「どうぶつからの感謝状（後援：環境省）」で理事長賞▲
・・・
英語で学ぶ中国語講座ChinesePod。現在私が中国語とかろうじて繋がってる唯一の手段。
「After a small hiatus, Important Chinese Things is back」ということで、先日立て続けに、看板講師ジェニー先生による文化サロンが、先月からダダダっと更新！嬉しい♪●第10回のテーマは Finding Work in China。 ←英語ネイティブ向けの仕事の話…でも他人事ながら面白い。 ←最近ChinesePod会員ページのトップ画面にリクルート情報が出てるんですが、商品部長は日英バイリンガルが条件だったり、中国語の先生の募集欄も日本語できれば尚可とあってちょっとびっくら。
●第11回のテーマは、Internet Slang and Trendy Words。 ←女性が3人集まるとガールズトーク風になりますね～楽しかった。
●第12回のテーマは、A Politburo Titan's Downfall and Ghost Month。最近中台で起きたことをざっくばらんに。マックの腐った肉騒動とか、周永康とか…きわどいんですけど大丈夫でしょうか。
英中バイリンガルがゲストになると、英語も中国語も俄然速くなりますね。
MCジェニー先生＆ゲストの女性陣、のお相手は、私の麗しの君で男神nán shén(声がイケメン)のデビッド・シュー・ジョウ先生。この先生の解説は例示も多く丁寧。彼の文化講座は(全体の半分が無料開放中ｱﾘｶﾞﾀｽ)。
第10回～12回のゲストは、イギリス☓台湾のハーフ(混血 hùnxuě)でバイリンガル＆youtuberのフィオナさん↓。美人だなぁ。
イギリスの大学を出た後、台湾の田舎(乡下xiāngxià)、澎湖島pénghúで英会話スクールを開校。澎湖島というとジェニー先生は外婆的澎湖灣という歌を思い出すそうです。台湾と中国の間にある小島で人口5万人、ゆったりしていて島民はフレンドリー、と。
↑中国語部分が多いのでCCをオンにして字幕(英語)で見るとわかりやすいのかも。
中国・台湾に定住する方法としては、まずは英語教師、IT男(PCに詳しい人・ASUS、ACER、GIGABYTEなど台湾のPC関連企業が台北周辺にあるのでエンジニアとして)、自由职业 zìyóuzhíyè(フリーランサー)として、など…。
その他新出単語
・二三线城市 èrsānxiànchéngshì: 第2、第3の都市
・少之又少 shǎozhīyòushǎo: ますます少なく
・宅男 zháinán オタク
・入境随俗 rùjìngsuísú: 郷に入っては郷に従え When in Rome do as the Romans
・加班文化 jiābānwénhuà: 残業文化
・资格老 zīgélǎo: ベテラン
・国有企业 guóyǒuqǐyè: 国有企業
・创造性工作 chuàngzàoxìnggōngzuò: クリエイティブなお仕事
・・・
第11回には、フィオナさんに加えて美人ゲストがもう一人、VOAで1日1語英単語を中国語と英語で解説する番組：OMG美语（リンク1・リンク2）を担当している底抜けの明るさの白洁Bái Jié・ジェシカさん。
ゲストのお二人が20代かつビデオ番組、ってことで、ジェニー先生は自分は30代だし音声番組だしーといつになく弱気。 ←この弱気モード、このブログの最後の部分のジェニー先生の涙につながるっていうか…
公式サイトにある新出単語。
・爆红 bào hóng : 凄い人気の
・人字拖 rén zì tuō : ビーチサンダル（紐が「人」の形）
・吃货 chī huò : 食いしん坊
・点评 diǎn píng : 評価コメント
・长草 zhǎng cǎo : 心に草がはえる→興味をもつ
・迷妹 mí mèi : 女性ファン
・男饭 nán fàn : 男性ファン
・粉丝 fěn sī : ファン
・脑残粉 nǎo cán fěn : simple minded, obsessed ←脳残
・毁三观 huǐ sān guān : 社会通念に背くこと(三観＝人生観、価値観、世界感)
・囧 jiǒng : ガックリ orz
・表特 biǎo tè : ビューティ。美
・女神 nǚ shén : 女神 憧れの女性
・男神 nán shén : イケメン ←福山雅治みたいな人のことらしい？
・闺蜜 guī mì : 女性同士の親友
・娘 niáng : 女の子っぽい男性
・黑 hēi : denigration
・女汉子 nǚ hàn zi : 男前な女性 さっぱり系
・萌妹子 méng mèi zi : 可愛らしい女性
・踹共 chuài gòng : come on and explain ←出來講から。逃げずに出てきて説明する
・节操 jié cāo ： 節操
・么么哒 me me dā : 投げキッス、みたいな
ジェシカさんによるfoodie吃货の解説 …ジェシカさんワールド、テンション高いんで見る時ちょっと心の準備がいりますw
ジェシカさんによる女汉子，萌妹子の解説
ジェシカさんの新番組Crazy Fresh Chineseは↑英単語紹介の上記番組と逆に、中国語単語を紹介してますが、テンションはちょっと落ち着いたかな、いや、このままかも…w
このエントリーも長くなってきたので第12回の単語は次回に。
・・・過去の放送・・・(カッコ内)はジェニー先生のお相手の方々
(cf) 第1回： 一人っ子政策の終焉 (米国人トム・上海人デビッド)
(cf) 第2回： ネット上のスラング (米国人トム・上海人ヴェラ)
(cf) 第3回： 世代間ギャップ(70后80后90后) (米国人トム・上海人ケイ＆ジョイス)
(cf) 第4回： 不倫騒動と愛人文化 (米国人シャネル・上海人デビッド)
(cf) 第5回： 台湾との関係 (米国人トム・上海人デビッド)
(cf) 第7回： アメリカのTVシリーズin中国 (米国人トム)
(cf) 第8回： 白酒 (英国人レイモンド・上海人デビッド・白酒ブロガーのデレク)
(cf) 第9回： 英語教育 (米国人ジェイソン・上海人ヴェラ)
・・・
あと、こっちは有料放送の方でしたけど、つい最近のChinesePodのNews & Features(これは無料公開blogには掲載しないようです)は、ここ半年番組に出演のシャネル先生(講師というより中国人講師のアシスタント的)が帰国するから、とお別れのお知らせでした。が、ジェニー先生が…泣いたー！ひょー
過去のメンバーを振り返ってるうちに泣けてきた(也很想哭)そうです。
割って入ったデビッド先生：「ジョン、ケン、ジャオジエ、コニー…」と言ってしばらく喋ってるから(あれ、なんか足りない…)と思っていたら、「あ、ディールーもいた」と…w 多くの番組ホストがいたのはとても幸運なことで(非常幸运的事情)、色々なスタイル(那么多风格fēnggé)、多様性があって(内容非常丰富fēngfù)色々なアクセントを聞けることで視聴者にとっても良いことだったのでは、と綺麗にまとめ。
そして、上海などの都市ではある意味つきもののほろ苦いこと(bittersweet things)ながら、このかん多くの人が来ては去っていったとまた涙…
どうしたんだジェニー先生！
←切れ者で、鉄の女、ってイメージなもんでシャネルさんは3年前のChinesePodファン動画コンテスト(facebookでいいね！5万回以上)で優勝したことがあるほどの铁杆的粉丝Tiěgǎn de fěnsī(die hard fan筋金入りのファン)だそうです。 →動画 中国語が出来るようになって、片手だったのが両手を使えるようになったみたい(学习中文给我新的胳膊gēbó)、という表現が面白いなと思いました。