このシリーズではNetflixドラマ「エミリー、パリへ行く」~season2~のセリフから英単語を学んでいきたいと思います
さっそくですが問題です。
次の空欄に当てはまるのはどちらでしょうか
夏のパリでエアコンのないエミリーの自宅
問題
I will never take air-conditioning for _____ again.
エアコンって貴重ね
A : granted
B:great
正解は
↓
↓
↓
↓
正解
I will never take air-conditioning for granted again.
エアコンって貴重ね
今回のポイントを説明します
take A for granted
は
「Aを当然のことと思う」
という定番のイディオムです
grant
は動詞の意味で
「聞き入れる」
「承諾する」
「与える」
「認める」
という意味があり、名詞では
「補助金」
「助成金」
という意味があります
例文も参考にしてみて下さい
My working visa was finally granted.
就業ビザがついに承認されました
He received a research grant from his university.
彼は大学から研究の助成金を受けました
いかがでしたか。
このシリーズでは普段勉強している英単語や英文法が実際の場面でもふんだんに使われていたり、意外な意味を持つことを紹介していきます
ここで紹介する多くの単語は次の文献を参考にしています
是非参考にしてみて下さい
英語に関する記事はこちらをのぞいてみて下さい