今日は、 ★ 「 “ もしもし、キャッシーです。” と電話で言いたいときの表現 」 です。
Hi, this is Cathy calling. (もしもし、キャッシーです。)
Obviously you’re not home. (間違いなくあなた家にはいないわね。)
I’ll try again later. (また後でかけ直すわ。)
【宿題4816の答え】 教師は尊敬される人物であるべきです。
⚫️ A teacher should be someone you can look up to.
✴︎ 「人物」は、「someone (誰か)」でよいでしょう。
✴︎ 「尊敬される」は、口語では、「あなた／人 が尊敬する」と考え、「you／people can look up to」というイディオムを使います。 書き言葉では、「you can respect」が一般的です。
【宿題4817】
⚫️ 私は、庭仕事を、いい運動をする楽しい方法だと思っています。
Quick action is the key to success. (素早い行動が成功への鍵となるのです。)
Do you always read out loud when you have a free time? (あなたは、時間がある時には、いつも音読していますか？)
Hard work always produces results. (頑張れば必ず結果が出ます。)
【おまけ】
孫の イケメン 海くん。
メモリーフォート。
✴︎ 今日の「シルバー川柳」:
「 付いて来い 言った家内に 付いて行く。
ハイウェイ85号線 」