先日、日本のwikiに載っていないのはもちろんの事、
海外の「Chronic prostatitis/chronic pelvic pain syndrome」（慢性前立腺炎／慢性骨盤痛症候群）のwikiにも、グルテンとの関係は載っていない事を書きました。
海外のwikiには「prostatitis」(前立腺炎)のページもありますが、そこにも載っていません。
ところが、本日発見しました。
WikipediaはWikipediaなんですけど、Simple English Wikipediaの「prostatitis」(前立腺炎)のページに、グルテンとの因果関係の記載がある事を！
Excellent!!
http://simple.wikipedia.org/wiki/Prostatitis
記述は、このページの
Category III: CP/CPPS, pelvic myoneuropathy （慢性前立腺炎／慢性骨盤痛症候群、骨盤神経症）というカテゴリーのTreatment(治療)の項目にあります。
「Food allergies（食物アレルギー）
事例証拠によると、食物アレルギーと食物不耐症がCP/CPPS（慢性前立腺炎／慢性骨盤痛症候群）を（おそらく顆粒細胞性機構によって）悪化させる役割を持つ可能性が指摘されている。特にグルテン不耐症（※）やセリアック病の患者が、持続的にグルテンを摂取した後に重篤な症状を引き起こす事を報告している。問題となる食物を特定し除去食療法を行う事が、患者にとって症状を軽減させる上での手助けになるだろう。この分野の研究は不足している。」
まだ研究が不足しているので、科学的な知見ではなく、事例証拠の記載のみに留まる事は仕方は無いけれど、wikipediaに記載されているという事は、グルテンと前立腺炎との関係を周知させる事において、すばらしい進展だと思います。
ちなみに、このSimple English Wikipediaの存在、初めて知りました。
Simple English Wikipedia（シンプル英語版ウィキペディア）とは、なんと、基本的にベーシック英語とスペシャル・イングリッシュで執筆されていて、「学生や子供、学習障害にある成人など通常とは違うニーズを持った人々、または英語を学習中の人」向けの百科事典たることを目的としているそうです。
え～！Wikipedeiaより内容、詳しいですけど。(^_^;
あと、今さらなんですが、
Wikipediaに載ってなければ、書けばいいんですよね。
それがWikipediaなんですよね。
（※）グルテン不耐症を昨日はグルテン過敏症と書きましたが、gluten intoleranceの訳としてはやはりグルテン不耐症が適切かと思い、グルテン不耐症と訳しました。
【後日談】
その後、アメリカの本式Wikipediaに、グルテンと非細菌性慢性前立腺炎の因果関係についての記述があった事が判明しました！
↓こちらに記事にしています。
https://ameblo.jp/prostatitis/entry-11924958532.html