黒江年仁弥の「ウェブで述べる」(Improvement in English!?) -3ページ目

黒江年仁弥の「ウェブで述べる」(Improvement in English!?) -3ページ目

ホームピグアメブロ

芸能人ブログ人気ブログ

28May
- Gogglebox Australia
  短期間のホームステイをする機会がありまして、そこで初めて観たTV showが面白かったです。その名も「Gogglebox Australia」この映像には日本(東京)が出てきてちょっとビックリ(３１分過ぎてから～)映像の力を借りれることもあり、また、視聴者の視点に立てる演出になっているので、英語にかなりの苦痛を味わっている自分でも楽しめました。
26May
- 果たして何が足りないのか。
  「英語の文法力が高くても、英会話が流暢にできなきゃ意味ないでしょ！！」と私は叫びたい。（実際、自分は英文法が好きなだけで、自分の英文法力が高いなんて思えていない。）数値化されちゃったらしょうがない。English conversationの壊滅(オーストラリアに来て６か月以上経ってるのにこれです。)(ちなみに、英文法はケンブリッジのCAEを狙えるレベルらしい。)相手に英文でメールを作成することにはあまり苦を感じないが、テストの点はよくない。では、自分には何が足りないのか…。それは…「量」（たぶん）簡単な話（たぶん）。そりゃ工夫の問題もあるんでしょうけれど。後は変な話、努力も問題なんでしょうね。過ごしてきた環境にもよりますが、母国語以外を喋れるようになるためには果てしない努力も必要なんでしょう。日本でずっと過ごしてきた人間が英語を学ぶにあたり、英文法の力を伸ばすより、英会話の力（スピーキングとリスニング）を伸ばす方が圧倒的に時間がかかるような気がするのですが、みなさんはどうお考えですか？もうねぇ、私は自分の不甲斐無さに泣けてきます。英会話に対する自信が欲しい。
23May
- Bound to Bound①
  I uploaded my first article on 'Bound to Bound'.ワーホリタイムズでは更新されませんでしたので、みんなで作る「リアル」な海外情報発信サイトの「Bound to Bound」に記事をアップしました。内容は下記のリンクを開いてからのお楽しみで。よろしくお願いします。オーストラリアの例の「バックパッカー税」導入を半年間見送る話題は記事完成した後の話でした。そのため、「記事にある2016年7月からワーホリメーカーに対するタックスリターン制度の廃止」は今のところ無しです。Bound to Bound①
20May
- 無理は禁物、妥協も必要。なのですが…
  無理は禁物、妥協も必要。なのですが…ワーキングホリデーで滞在するにあたり、何かしら目標をもってワーホリライフを送るのが大事ではないかと思っております。自分のブログ内にこの記事と似た記事がございますので、そちらもあわせてどうぞ。（上記の記事と順番や内容が一部異なっております。）現段階までで、私はどのくらい目標を達成することができたのでしょうか。① あるCertificate（英語関係）を取得する　　（2015.12初旬にクリア）② あるCertificateⅣコース(英語関係)を無事終了し、それを取得する　　（2016.3月中旬にクリア）③ 語学学校の②のコースの入学試験に合格して一発で入学を許可される　　（2015.11月下旬にクリア） ④ よい英語環境のところで働き、給与をいただく　　（2016.12月末の末に開始できたが、②のため辞めざるを得ず。悔しすぎる…）⑤ バックパッカーで無事に生活を送る　　（2015.11月にクリア。またバッパーに戻りたい） ⑥ 現地の人に自分のレジュメを見てもらって、訂正をもらう　　（2015.11月中旬にクリア。殆ど訂正なかった。）　　（②にて講師に添削を受ける。だいぶ訂正あり。） ⑦ オウンルームのハウスに住んでみる　　（2015.11月下旬から～。