夏の終わりは、身体がむくみやすい時期。
身体がだるかったり、重く感じていませんか？
それは夏の間にため込んだ「冷え」の
せいかもしれません。
・クーラーによる「身体全体の冷え」
・湯船につからずシャワーで
済ませたことによる「手足の冷え」
・アイスクリームや冷たい飲み物による
「内臓の冷え」
そんな積み重ねの結果「むくみ」となる。
そんな夏のむくみを解消するために
9月のタイマッサージでは「足」を
しっかりほぐしていきます。
オーガニックのクリームや
トークセン（木槌を使った振動療法）を組み合わせ、
足のむくみを改善していきます。
足をしっかりほぐすので
全身の血行も良くなり夏の冷えの
解消にもつながります。
世界一気持ちがよいと言われる
タイマッサージ。
身体のコリや緊張をほぐすのはもちろん、
気持ちの安定など 精神面の効果が
大きいのが特徴のひとつ。
呼吸と合わせたゆったりとしたペースの
マッサージで痛みはなく、
どなたでも安心してうけていただけます。
夏の疲れた身体と心を整える
自分のためだけの時間をもちませんか？
この日だけの限定価格となります。
身体と心を休めにぜひお越しください。
全身気持ちよくのびるストレッチ
トークセンでコリを素早く解消
◇タイマッサージの効果
・全身のコリや緊張の緩和
・深いリラクゼーション効果
・リンパの刺激による老廃物の排出効果
・トークセン（木槌）の振動で細胞を活性化し、
自然治癒力を高める
◇こんな方におすすめ
・夏の疲れがとれない
・足が重い、むくんでいる
・なんとなく元気が出ない
・冷えやむくみが気になる
・肩こり・腰痛がつらい
・頭痛・眼精疲労がつらい
・ぐっすり眠れない
◇日にち
９月24日（日）
・13時〜
・14時〜
・15時〜
・16時〜
・17時〜
・18時〜
◇メニュー
◎はじめての60分ー5,500円
（通常価格：6,000円）
足の指先から頭のてっぺんまで、全身を丁寧にほぐし、
ゆるめていきます。頭もほぐすので、
目の疲れや頭痛の解消にもつながります。
タイマッサージ初めての方におすすめ。
◎基本の90分ー8,000円
（通常価格：9,000円）
60分のコースに加え、いたみやつらい部分も
集中的にゆるめていきます。
身体の緊張をほどくことで、気持ちをゆるめ、内側までしっかりと整うのを感じていただけます。
タイマッサージの心地よさを
しっかりと感じられるのは、90分から。
◎おすすめ120分ー9,500円
（通常価格：11,000円）
タイでは基本の120分。
ゆっくりとしたリズムで、
全身を隅々までゆるめることで、
気の流れを整え、頭の中をクリアに。
終わった後の爽快感は、120分ならでは。
心身ともにお疲れがたまっていて
新たにエネルギーをチャージして
またがんばっていきたい方へ。
※タイマッサージについてこちらに詳しく
記載しております。
http://shoka-space.com/
兵庫県川西市小戸1-3-12 泉ビル101号
・阪急川西能勢口駅東口より徒歩3分
・JR川西池田駅より徒歩8分
③希望時間とコース