ボンジュールBonjour♪
フランス南西部在住、
現代トワルドジュイコーディネーター、竹内 彩子です。
このところ、布を使って自分用の布小物を作ったり
家具の色塗り、布張りなどのDIYに精を出しています。
ヨーロッパ生地を使ってリフォームしました。
座面の厚みが薄くなってて、中の金属の跡も見えてますが
座ると、この金属の感触も感じるので、この上にスポンジを置いて↓
その上から生地を貼ることにしました↓
座面に使った布に一部洗っても取れないシミがあったので、
背もたれ部分に使った生地からモチーフを選んで
裏に接着芯を貼った後にモチーフの形を切り取って
ジグザグミシンで座面の布に縫い付けました↓
座面に使っている無地のベロア生地はこちら↓
フランス、テヴノン Thevenon 社の無地生地です。
別珍風の滑らかなベロア素材は、インテリア用品だけでなく
バッグなど様々なものに使えます。
以前同じ生地の色違いを使ってブックカバーを作ったこともあります。
この生地は他のものを作るのにもいくつか使っているので
このブログ内で「ドゥスール」で検索してもらえると、
私がこの生地を使って作っているものが出てきます。
背もたれ部分に使っている
ジャカード織り生地(エッフェル塔がデザインに入っている)は、
残念ながら、もう「フレンチスタイルジュイ」に在庫が残ってないです。
以前、別のものに使ったときの残りを使いました。
メーカーさんで、同デザインの別の色は残っているみたいなのですが
この色はどうも廃盤のようです。
似た感じのデザインのジャカード織り生地ならあります↓
わたしが経営している「フレンチスタイルジュイ」には
わたしが選んで仕入れている
好みのフランス、ヨーロッパの布がたくさんあるので
自分・自宅用のものを作るのに選び放題
種類がありすぎて、自分ではほんの一部の生地しか使えないですが
お客さま方が「フレンチスタイルジュイ」で扱っている生地を使って
作られているステキな作品、インテリアなどを拝見できる機会があると
至福の時です 生地の状態でもステキですが、
それが使われて形になったものはずっとずっとステキなので
「フレンチスタイルジュイ」のフランス本店のほうは
夏季休業に入り9月3日まで業務をお休みしますが
日本拠点のほうは8月11日から8月20日までの夏季休業後、
8月21日から再開します。
日本は暑いようですが、暑さに負けず楽しい夏をお過ごしくださいね。
メルスィー・プール・ヴォートル・ヴィジット
Merci pour votre visite.
ご訪問ありがとうございました。