度華年 The Princess Royal

OSTは、「Original Sound Track」の略で

日本語では「サントラ」と呼ばれます

２つとも、同じ 曲名が风吹 (The Wind Blows)  歌手は 千言 (Qian Yan)

- YouTube

- YouTube

风吹 (The Wind Blows) - 千言 (Qian Yan)

《度华年 The Princess Royal》


誰遙望天色
誰遙望天色
Who looks at the sky in the distance?
Who looks at the sky in the distance?
空を見つめる人は誰？

誰が空を見つめるの？

一夜寒風

因何而歌
Why do you sing on a cold night?
凍えるほど寒い夜に
どうして歌っているの？

風吹過山坡
風吹起水波
The wind blows over the hillside, the wind blows and creates ripples in the water
風が丘を吹き抜け

水面にはさざ波が立つ

皎皎明月映過客
The bright moon reflects the passers-by
明るい月光が

道行く人の姿を照らす

越來越慢的腳步

她走過了長長的路
She walked a long road with her footsteps getting slower and slower
足取りが緩まる

長い道のりを歩んできた

遺忘又會記起

閒看過雲卷雲舒
I'll forget, but then I'll remember and watch the clouds roll by
全て忘れてはまた思い出す

雲の流れを見つめながら

她秉著一隻紅燭

便未曾懼怕過大霧
With a red candle in her hand, she never feared the fog
彼女の手には赤いろうそく

霧を恐れることもない

歲月是有些苦
吞嚥之後還有風度
The years are a little bitter, but there's grace in swallowing them
つらく苦しい年月も

味わい尽くせば優美さが残る

她登上樓閣
她登上樓閣
She climbed to the pavilion, she climbed to the pavilion
彼女は楼閣に登った

不見 星河
便點燈火
If you don't see the galaxy, then illuminate the lights
銀河が見えないのなら、光を照らしなさい

風吹竹蜻蜓
風吹舊錦瑟
The wind blows the bamboo dragonflies, the wind blows the old zither
風が竹とんぼを吹き、風が古琴を吹き鳴らす

高高牆上 煙塵落
High up on the wall, smoke and dust fall
高い壁の上で、煙と埃が舞い降りる

誰遙望天色
誰遙望天色
Who looks at the sky in the distance?
Who looks at the sky in the distance?

空を見つめる人は誰？

誰が空を見つめるの？

一夜寒風
因何而歌
Why do you sing on a cold night?
凍えるほど寒い夜に
どうして歌っているの？

風吹 金鳥花
風吹 金綺羅
The wind blows the golden birdflower, the wind blows the golden chrysanthemum
風がゴールデンバードフラワーを揺らし、風が黄金の菊を揺らす

浩浩世間有歸客
There are returning guests in this vast world
この広大な世界には帰ってくる客人がいる

世事如四季往復

於是心間亦有寒暑
The world goes on like the seasons, so there is heat and cold in my heart

世界は季節のように移り変わり、私の心には熱さと冷たさがある

有時期待落空

便如冬風沁入骨
Sometimes the expectations are not fulfilled, just like the winter wind that bites into the bones
時には期待が叶わないこともある。それはまるで骨身に染みる冬の風のようだ

生命本就是草木
以淚滋養或是自縛
Life was originally just nature, nourished by tears or bound to themselves
人生とは元来ただの自然であり、涙で養われたり、自分自身に縛られたりするものだった

風中一點溫度
就有新的憧憬破土
With a little warmth in the wind, new aspirations will break through the ground
風に少しの温もりがあれば、新しい願望が地面を突き破って芽生えるだろう

