韓国映画「あなた、そこにいてくれますか」 | ああいえBAR 旧館・支那竹銀座より

ああいえBAR 旧館・支那竹銀座より

「支那竹銀座」はラーメンズ小林賢太郎さんに名付けてもらいました。
負け犬というよりバカ犬。飼い主には従順素直。
悪そうなヤツや知らない人には、吠えたり噛み付いたり。
エサくれたら恩は忘れません。面白いエンタメを求めて日々彷徨っています。

元SMAPの中居くんがですね、

深夜番組で韓国映画のことを熱く語ってる番組が

あったんですけど、その番組の出演者がこの映画を挙げてて

気になったので、観ることにしました。

 

ちなみに中居くん、韓国ドラマは観ないそうですが、

韓国映画は好きなようです。

そ、そうなのよね。韓国はドラマと映画で大きく違う。

 

韓国では、韓国では2016年に公開され、

日本では翌年の2017年10月に公開されました。


監督・脚本: ホン・ジヨン

女性の監督さんです。
原作は、フランス人作家ギヨーム・ムッソさんの

小説「時空を超えて」

 

原題「당신, 거기 있어줄래요」

原題訳「あなた、そこにいてくれますか」

 

私はアマゾンプライムで鑑賞しました。

 

【あらすじ】
優秀な小児科医のスヒョンは、30年前に亡くした恋人・ヨナを

忘れられずにいた。

ある時、医療ボランティアで訪れたカンボジアで赤ちゃんを

救ったスヒョンは、お礼として老人から願いをかなえてくれると

いう錠剤が入った小瓶を受け取る。スヒョンの願いは、

30年前に亡くなった恋人ヨナにもう一度会うこと。

半信半疑で服用してみると、なんと彼は

30年前の1985年にタイムスリップしていた。

 

そこで若き日の自分に出会ったスヒョンは、ヨナの死が近いことを

伝えてしまう。若きスヒョンはヨナの死を回避しようよと奔走するが

現代を生きるスヒョンには別の女性とともに生んだ

最愛の娘がいた…

 

【 キャスト 出演者 】

ハン・スヒョン(中年): キム・ユンソク
ハン・スヒョン(若い頃): ピョン・ヨハン

スヒョンの恋人 チェ・ヨナ(若い頃): チェ・ソジン
チェ・ヨナ(中年): キム・ソンリョン(特別出演)

スヒョンの娘 スア: パク・ヘス 
スヒョンの後輩医師 ソン・ヘウォン: キム・ホジョン
若い頃のソン・ヘウォン: パク・ヒボン

スヒョンの幼なじみ カン・テホ(中年): キム・サンホ
警察官 カン・テホ(若い頃): アン・セハ
テホのガールフレンド ソニョン: キム・ソナ

スアの母 エレーナ・ホン: チョン・インギ(特別出演)
エレーナ・ホン(中年?): イ・ミニョン 

学会女性: シム・ウンジン(特別出演)
ユン科長: チョン・インギ(特別出演)

ソウル動物園 獣医師: キム・ジヨン(友情出演) 

スヒョンの父: チャン・グァン(友情出演) 
電報配達: キム・グァンギュ(友情出演)
入れ墨を入れる理髪店主人: パク・キルス(友情出演) 

 

以下、ネタバレ含む感想です。未視聴の方は回避を。

 

こちらは予告。

 




・なんといっても、この同じ人物を演じる2人の俳優さんがいい。

左のキム・ユンソクさんは、映画「ファイ」の時の、

怖~いおっちゃん役のイメージが強いんだけど、今作は比較的

普通な人です。いや、時空旅しているんで普通じゃないんですけど。

一方の若い頃のスヒョン役のピョン・ヨハンさんは、そうね…

ミセン」と「ミスターサンシャイン」どっちもオススメです。

 

・次におすすめポイントは、111分という2時間を切る尺(笑)。
2時間の集中力が厳しい私のような人間には、ちょうどいい。


・主人公はもう末期の肺がんを患ってて、なので

カンボジアの老人がくれた怪しい錠剤も飲むのを躊躇しなかった

のかな。そんで、いろいろとあって縁を切っていた親友が

過去に遡って、主人公にタバコをやめさせるんですよ。

親友役のテホのキム・サンホ⇔アン・セハっていうのも絶妙でいい。


・ヒロインの女性はお目にかかったことのない女優さんでしたが

とても美しくて素敵でした。

主人公が ピョン・ヨハンからキム・ユンソクに代わったのと同様、

年月を超えてからの役は誰になるんだろう…と思った瞬間、

あ、あの人かも!と頭に浮かんだ女優さんで正解でした。

顔が系統!(キミはロボットのお母さんね)

…にしても、(最初は)イルカが原因で死んじゃうのか…

 

・カムジャ(じゃがいも)と名付けられた茶色の犬はトイプー?

未来から来た中年スヒョンが「おおー、懐かしいな」って

犬を撫でるシーンが好き。

 

・時空超えるモノって、過去を変えられないのが基本なんだけど、

これは思いっきり過去を変えるから、すごいデスネ。

願いを叶えると言われて、錠剤10個ももらったら…

やっぱりひとつやふたつは故人に逢うために使うかも。

 

・カンボジアでヘリに乗る直前、病気の子供を抱えた老人に

引き留められて、残留を決めるスヒョン。

先にヘリに乗り込んだ後輩に「次に洪水があったら…」みたいな

ことを言われてましたよね?それでイルカショーのプール、

親友との会話は海で、どしゃぶりの雨…と、水関係多め。

 

・ひとつだけ腑に落ちないのが、それだけ昔の恋人を

忘れられずに過ごしていながら、学会で出会った女性と

サクッと寝て(みたいに描かれているから)子どもを作って

男手一人で育てている点。原作の国の影響なのだろうか。

そこまで一途に思っているなら、一生、一途でいろよ~と

思ったりして。

 

星は

★★★★★★★☆☆☆