バッパーに戻りたい気持ちもあった。）　　（2016.3月下旬に引っ越し。いいかなと思ったが、失敗した感じに…。）⑧ 英語関係・面接以外の試験を受ける　　（2016.2月頃にクリア。今後１つほど試験が予定されている） ⑨ ワーホリタイムズに記事を書く　　（2015.11月下旬にクリア）⑩ ⑨を継続する　　（継続中～。が、記事が更新されないので、別サイトに移行しようかと…。） ⑪ からまれたら、perdon?連発、I can't hear you very well.等で軽くあしらう　　（ホームレスの人にお金を取られそうになったときに実施。）⑫ 同じところで６か月働く or 職場を２つ経験する　　（④の多国籍(イングリッシュネイティブを含む)から成る飲食店と日本食の出店）⑬ スーパーラグビーを観戦する　　（2016.4月末にクリア。(Redsの試合を観戦)）⑭ 英語関係以外の資格 or Cerificateを取得する（RSA等は対象外）　　（2015.11月にクリア(Barista Level1, Coffee Art Level2を１日で取得。大したものではない気が…）⑮ ⑭をできれば２つ以上取得する　　（Barista関係、Certificate of MCA、Broadcast関係）⑯ 日本で有効な資格（英語関係）を取得する　　（2016.10月に発行される予定）⑰ 男女問わず、異国出身の友人ができる　　（Aus出身の方とも仲良くなったが、頻繁に連絡したり、会ったりするわけでもなく。。）⑱ 日本の携帯電話の使用は極力控える　　（継続中～）⑲ タブレットはWi-Fiのあるところで使い、極力データローミングしない（月\1,2000以下）　　（不可能に近い…。が、４、５月はできている。）⑳ 節約生活を心がける　　（移動はほぼ徒歩か自転車～、しかしながら②からのストレスで食費がかった。）㉑自炊して料理の腕をあげる　　（節約も兼ね自炊しているが、腕があがっているかどうか…。調理は楽しんでいる。）㉒日記を書き続ける　　（②の途中から継続できなくなる。再スタートするもなかなか続かず…）㉓アメブロを３日に１回以上のスパンで、できるだけ英語を添えて更新　　（2015.12月第１週目以外はＯＫだったが、②で乱れた。）㉔バスキングライセンスを取得して路上パフォーマンス　　（オーディション不合格。申請で取得できるのが一般的らしく、この都市がイレギュラーな件…）㉕雇われ仕事以外のことで収入を得る（㉔とも関連)㉖いい財布 or 海外DVD用のDVDプレイヤーを購入する㉗日英問わず本を読む㉘長編小説を１作、短編小説を２作完成させる㉙英語で英語を教えられるようになる㉚帰国までに１５０万円以上を残し、日本に送金する㉛英語圏で生活するに困らないほどの英語力・精神力を身に付ける㉜翻訳・通訳できるほどの英語力になる㉝自分の好きなこと・ものを英語で語り合えるようになる㉞とにかく英語で話しかける㉟聞き返しのない英会話を英語圏の人とスムーズにできるようになる㊱以前より筋肉質になる㊲日本or他の国で個人事業でやっていけるくらいの力を備える㊳何か１つはパフォーマンスを習得する㊴強くなる㊵自分を磨き、価値観・見聞を広げる㊶現在のちょっとしたボランティア（日本語環境と英語環境）をできるだけ継続㊷英会話の機会を増やし、見聞を広げるべく、様々なイベントに参加㊸ケンブリッジ英語検定FCEコース制覇 or それに相当する英語力の証明㊹改めて節約生活( and 給与の獲得（ファーム労働？）)㊺英語力の向上！(特に英会話)㊶以降はワーホリで滞在期間中に新たに芽生えた目標。（これ以外にもありますが。）クリアと言えるもの（妥協したものあり）には取り消し線を引いて、中途半端なものには補足を書いています。②の影響（環境とその空間）が酷すぎた。実力不足と時期がよくなかったんでしょう…。45個ほど挙げてはいますが、ここからは㊺に全てを注いだ方がよいのかもしれません。
14May
- What brings good luck?