如夢如夢
Like a dream,like a dream
これは夢かそれとも現実か

冷暖不過朝暮
Whether it's hot or cold is only a matter of time
人情は天気のように移ろいやすい

如夢如夢
Like a dream,like a dream
これは夢かそれとも現実か

月光在她雙目
Moonlight is in her eyes
彼女の瞳に映る月明かり

Ah
她目光亦如初
Her eyes are still the same as before

彼女の視線は変わらぬまま

ドラマは、こういうので、面白い

『度华年（度華年）The Princess Royal 全40話』

２才７ヵ月児

　０歳から保育園でずっと一緒の３人が

　引越しでいなくなり、新しい２才児が入ったが

　新しい子たちはずっと泣いていて

　それをこの子は見ているだけ

　保母さんも泣いてる新しい子に手がかかり

　今までのようにお世話できないと連絡簿

　４月２日頃、家に帰ってから15分後くらい

　ひとりで遊んでいたが急に大泣き

　〇〇（ちゃん）に会いたい　電話して　寂しい

　と言ったとか

　２才７ヵ月児でも寂しいということがわかるのか

　０歳からずっと一緒だった子がいなくなり

　悲しいこともいずれ忘れるだろう

　相棒に電話してということもあり

　電話で話している言葉が相棒にはわからず

　母親が言うには見ているテレビの内容だとか

　会わなければ何言ってるのか電話ではわからないだろう

　私は、23年ごとに寂しいと感じる別れがあった

　平凡に生きてきたから、23年ごとですんでる

インターナショナルスクール

３月は冷房29℃入れた日も、暖房20℃入れた日も

2025年は、12月～3月、寒い日が多かった

例年なら、ほんの２週間暖房入れたい日（でも入れない）

のが、エアコン新調して試したいのでけっこう暖房入れた

相棒は薄着するので、暖房入れるが、私は乾燥するのがイヤです

深夜2時のシンデレラ

　2024年8月24日 (韓国)



2024年は、表示より１歳若いとしても、14歳差




凄いなあと思います　女優が年下はあまり見ない

 

｢ヒートショック｣は存在しない

 

　…｢温度差が危ない｣なら、露天風呂もNGのはずなのに黙認されているワケ
寒い日には｢浴室を暖める｣より｢長湯を避ける｣
プレジデント 2025年3月7日号　笹井 恵里子


現在では年間2万人超と推計される「風呂場の急死」の原因は、浴室内での「熱中症」と結論づけられた

熱中症の中の代表的な病態は3つ――体温が上がって意識障害になる『熱射病』、脱力や倦怠感が起こる『熱疲労』、血圧が低下して意識を失う『熱失神』があります。

生存者のほぼすべての症状がこの3つの病態で説明がつくのです

入浴中の死亡は日本特有の現象であり、米国や英国、ドイツ、フランスなど他の先進国では見られない。その原因は寒い時期、特に寒い家に住む人は“熱い湯に長く”つかる日本式入浴習慣にあるようだ。

「もちろん血圧の変動は体にとって良くありません。

けれども入浴時の血圧変動で、1年間に2万人もの人が亡くなっているのかという話です。

冷静に考えて、正しい対応を知ってほしい」

入浴時は「寒い浴室」ではなく、冬も夏も「熱い湯に長くつかる」のが一番の問題。

湯につかっているときに顔に汗をかいてきたら、すでに体温の上昇が始まっているサイン。

それ以上つからずに早く浴槽から出ることだ。

しゃぶしゃぶ食べ放題

　年１回行きました（少し前）

　シニア価格 3328（税込）ｘ２人

柚子香るおろしポン酢サラダ

野菜・もちしゃぶ・湯葉しゃぶ・リゾット

ティラミス・シャーベット

果糖

果糖は直接血糖値を上げないものの、中性脂肪を増やしたり、

脂肪肝(中性脂肪が肝臓に蓄積した状態)の原因になる

中性脂肪が蓄積してしまうと、インスリンを阻害する物質が発生し、

糖尿病を発症することがあるので注意が必要

現段階では日本糖尿病学会が推奨する「1日80kcal分の果実摂取」

を目安とするとよいでしょう。

例えば、

リンゴ半分（140g）、もも1玉（200g）、みかん2個（90g）などが目安

みかん2個（90g）＝ 糖質量 10.17g 

マンゴー100g（15.7g）

なので

バナナなら、１本の半分

マンゴーなら、65g が１日の摂取目安

意外と少しが適量と知る

　マンゴーなら１玉の３分の１でも少し多い と知る

　毎日フルーツは食べないけれど、他の糖質も考慮

食事の際に糖質（炭水化物）・タンパク質・脂質を組み合わせることによって血糖値が大幅に下がる

年間医療費が10万円以下の場合

は医療費控除の対象にならないのでしょうか？

その年の総所得金額等が200万円に満たない方で、年間医療費から保険金等で補填される金額を差し引いた金額が総所得金額等の5%を超えている場合は医療費控除の対象となります。

