線の駅ではないのでのんびりとしたものです
料亭「南都屋」4000円くらいのランチ
2022年の7月14日から8月7日までは「JR新潟駅」にも期間限定でピアノがありましたが、それは新潟まつりのイベントの一環だったので、もう今はありません
中条の町並み このお店も登録有形文化財
残念ながら暑さとコロナ増加のため、JR新潟駅のピアノは弾けませんでした
以前は、JR長岡駅にあったピアノが今はJR越後湯沢駅に移動したりと、県内の駅ピアノにも変遷があります
現在の常設の県内の駅ピアノ、これで2台目制覇です
中条の「熊野神社」横の水路
当日は、土曜日の午後でしたが、駅構内はお客さんもほかに1人しかいず、静かで貸し切り状態
これは弾きやすい状況です
この胎内市では、1か月前に豪雨があり被害が出た地域もあり、そんな街で弾きたい曲がありました
JR中条駅前 のどかで人気もない
ピアノは、昭和43年まで胎内市の黒川保育園で使用された後に胎内市産業文化会館のリハーサル室で使用されていたものです
JR中条駅 外観
それを、音楽により人とのつながり、少しでも元気と希望・笑顔を増やし、演奏を聴いた人を元気にしたいという思いから、設置に至ったそうです
JR中条駅 東西自由通路内に設置
ピアノの名称は「たからものピアノ」で、「和(なごみ)のピアノ」でもあるそうです
やはり今回の私の祈りを込めた曲を弾くにもピッタリのコンセプトのピアノのようですね
中条駅ピアノ 注意書きや展示も多い
歴史あるピアノですが、状態が良く、とても良いクリアな音のするピアノで響きも良く、鍵盤も深めで旦那も「俺でもいい音だとわかった」とのこと
残念ながらマナーの悪い方も
残念ながらマナーの悪い使い方をする方もいるようで(管理者が周辺にはいない)、苦情も寄せられており、それの注意喚起の張り紙も
管理は1階にある観光協会かな
1つは、演奏ではなく練習目的での1人での長時間利用
(1人・10分以内がここでの決まり)
2つは、後片付け
(鍵盤カバーを鍵盤に乗せて蓋を閉めておく)をしない
ピアノの説明とコロナ対策
3つは、小さい子供が乱暴に鍵盤を叩いて遊ぶ
(親の管理の問題)
などだそうで、こういう利用はやめましょう
(1つめは私も被害があるなあ)
扇風機は1回 100円です
ピアノの横の窓からは、のどかな山並み・静かな街並みなどが一望でき、中条の街の雰囲気を感じることができます
旅の素敵な思い出を、中条駅で作られてみては
県北のは4台とも全部KAWAIだった
*
・SET LIST
1・ 「虹」 L‘Arc〜en〜Ciel
これは、このピアノが弾けたら絶対弾きたいと思い、練習してきました
豪雨の後にきれいな虹がかかり、希望や明るい景色を見せてほしいという思いから
彼らのバンド名もフランス語で「虹」で、かなりの思いを込めた曲です
念願の「虹」に思いを込めて
曲調も感動的でラルクなりの「天国への階段」(Led Zeppelin)へのオマージュで、hydeさんの歌唱も最高
歌詞が「切ない人よ 叶わぬ願いよ なぜこの胸から愛は生まれていく 咲き乱れた花は揺れて 沈んだ大地に降り注ぐ愛を」という素敵なもの
アルバムには入ってないがこの時期の曲
この地域の豪雨からの復興への思いを込めて、今回の「行って応援」の旅にもピッタリの曲で、無事に弾けて良かったです
2番サビからブリッジ部分へ
最後のブリッジ部分の歌詞は
「少年は人の影に 歪んだ憎しみを見た
そんな世界なんてもう
何も見たくないよ 何も! 何も! 何も!」
・#2 ニ長調 Dmajキー
2・ 「La Venus」 X JAPAN
この曲もメジャーコードで明るい曲なので、ここで弾こうと思って用意してきた曲です
以前にも駅ピアノで山形の「長井フラワー鉄道 長井駅」でも弾いた曲なのですが、細かいことを言うと、このときは簡単コードで弾いていて、原曲キーではありませんでした
冒頭からサビへ 原曲キー ほぼ黒鍵のみ
その後に自分が上達し、難しい原曲キーでも弾けるようになったので、今回は原曲キーで弾きましたが、ミスはあったなあ
家だとうまく弾けますが、やはり外だと精度が下がりますね、残念
映画「WE ARE X」のエンディングです
歌詞の和訳は
「ほら、ほらね人生のバラだ 雨の中立ち尽くし
花とともに咲く 生きて、俺の愛で生き続けて
世界が君を見放すわけがない
俺たちが死ぬまで君を愛するよ 天国へ召されるまで
俺たちが死ぬまで君がこぼすバラになろう
だから泣かないで 世界の終わりだ」
・#6 嬰へ長調 F#majキー
3・ 「I.V.」 X JAPAN
制限時間がここは10分以内なので、だいたいこれで時間切れ
今回も最近弾いているこの曲を弾きましたが、前回よりも弾けてなくて残念
やはり転調部分は練習がもっと必要ですね
冒頭からABメロ・1番サビ 転調前
続けて再生どうぞBでつながってます
問題の転調部分から後半静かなサビ部分
・転調部分の歌詞 和訳
「その痛みを和らげるための静脈の点滴
この世の神秘をはぎ取ってくれないか?
その嘘で苦しませてやる 影の形が消えるまで
永遠が消え去るまで」
続いている曲の部分なので、続けて再生どうぞ
最後のサビの後のかっこいい終わり方まで
・印象的に繰り返されるサビの歌詞の和訳
「(雨の中で)俺はお前を呼んでいる 愛しい人よ
(道を探して)ここに立っている俺が見えないのか?(紅の歌詞)
(俺の痛みを感じろ)恐怖で命が血を流している
(道を探して)俺の静脈から直接お前に与えよう」
今回は3つの動画で1曲を収録してみました
展開が多いX JAPANの曲、3部作でした
・転調部以外 #1 ホ短調 Emキー
・転調部 #5 ロ長調 Bmajキー
*
最近、母が用事で東京に行ったら見つけた
有楽町交通会館のストピ 1日・2時間のみ解放、1人・10分まで
ということで、下越編の駅ピアノはこれで制覇
いい音のピアノで嬉しかったです
位置的には、今のところ、新潟県最北のストリートピアノになります
東京のストピでX弾いたらYOSHIKI来ないかな(爆)
(今週末、東京国際フォーラムでLIVEなので
有楽町の近くにいる可能性ありな日でした)
駅ピアノ・ストリートピアノ・鉄道好きの方にもおススメです♪