  busking auditionに落ちました。聞くところによると、申請するだけでライセンスが取得できる都市があるらしい。住んだ都市が悪いのか、ここに住んだ自分が悪いのか、まぁ、合格すればよかったって話ですね。。簡単に住む都市を変えるというわけにはいきませんし。。ストリートパフォーマンスしたかったですわ…。（まだチャンスあるんかな？）ここで、以前から話題にはなっていましたが、オーストラリアにワーホリで滞在する方への重大なニュース。（これらの記事がいつまで存在するかは分かりませんが、掲載します。）ワーキングホリデーに課税＝日本の若者も悲鳴―豪「ワーキングホリデー（ワーホリ）査証で就労する外国人の若者に対する所得税率を、0％から一気に32．5％に引き上げる」ってありますけど、0％というわけではないですからね。給料の法定賃金を守っている、法にきちんと則っている仕事に就いているワーホリメーカーの所得税率は今までと同じ32.5％のはずです。オーストラリアに半年以上滞在して、且つ居住者として認められた場合、所得金額18,200AUDまでに対しては税率0％で、それを超える所得金額に対しては課税ということになっているはずです。要するに、オーストラリアに半年以上滞在して、且つ居住者としてオーストラリアとして認められた場合のタックスリターンがなくなるということです。※しかしながら、農業界や観光業界などが声をあげ、ワーキングホリデーに課税は延期となったようです。(2016.5.19追記)ワーキングホリデー税延期＝日本の若者ら安堵―豪オーストラリアではWWOOFと呼ばれる制度を使うことで、セカンドワーキングホリデービザ取得できるようになっていましたが、それも昨年から廃止されました。WWOOF：金銭のやりとりなしで、宿泊場所・食事と労働力、知識・経験を交換する制度農場などで労働、手伝いをする代わりに、宿泊場所・食事が提供させるシステムオーストラリアのたばこ税はともかくとして、短期間で様々なことが変わり、オーストラリアへのワーホリメーカーに影響が出ています。ファームはワーホリメーカーの力に頼っていると思うし、この国は人を入れた方がいいと思いますが、ワーキングホリデーで入国する人を少なくしようという策なのかもしれません。これらのことにより何が起こると予想されるか、個人的な意見ですが、日本人にとってワーホリでオーストラリアに滞在する魅力は薄れ、日本人のワーホリメーカーはオーストラリアを避けるようになり、カナダ、ニュージーランド、或いはイギリス、アイルランドといった国に行くのではないでしょうか。そして、なによりオーストラリアのキャッシュジョブが勢力を増してしまうような気がします。キャッシュジョブは給料がイリーガリーですし、本来は違法であるものの、多いのも事実。税金とは殆ど関係ないですけれど、仕事状況と給料が果たしてわりにあっているのか…。I wonder what brings good luck....カナダにも興味ありましたが、することが明白だったこともあり、この国を選んでこの都市に住みました。ワーホリでオーストラリアに滞在するのがこの時期になりました。オーストラリアにワーキングホリデーで滞在することは、既にお金のある人がする娯楽であり、冒険であるのではないかと感じるようになってしまいました。運も実力のうちなんですかね…。他のニュース記事参照（ネガティブな話題だが受け入れなければとも思う）留学「行けばなんとかなる」思考が招く大失敗留学で「人生棒に振る人」が陥る3つの勘違い
07May
- もうどうしたらいいんでしょうか…。
  テストは好きではありませんが、まぁ受けなければいけない状況もありまして。。某英語テスト（インターネット上のものではない）…GrammarのみAdvanceレベル、WritingはかろうじてUpper-intermediateレベル、Listening, Speakingは察してくださいレベル。（Upper-intermediateより多分だいぶ下）何をどう採点されたのかは分かりません。話し方・発音・間のとり方・返答までの時間・話の内容・・・・・・文法・語法を習得しているというのは、スポーツで言えば、そのルール等の知識・理解があるということで、その知識・理解があるからといって、実際にそのスポーツを上手にプレイできるというわけではない。野菜の切り方の知識があっても、実際に上手に調理できるわけではないのと同じであり、英語を話すことができるのと、教えることができるのとでは使う筋肉が違う。つまるところ、私はEnglish grammarが好きなだけなんじゃなかろうか。