ご訪問ありがとうございます! 2017年に婚活ブログ「アラフォーRikakoの婚活日記」を開設し、2020年に『ミドフォーRikakoの晩婚日記』へとタイトル変更しました。はじめましての方はクリックコチラ

 

年末に高山旅行に出かけたレポの続きです!

 

①東急ステイ飛騨高山 結びの湯 Hotel

②高山ラーメン まさごそば Takayama Ramen

③高山陣屋 Takayama Jinya

 

 

旅行初日の夕飯は飛騨牛を食べに行きました。

今回訪れたお店は山武商店です。

山武商店は牧場直営のお店で、コスパの良さで有名です。

 

We went to eat Hida beef for dinner.

This time we visited Yamatake Shoten.

The Yamatake Shoten we visited is a ranch-owned store famous for its excellent cost performance.

 

 

 

 

山武商店は焼肉店というより、イートインスペースのあるお肉屋さんです。

お店で好きな肉を購入して店内で焼いて食べることができます。

だから飛騨牛専門店のレストランに比べると、すごく安く飛騨牛を食べられます!

 

Yamatake Shoten is a butcher shop with an eat-in space.

You can buy the meat of your choice at the store and grill it in the restaurant.

At Yamatake Shoten, you can eat Hida beef at a very reasonable price compared to restaurants specializing in Hida beef!

 

 

山武商店で販売している飛騨牛の中で一番人気はロースです。

ロース肉は約520gのパックを選びました。

お値段は7,725円でした。

 

お肉を選ぶと店員さんに席に案内され、

選んだお肉をお皿に入れて持ってきてくれます。

 

The most popular Hida beef sold at Yamatake Shoten is the loin.

After you choose your meat, the waiter will show you to your seat and the waiter will bring you the meat you have chosen in a plate.

 

 
野菜はサービスでついてきて、おかわりできます。
 
Vegetables are served with the service and can be refilled freely.

 

 
お肉は炭火で焼くことができます。

 

Meat can be grilled over charcoal.

 

 
焼き上がった飛騨牛をワサビ醤油で食べるとすごく美味しかったです!
 

Grilled Hida beef is delicious with wasabi soy sauce.

 

 
ドリンクは飛騨の地酒、蓬莱を頼みました。
蓬莱はモンドセレクションを受賞した名酒です。
 
For drinks, I ordered Hourai, a local sake from Hida.
Hourai is a famous sake that has won a Monde Selection award.

 

 
ロースを食べた後、まだお腹に余裕があったので、牛カルビを追加で購入しました。
牛カルビは316gで2,654円でした。
 
After eating the loin, I purchased additional beef ribs.
The beef ribs  was 316 grams and 2,654 yen.

 

 
カルビをジュウジュウ焼いているところ。
ロースも美味しかったけど、カルビも美味しい!
夫婦で800g以上の飛騨牛を食べまくってお腹いっぱいに!!
 
山武商店は外国人観光客に人気のあるお店です。
お店を訪れた時、私たち以外のお客さんは外国人でした。

 

Beef ribs were also delicious.

We ate more than 800 grams of Hida beef and were very full.

 

Yamatake Shoten is popular among foreign tourists.
When we visited the store, all the other customers were foreigners except us.

 

 

山武商店がリーズナブルな理由は余計なサービスがないところです。
そのため、質の高いサービスを期待してはいけません。

 

店内は暖房がいき届いてなくて寒かったので、コートを着たまま食べました。

良質な飛騨牛をとにかく安くたくさん食べたい人におすすめのお店です。

 

The reason why Yamatake Shoten is so reasonable is that there are no unnecessary services.
Therefore, do not expect high quality service.

 

It was cold in the restaurant, so I ate with my coat on.

This restaurant is recommended for those who want to eat a lot of high-quality Hida beef at a reasonable price.

 

 
山武商店の伝票がこちら。
購入した飛騨肉パックの値段(ラップ付き)を貼り付けてるのがシュールです。

 

お会計は飛騨牛だけで10,379円、飲み物代を入れても12,000円くらいでした。

飛騨牛合計800g超を一人6,000円くらいで食べられるって、コスパ最強です!!

 

しかも、旅行支援を利用するともらえる岐阜旅コインが使えたので、

もっとオトクになりましたキラキラ

 

The total cost of food and drink was about 12,000 yen.

 

 

↓今回宿泊したホテル

 

高山駅が目の前でアクセス抜群!

高山旅行に最高のロケーションです。

 

​お肌がぽかぽかあったかクレンジング!

 

個包装のクレンジングが旅行や帰省で大活躍!

マナラは温感クレンジングメラメラなので、お肌がじんわり温かくなって寒い日も快適にクレンジングできます。

 

最近、温活を始めるようになって、マナラの真の魅力に気づきましたキラキラ

↓7回分が無料でもらえます!

 

 

↓よかったらフォローしてくれると嬉しいですお願い