例えばの話だが
SNSにて自分の名前が記してあったとき
「キタオヒ☆ユキ」
となっていたら。。。。。
自分は笑い話のネタとして感謝の気持ちを覚えそうだが
応援してくれる方々の一部は
「何失礼なことしてくれとんねん！！？」と
怒りを露わにする人もいるかもしれない。
まぁ実際そういう間違い方されたことはあるのだが
これは単なる「間違い」であって、それは仕方のないことだ。
しかし、そこで「文字面」でしか判断しない人がいると
そんな間違いも、故意的なものと捉え「悪」に成り下がってしまうわけだ。
ただ、SNSやら、こういった記事やらは
「文字」が全ての情報であり、そこに依存せざるを得ない。
そしてその情報は受け手へ全てを委ねるわけで
なかなか厄介な存在である。
大体は何事もなく流れていくことも、文字表現ひとつで齟齬が生まれて
嫌悪な雰囲気が流れてきてしまったり。
さらにこういったネット界隈という土俵では
外野の目にも触れてしまえることで
例えば2者のやりとりのなかで完結していることでも
「？」という外野の声が急に上がってくる可能性があり
その「？」について、また2者のどちらかが説明しなければならなかったり。
何でもないことでも些細なことで予期せぬ方向へ発展してしまう。
そういう意味ではネットニュースの見出しなんてのは最悪だろう。
あれは意図的なものを感じざるを得ないが
文字面だけで判断したであろう人々のお門違いなコメントが溢れたり。
ただ、意図する側も「みんな文字面だけで判断してるんでしょ」と
わかってやってるのだろうし、残念ながら実際そうなのだろう。
文字だけでは本当に伝えたかったことは伝わらないだろうし
そのなかでも表現だったり、単語だったりを正確に使えないと
60％は理解してくれても、残りは誤解してしまい
最悪、無駄な言い争いにまで発展するだろう。
文字(表現)というのは本当に難しいよ。
そんなことをぼやきながらも、毎週記事を書いている私。
色々注意を払っていかないとと改めて思う。
--------------------------------------------
●YouTube
新曲「chiquita」公開中
下記タイトルリンクから視聴可能↓↓
●ヒサ絵サポート
※詳細はヒサ絵さんのブログをご参照ください。
12/14、15(土、日) 群馬 前橋
12/22(日) 大阪 布施
12/29(日) 大阪 吹田
12/31(火) 大阪 枚方
3/30(日) 奈良 天理