今の日本の英語教育を受けてきたら、Grammarのレベルは必然的に向上するんじゃなかろうか。要するに・・・まぁ、そういうことです。実はワーキングホリデーで海外に出てからもう６か月になるんですよ。実体験が物語りますが、これ、海外に出る前とほぼ変わっておりません。そして、この言葉に落ち着く。「私はオーストラリアに一体何をしに来たのでしょうか。」前から述べているように、海外に出ただけで英語ができるようになるなんて思ってませんし、英語とはまた別の物事を吸収・経験することが海外生活の醍醐味でしょう。それにしても酷い。成長がなくて情けなすぎる。「ヤバい」ってやつですね。オーストラリアで日本語教師をしている方(ネイティブを含む)に「あなたの英語は心配いらないと思う」と言われたことがありましたが、こういう結果が出ると心配せざるを得ない。その言葉はお気遣いだったのかもしれない。英語ぺらぺらの定義があるならば、自分はぺらぺらの「ぺ」ぐらいですが、それでもそれなりに英語でやりとりできていると感じていました。しかし、こうなるとそういうわけでもなかったようですね。。コンディション(睡眠時間が少ない日など)によってはなかなか英語が出てこない場合もあります。自分の努力が足らないに尽きるってことかな・・・。I am still learning the ropes. でいいんでしょうか。かなしい。最近いいことがないです。アメーバブログで英語ぺらぺらになるという方法をPDFで提供されているみなさん、私はどうしたらよいでしょうか？（まずはそれに登録しろっていう話ですかね。。）
04May
- 英語で電話をしたものの…。
  英語を喋る機会を増やすという意味もあって、苦手な英語での電話をするよう努めるようにしました。以前の記事にも書きましたが、前の職場に訳あって電話。こういう状況だと苦手だから…なんてことは全く関係なくなります。イベント申し込み等に関しても、メールではなく、電話でするように切りかえ。身構えてしまうところはある。同じ１対１でも面と向かうのとは若干異なる。で、１番話題に挙げたいのは、交通機関への問い合わせ。Track Closureがあり、Gold Coast Lineに影響が出るということで、臨時バスについて電話で問い合わせ。本来の電車の時間と同じ時間に臨時のバスが出ると知る。自分の予定を伝えると、一番早くに出る臨時バスに乗ることをすすめられる。しかし、ここはオーストラリア。バスが時間通りに出るかも分からない。ましてや、次の駅がどこかアナウンスしないバスに乗って、未知の駅に辿りつけるのか…不安になり、再び電話（別番号）。結局同じようなことを告げられる。そして当日、朝にその交通機関のウェブページを見ると、そのTrack Closureのinformationは削除されていた。しかし、本当に大丈夫か定かでない。ということで結局、Track Closureで影響の出ないことになっていた駅(それが未知の駅)へ自転車で。早くに家を出て正解でした。（それでもギリギリでしたが。）三分の１過ぎた辺りで自転車の後輪がパンク。汗だくになり、未知の駅に無事着。そして、用を済ませたその帰り、Track Clouserなど朝からなく、平常通りに電車は運行。なんでしょう…これは英語力は関係なく、自分の心情の問題ですかね。文才が欲しいですね。事実は小説より奇なりですわ。ただ、やはり英語力、スピーキングに関しては全くもって向上している気配がないので何とかしなければと思っております。
01May
- 約６か月分のまとめ(ワーホリ)
  オーストラリアに滞在し始めてから約６か月が経とうとしています。先日、美容院に行きました。前回行ったところは予約いっぱいとのことで、以前食事等に誘ってくださった方で、前にカットしてくださった方には会えず…。別の美容院でfor menのところを見つけ、予約なしでトライ。オーストラリアに約６年居るという韓国出身の女性が担当となりました。彼女によると、約６か月はニューらしい。個人的には、もう約６か月で、まだこのレベルですけど…な状況。「長く居れば英語喋れるようになるよ」と…。内容次第か。本題に入ります。これからワーホリで滞在される方に役立つかなぁ。「英語力の向上」、「異国の人とともに働いて給与を得る」、「日本では経験できないこと・現地ならではのことを経験する」これらを大まかな目標として掲げました。約６か月経とうとしている今、どうでしょう…。間違いなく言えることが２つあります。何というか、残念なことに目がいってしまいます。・英語力は全くもって向上していない。・語学学校で英語力を向上させたいなら、ジェネラルコース、英語教授法コースは避けるべし。