先日、三谷幸喜さん初のシェイクスピア翻案舞台、『昭和から騒ぎ』を観ました。
観る前に、ざっとシェイクスピアの『から騒ぎ』のあらすじを読んでおきました。
三谷さんの翻案・演出だから、結構変えてるんじゃないのかなという予想をしてたんだけど、予想は大外れ。
私が観た昭和から騒ぎは、まぎれもなくシェイクスピアで、まぎれもなく三谷幸喜作品でした。
出演陣は芸達者な大泉洋と宮沢りえと、若手の竜星涼と松本穂香、私は初めましての松島庄汰、そしてベテランの高橋克実、山崎一、峯村リエ。
宮沢りえさんを拝見するのは、『骨と軽蔑』以来、2度目です。
『昭和から騒ぎ』ではドイツ文学研究者の娘びわこ役。鎌倉のお嬢様育ちで、口が達者。父親が家に招く旅芸人一座の看板役者、紅沢木偶太郎と顔を合わせば言い争う。
木偶太郎役の大泉洋さんと宮沢りえさんの丁々発止の舌戦が、この芝居の面白さの一つです。大泉さんは身振り手振り付の大げさなセリフ回しで、バラエティ番組の時の大泉さんでした![]()
『骨と軽蔑』続き、今回も宮沢さん凄いなと思いました。宮沢さんが凄いと思うところは、本当のリアルではなく、イメージをリアルに演じるところです。
本作は具体的に昭和の何年なのかは分からないけど、私が生まれる前の昭和、古き良き昭和だと思います。その時代の鎌倉のお嬢様でも、きっと宮沢りえさんが舞台上でやるような動きはしないと思うのです。でも、私の中の古き良き時代の昭和に生きる、鎌倉のお嬢様のイメージ通りなのです。
つまり、これまで様々な媒体に触れて得た情報や知識が、私の頭の中で蓄積され、こねられ、そうしてできあがったイメージ上の人物像にピタリと当てはまるのです。
だからリアルじゃないけど、リアルになるのです!
こうゆう風に感じる役者さんあまりいないので、宮沢りえちゃん「スゲー!」となるんだと思う。
1時間45分の短い芝居でしたが、笑いっぱなしっで楽しい時間でした![]()