（例）年間医療費が9万円、保険金等で補填される金額が１万円、その年の総所得金額等が150万円の場合
 ⇒ 9万円 － 1万円 － （150万円 × 5％） = 5,000円 が医療費控除額となります

うちは所得が少なく、医療費は、５万以上、10万以下なので

毎年、医療費控除の対象になっている　と思っていたら

住民税非課税世帯は、医療費控除による還付金はない

医療費控除は、所得税と住民税が削減できる所得控除の一つです。

医療費控除は所得税と住民税の負担を軽減する制度

所得税を 払っていない場合、還付金はありません。

インターナショナルスクール

　ご近所、幼稚園から行ってる

　小学校は近くに入ってから、インターナショナルスクールに移る

　毎朝7時、バス停まで送るおばあちゃん

　迎えにも行く　自分の家にも帰る

　両親医者だから出来る教育費

　英語を楽に身に付けさせたい

　実がなる植物が好きな子に合わせ

　バナナ、グァバ、ドラゴンフルーツ、他色々庭になってる

　重機もあるから土から掘って栽培も慣れてる

　他に、高校から行ってた人も知ってる（今、普通）

マレーシア

23年の最新アンケート調査まで15年連続で“日本人が住みたい国1位”（ロングステイ財団調査）

教育熱心な国のうえ学費は日本の3分の1

治安が良い、親日的

円安の影響で欧米やシンガポールなどの教育費、

生活費が増加していることも、

マレーシアを教育目的の移住や留学先に選ぶ人が増えている理由

教育レベルの高さとコストパフォーマンスの良さ。

マレーシア政府は教育に非常に力を入れており、

イギリスやオーストラリアの名門大学、

インターナショナルスクールを誘致し、

そうした学校がマレーシアに分校を設けています。

（マレーシアにいながらにして欧州式の教育を受けられる）

学費は本国に比べるとおおよそ3分の1程度で、

生活費なども含めても、質の高い教育を格安で受けられる点が魅力です。

マレーシアにある海外大学の分校

＜イギリス＞
ノッティンガム大学マレーシア校
サウサンプトン大学マレーシア校
ニューカッスル大学（医学部）マレーシア校
レディング大学マレーシア校

＜オーストラリア＞
モナシュ大学マレーシア校
ヘリオット・ワット大学マレーシア校
スウィンバーン工科大学サラワク校

＜中国＞
厦門大学マレーシア校

＜日本＞
筑波大学マレーシア校

文部科学省が取り組んでいる海外留学を増やすキャンペーン

「トビタテ!留学JAPAN」などによって、

2033年までに日本人学生・生徒の海外留学者数を

全体で50万人にまでに引き上げる計画

世界大学ランキング 2025

中国・香港・シンガポール以外のアジアで200位以内に

大学をランクインさせているのがマレーシアです。

60位の国立マラヤ大学を筆頭に、

138位にマレーシア国民大学、

146位にマレーシア科学大学、

148位にマレーシアプトラ大学、

181位にマレーシア工科大学と

200位以内に5大学が入り、層の厚さを見せています。

クアクアレリ・シモンズ「QS世界大学ランキング2025」より

アジアの大学を抜粋

数字は順位

8　シンガポール国立大学（NUS）
14　北京大学
15　南洋理工大学（NTU Singapore）
17　香港大学
20　清華大学
31　ソウル大学校
32　東京大学
36　香港中文大学（CUHK）
39　復旦大学
45　上海交通大学
47　香港科技大学
47　浙江大学
50　京都大学
53　韓国科学技術院（KAIST）
56　延世大学校
57　香港理工大学
60　マラヤ大学（UM）
62　香港城市大学
67　高麗大学校
68　国立台湾大学（NTU）
84　東京工業大学
86　大阪大学
98　浦項工科大学（POSTECH）
107　東北大学
123　成均館大学校（SKKU）
138　マレーシア国民大学（UKM）
146　マレーシア科学大学（USM）
148　マレーシアプトラ大学（UPM）
152　名古屋大学