そう、日本での英語学習が不足していたということ(特にspeakingとlistening)会話の際に「Your English is good.」なんて言われたことがありますが、これを言われてしまうということは、実際の英語レベルは相当低いということなんでしょう。確固たる英語力があれば、ケンブリッジ英語コースやビジネス英語コースにすんなり入学できます。そのレベルの高いコースにレベルの高い人たち（国籍に偏りがないことが重要）と学習できるわけです。母国語を考えたら分かると思いますが、土台にあるのは文法ではなく、発音です。speakingとlisteningから英語学習をはじめていたら、このようなことにはならなかったかもしれない。・異国の人とともに働いたが、長期ではない。・稼ぎが極めて少ない。（少なくなった）運のよいことに、異国の方々(多国籍の英語環境)と飲食店（日本食ではない）で働くことができました。しかし、英語教授法コースを受け、その課題に追われてしまい、且つ、教室環境が自分に合わず。シフトが平日２日と日曜に減り、そして平日midnightまで働くのは難しくなりました。両立は困難となり、お金を払った方を優先し、素晴らしい仕事場を去りました…。英語教授法コースを修了後、ジョブアプライしてみて、週末に日本食の出店で働くことに。(ローカルではない)もちろん、英語環境でもない。・日本では経験できないこと・現地ならではのことを経験する、これはこれからかなぁ。できていないこともないんでしょうけれど、それをするにはお金が必要なんですよね…。いいワーホリになっていると自分が思えば、そうなんでしょうが、客観視してみてどうか。英語教授法コースは英語力を向上させるものではなかった。このコースからおかしくなってしまったのは言うまでもない。講師がよかったのが救い。ワーホリの形は色々です。しかし、語学学校に通うなら学生ビザ（高費用ですが）の方がいいのではないでしょうか。ワーホリビザで仕事を得て、その仕事から離れたくない場合（特に英語環境）は、その仕事を大切に。何より、給与が得られ安心します。その際に他のことがしたいならば、一度立ち止まって、いろいろと様子を見た方がいい気がします。これに尽きるように感じております。「オーストラリア生活を楽しむことで、それに伴い、英語力も伸びてくる」そんな風に言われたこともありましたが、こっちでの生活をあまり楽しめていないのかもしれないですね。Speakingレベルはどうすれば上がるのか…。やりようが足りないってことなんでしょうね…。シャドーイング。。英語学習は日本で行う方が捗る場合が多々ありますからね。。５月の予定は決まっておりますが、英語力向上には希望を持てません。ケンブリッジ英語コースに一発合格できるくらいならまだ救いはあるんですけど。ワーホリには覚悟が必要。その覚悟も足りなかったのかもしれないです。どうしたらいいのかなぁ…。帰国した方がいいんですかね？したくないですが。まぁ泣きたいですけど、日々を楽しく過ごしていきたいと思います。これからワーホリで来られる方々、英文法は勿論大切ですが、speakingとlisteningの力を伸ばして、自分が滞在する国の言語の特徴とか、自分が日本でしてきたことを英語で述べる方法とかそういったことを事前に身に付けておくとよいと思います。ただ、事前に日本で英語を学習したとしても、最初はなかなか通用しないということを、現地でショックを受けないためにも念頭に入れておいた方がよいと思います。
29Apr
- 時を過ごせば色んなことが起こる、良くも悪くも。
  昨日、以前働いていたところに食事に行きました。（仕事場を離れてから２回目）ウェイトレスの入れ替わりが結構あるのか、以前いなかった人が多い。厨房内のスタッフは変わっていないようでした。有り難いことに以前の同僚と話をすることができました。いい環境だなぁ。再びここにスタッフとして戻れるということはないですけれど、いい時間を過ごせました。が、しかし、シェアハウスに着いてから財布がないことに気づき、すぐにあの場所へ電話。こういうときボキャブラリーの量は非常に重要。「お店にある」とのことで急いで出発。辿り着いたのち、事情を説明して、無事自分のもとへ。感謝しかない。いい環境だなぁ。自分に関わる人、自分が関わる人に恵まれているケースが多いように思う。そう思えるだけで感謝か。が、しかし、ケンブリッジ英語コース入学に向けて事前テストを受けたんですが、「スピーキングは合格ラインを満たせていない」と言われました。ということは全くレベル・スキルが上がっていないということ…？以前も書きましたけど、オーストラリアに私は一体何をしにきたのでしょう。。