「そんなもんさ」って英語でなんて言う? | じぃ~じの日記と夢の続き

じぃ~じの日記と夢の続き

英語学習コーチじぃ~じの日常や英語に関することを記事にしています

じぃ~じ
 

みなさんこんにちは、じぃ~じです。本日も海外ドラマからとっさの一言を紹介していきたいと思います。

 

海外ドラマSex and the CityのSeason2より、とっさの一言を紹介しています

 

さて、今回の場面は…

 

結局元のさやに戻ったスーザン・シャーロンの話を聞いて
 


 

今日の英語

That’s the way it goes.
そんなもんさ

 

(直訳)それがそのあり方だ

 

今回のポイントを説明します

 

the way S V
SがVするしかた

という使い方をするthe way S Vです

色んな意味があるwayの中で「方法」「やり方」という用法です

次の文も参考にしてみて下さい

I like the way he speaks.
彼の話し方が好きだ

That’s not the way I do it.
そんなやり方はしない

 

いかがでしたか。

 

このシリーズでは普段勉強している英単語や英文法が実際の場面でもふんだんに使われていたり、意外な意味を持つことを紹介していきますウインク

 

是非参考にしてみて下さいグラサン

 

英語に関する記事はこちらをのぞいてみて下さいウインク