162　漢陽大学校

157　九州大学

173　北海道大学
181　マレーシア工科大学
181　早稲田大学
188　慶応義塾大学

192　同済大学

194　武漢大学

昭和・平成生まれの世代の方には、

東京大学こそがアジアトップの大学

という認識を持つ方が今も多いですが、

現在の中高生にとっての

アジアトップ大学は、

シンガポールや中国、香港の大学です。

マレーシアの大学が日本人の高校生の有力な進学先の1つになってきています

世界大学ランキングの上位にあるマレーシアの大学の多くは、

英語で学べるコースや環境を用意しています。

アメリカの名門アイビーリーグでは平均年間1400万円ほど、

イギリスの大学では300万〜800万円ほどと学費が高騰しており、

英語で学べるマレーシア、インドなどの競争力が高まっています。

マレーシアの大学は、国立と私立があり、

国立マラヤ大学の外国人向けの授業料は、

年間約150万円。

寮費や生活費込みで、250万円あれば十分に暮らせます。

またマレーシアは、マレー系、中国系、インド系の方が住んでおり、多様な民族が暮らしています。

マレーシアは成長著しいアジアの中心に位置し、

東南アジアのハブであるシンガポールにも飛行機で1時間と近く、

利便性の高い場所にあります

授業料などの経済的な負担を軽減できることや、

第2言語として英語で授業を受けられるのが理由として挙げられます。

英語がそこまで得意ではないけど、チャレンジしてみたい人からすると、

かなり難易度が下げられます。

また人種差別も少なく、日本人生徒にとって学びやすい環境です

多くの国は、インターナショナルスクールに通うことを義務教育違反としているが、

マレーシアは、規制緩和をして国民がインターナショナルスクールに通うことも認めています。

国内大学と比べ、アジアの大学は英語で学べて、

学費と生活費を合わせてもトータルコストが欧米大学に通うよりも安く済みます。

卒業後の就職面でも、大企業の売上の半分がアジアになる時代において、

アジアの多様性に強い学生は人気になっています。

目標を持つことは大切

松下幸之助は運のいい人がわかったそうだが

その人に認められた従兄が、運がいいのはすぐわかる

小さい頃から、外国に行きたいと言っていた

親も希望通りにさせた

頭脳・身体能力・容姿・人柄・性格

これだけあればもう家柄までは問わないだろう

瓔珞〜紫禁城に燃ゆる逆襲の王妃〜

７話：吉祥は玲瓏の罠にはまり、罪を着せられ命を落とす。

残酷な話、主役が万能心配なしのチートだから

まだ見ていられるが

「社会主義の核心的価値に相容れない」として中国では放送禁止 

共産党機関紙がコラムでドラマを批判するや否や、再放映が相次いで中止となった。

『如懿伝（ルーイーズ・ロイヤル・ラブ・イン・パレス）』も放映禁止

「われわれ中国共産党は、宮廷ドラマが及ぼす5つのマイナス面を絶対に看過できない。

すなわち、
◆皇族のライフスタイルの流行
◆後宮で繰り広げられる謀略が及ぼす心理的悪影響
◆皇族の美化に伴う党の建国英雄たちの存在感低下
◆倹約や勤労精神の置き去り
◆行き過ぎた商業化

