車の中でいつもSpotifyを聴いている私。
先ほど買い物の帰り道、懐かしい杏里の歌を聴いてました。
♬All of you 切なさがつのるほど〜〜〜♬ で、わかる方いらっしゃいますかね？
はい、
ALL OF YOU です。
ピアノの美しいイントロが流れ始め。。。
私の大好きな歌詞が始まると思ったら。。。あーた！！
いきなり、ショッキング！
♬あぁ 見上げた夜空に煌めいてた風の星座
泣きたくなるから、じっとこのまま
高鳴る胸の音を聞かせて。。。♬
っと、始まりました。
え？
えええええ！！！！
いやいや、ここはこうでしょ。
♬あぁ摩天楼の灯は 幾千もの涙の屑
赤いパスポートぎゅっと握って
高鳴る胸の音を聞いていた♬
私が、一番赤いパスポートに心躍ってた時代に聞いた歌。
杏里さんのコンサートも行きました。
まさしく、私自身が赤いパスポートをぎゅっと握って、高鳴る胸の音を聞いていたんです。
だから、この３行の歌詞は、私にとってはこの歌の一番重要ポイント！
おかしい、おかしい、何が起こったのか？
って思って、調べたら、
「ALL OF YOU」は1986年のアルバム『MYSTIQUE』が初出であるが、この時点ではシングルカットされなかった。
アルバム内の曲であったが人気が高く、1987年のセルフカバーアルバム『meditation』にも収録されている。
その後1994年に江崎グリコが協賛する水中ミュージカル・グリコスペシャル「シレラ」のイメージソングとして起用されることになりシングル化され、歌詞を一部変更、アレンジもほぼ全面的に変更している。 Wikiより抜粋
1994年はまだP Cも普及されず、既にオーストラリアに住んでいた私にとって、いわゆる浦島太郎時代です。
この曲がコマーシャルになってたことも知りませんでした。
隠れた名曲だとずっと思ってました。
C M版として、どれくらい歌詞を変えたのかな？って思い、２曲比べてみましたが。。。
え？
えええええ？？？
なんと、私が上に記したあの３行だけが、変更されてます。
他の企業さんを彷彿するような歌詞もなく、
特に、新しいバージョンが水中ミュージカルならではの世界になってるとも思えず。。
強いていうならば。。。
赤いパスポート握って、胸が高鳴る時代が終わっていたということでしょうか？
客室乗務員というお仕事をするようになり、いつもバッグにパスポートが入っていた時代もありました。
その頃にもなると、さすがに赤いパスポートって見ても聞いても、心躍ることは無くなりましたが。。。
留学を夢見て。。。
海外旅行のパンフレットをみては心踊り。。
空港に行くと、ワクワクしていた時代の赤いパスポートは偉大でしたよ！
聴き比べたい方のために、ここに旧新バージョン二つ、貼っておきますね。
まずは、C Mバージョン
そして、私の赤いパスポートバージョン
動画を貼ることができない仕様だったので、ここへ飛んで、17:20から聴いてみてください。
素敵な週末をお過ごしくださいませ。
YouTubeやってます。
お時間あれば、ご視聴よろしくお願いいたします。
