難読駅名・西日本編(その４)

難読駅名編は８周目が続きます。
 
今回は、東海地方以西の西日本の難読駅名を10駅挙げます。

(その３はこちら)

(当地域において初めて開業した新幹線：東海道新幹線1964年)
 
いつもながらで恐縮ですが、私が一発で読めた簡単な駅名も入っていますが、ご了承下さい。
 
 
①　千種 (愛知県)
 
②　阿漕 (三重県)
 
③　在良 (三重県)
 
④　有栖川 (京都府)
 
⑤　中飯降 (和歌山県)
 
⑥　江平 (島根県)
 
⑦　迫川 (岡山県)
 
⑧　甲奴 (広島県)
 
⑨　幡生 (山口県)
 
⑩　床波 (山口県)
 
 
以上ですが、皆さんは何駅読めましたでしょうか？
 
思い込みで読んでしまうと間違いが多いかもしれません。
 
解答を以下に示します。
 
 
①　ちくさ  まずは挨拶代わりに。特急停車駅なので簡単ですね。
 
②　あこぎ　簡単な部類です。「あこぎな商売…」はここが由来だそうです。
 
③　ありよし　さほど難しくないですね。訓読みで読みます。
 
④　ありすがわ　皇族の宮家の名称でもあり有名ですね。
 
⑤　なかいぶり  やや難しいです。「いいふり」とは読みません。
 
⑥　ごうびら  こちらもやや難しいですね…。「ごうひら」ではないです。
 
⑦　はざかわ  難問ですが、「はさま」「はざま」の読みを知っていれば簡単かも。
 
⑧　こうぬ  「奴」を「ぬ」と読めるかどうかですね。
 
⑨　はたぶ  鉄道ファンであれば知っておきたい駅名ですね。
 
⑩　とこなみ  そのまんまですが、「ゆかなみ」と読んでしまいそうです…。
 
（参考：Wikipedia）