──である

主人公・魏瓔珞のモデルとなったのは、

第7代皇帝・嘉慶帝の生母で

死後に「孝儀純皇后」と追贈された実在の令皇貴妃（1727～75年）がモデル

最盛期の清朝を治めた乾隆帝の時代（在位1735～1795年）、

数多い妃嬪の中で最も寵愛されたと言われる実在の女性で、

のちの孝儀純（こうぎじゅん）皇后となる人物。

 彼女は元々、奴婢と呼ばれる最下層の身分であったが、

知性と勇気、行動力をもって、一介の女官から皇后にまで成り上がった！

検閲や摘発の根拠があやふやで流動的なのもまた、中国らしいと言えるかもしれない

テストステロン

男性が興奮すると、テストステロン（男性ホルモン）の作用によって、

神経を介して海綿体の血管に一酸化窒素が出ます。

これは血管をしなやかに保つため、そして血管を拡張させるために欠かせない成分です。

しかし加齢などの要因でテストステロンの分泌が低下すると、

一酸化窒素の出が悪くなり、海綿体に十分に血液がいきわたらなくなってしまいます。

テストステロンが減って

血管のしなやかさを保つ一酸化窒素の量が落ちてくると、

全身の血管が硬くなり、動脈硬化につながって高血圧症に、

さらには冠動脈疾患のリスクを高めてしまう。

平野医師によると

「海綿体の血管は最も細いため、一番最初に動脈硬化の兆候が出やすい」という。

空気清浄機 F-PXY60-W

家電批評 のランキング１位

　空気の清浄化能力が高いらしい

　そんなことわかるのかは知らないが

　加湿機能使わない私には安くて能力高く

　24時間オート通電で電気代安い点がいい

　2017年からダイキンの10年目交換時期

　５台を２年後から、順次買い換える

　パナソニックの空気清浄機は派手な動作する品

　数年で故障し懲りたが、

　今回のはシンプルで動く部分がないので

　試しに１台購入し

　静かさ、反応の良さを確認できたら

　ダイキンから移行する可能性あり

　もし、うるさかったり、反応鈍かったら

　信頼のダイキンの新型にする

荻原博子が「年金と別にこれだけあれば完璧」という死ぬまでに必要な金額

   25/2/20 President Online

荻原博子『65歳からは、お金の心配をやめなさい』(PHP研究所)

の一部を再編集したもの

自分たちが食べていくだけなら、年金の範囲内でそこそこ暮らしていける人を対象に書かれていると私は感じた

以下、抜粋

老後のお金で多くの人が心配しているのは、

若い頃はあまり必要ではなかった医療費や介護費がかかってくること。

これがどれくらい必要なのか見当もつかないから不安になるのです。

　断言します。

　「介護費」は1人約600万円、

　「医療費」は2人で200万円ほど用意しておけばいいでしょう。

　　これは世間一般の平均額でもあります。

　つまり、夫婦で合計1400万円くらいの貯金があれば安心。

　少し多めに1500万円を「イザという時」のために現金で銀行に預けておけば完璧です。

　これは「平均」なので、健康で長生きすれば、こんなに必要ではないかもしれません。

　ただ、いつ何があるかわからないので、人並みの準備だけはしておいたほうがいいでしょう。

うちは、３人、700ｘ3＝2100万円 が、介護と医療費

今後私が年金をもらっても、年金は、3人で使い切る額

私の年金がない時は

貯金が、私以外の人数分、2人なら、1400万円

１人なら、700万円あれば、あとは生活費と年金の差引だけ

レンジメートプレミアム

2025年 2/28（金）3月は予測気温

　強烈寒波で、3週間寒い日（例年 2週間）

　2025年は、2月が最も寒い月でした（例年は１月）

　最低気温 10℃は厳寒期（室温は15℃が厳寒期）

室温20℃前後の時に、エアコン暖房20℃設定すると

室温 23℃前後になるリビング

暑いと感じたら、エアコン暖房19.5℃か19℃にすると

室温 21℃前後になるリビング

2/28は、ずっと暑くて寝室も布団をかけずに寝た

日中はリビング27℃超えて扇風機を使った

レンジメート プレミアム ホワイト 注文

ＢＳ１０の深夜テレビショッピングで見て

3日考えて、ネット注文した　10750円（9980+770）

冷凍餃子、冷凍魚・ハンバーグ、焼肉、野菜炒め、鍋 に予定

『レンジでゆで卵』くらいしか使ってない

IH調理器も食洗機も使わないので、せめてレンジで簡単にと思う

冷凍で解凍要らず、レンジで焼き目がつく

食洗機OK（使わんけど）、５層フッ素コーティング

dinos と迷った

　　容量 860ｍｌ（やや小さい）

　　冷凍は調理時間を長めというのがどう違うかは知らない

dinos 横長の内径23.8cmは、収納もしやすそうだが

ジャパネットの丸型内径21cmは、冷凍を解凍いらずらしく

スーパーの冷凍魚などレンジで焼いてみたいので

ジャパネットにした

西京焼 を、レシピ（３分、裏返し１分）より１分長く

ちょうど良い焼き加減（３分、裏返し２分）600W

ティッシュで拭き取り、台所洗剤で簡単に洗い流し

簡単でした　レシピ本を参考に色々試したい

懐中時計 注文

アマゾンポイント使うため、送料かけて購入

（うちはアマゾンプライム入ってない＝それほど使わない）

２年で電池寿命でも

1300円ならいいのかなと思っていたが

SR6265Wは、ダイソーのSR626酸化銀ボタン電池で良いらしく

工具も100均にあるらしいから自分で電池交換できるらしい

返品・返金保証は凄いことだが在庫はどうするの 

と思っていたが、立派で、30日間保証が最初からついてた

文字針が３色でわかりやすく、高級そうで正確なら文句なし