ライティングが含まれていたペーパーテストも自信がないですね。「英語ができるようになる」ってどういうことなんでしょうね…。単純に英文法が好きってだけなのか…（得意とは言っていない（言えない））Elementaryレベルなんじゃないの～。（泣ける）母国語と同じようにSpeakingから入っていたら違ったんでしょうけれど。今週は苦手な英語での電話の回数が多いです。（後日記述予定）コミュニケーションできてますけど、英語ぺらぺらでは全くありません。謙遜等関係なしに、英語ぺらぺらの「ぺ」くらいです。（泣ける）学校を変えて再トライしてみようかなぁ。これからの英語学習をどのようにしていけばよいのか、分からなくなりました。自信をつけるためにはIELTSで高得点とるしかないかぁ～。。
24Apr
- Busking Audition
  Busking Auditionを受けに行きました。会場に自転車で向かっている際、結構な転倒をして出ばなをくじいてしまいました…。会場には演者がかなり多くてびっくりしました。ギター弾き語りとかマジックとか、ダンスとかバケツドラムとか。パフォーマーではない人は傍で指定された絵をスケッチしている人もいました。ロボット、スプーン曲げ、フォーク曲げをやってみたんですが、(トーク無し)ウケなかったですねぇ～(笑) 音楽が使えない（機械から流せない）のは厳しい。実力不足か。。合格であるといいんですが…まぁ信じよう。I have been talking about my English skills on my weblog. They might be falling into a decline.Nowadays, I seldom read books. If things remain as they are, perhaps I will be in trouble.日本ではまぁまぁ本を読んでいましたねぇ。稼ぎもなくなっちゃいましたし。。続けられていることもあるので希望はもちます。Certificateコースからやはりおかしい。積極的に外に出るようにしていきます。
19Apr
- (改)My main objectives on this working holiday.
  New Year's Eve、３月に記述したものに追記していきます。私は目標をもって渡航しました。現状は路頭に迷っているような状態です。自分への戒め、整理整頓も含め、それらを再びこちらに記してみようと思います。（これを記すきっかけは、ブログまいさいぱくちーを読んだことです。）様々です。目標達成してこのページを更新できるようにしていきます。（以前と順番を変えて、且つ追加してみます。）① あるCertificate（英語関係）を取得する　　（2015.12初旬にクリア）② あるCertificateⅣコース(英語関係)を無事終了し、それを取得する　　（2016.3月中旬にクリア）③ 語学学校の②のコースの入学試験に合格して一発で入学を許可される　　（2015.11月下旬にクリア） ④ よい英語環境のところで働き、給与をいただく　　（2016.12月末の末に開始できたが、②のため辞めざるを得ず。悔しすぎる…）⑤ バックパッカーで無事に生活を送る　　（2015.11月にクリア。またバッパーに戻りたい） ⑥ 現地の人に自分のレジュメを見てもらって、訂正をもらう　　（2015.11月中旬にクリア。殆ど訂正なかった。）　　（②にて講師に添削を受ける。だいぶ訂正あり。paid job目指したい。） ⑦ オウンルームのハウスに住んでみる　　（2015.11月下旬から～。バッパーに戻りたい気持ちもあった。）　　（2016.3月下旬に引っ越し。いいかなと思ったが、失敗した感じに…。）⑧ 英語関係・面接以外の試験を受ける　　（2016.2月頃にクリア。今後１つほど試験が予定されている） ⑨ ワーホリタイムズに記事を書く　　（2015.11月下旬にクリア）⑩ ⑨を継続する　　（継続中～。が、記事が更新されないので、別サイトに移行しようかと…。） ⑪ からまれたら、perdon?連発、I can't hear you very well.等で軽くあしらう　　（ホームレスの人にお金を取られそうになったときに実施。）⑫ 同じところで６か月働く or 職場を２つ経験する　　（④の多国籍(イングリッシュネイティブを含む)から成る飲食店と日本食の出店）⑬ 日本で有効な資格（英語関係）を取得する　　（2016.10月に発行される予定）⑭ 英語関係以外の資格 or Cerificateを取得する（RSA等は対象外）　　（Barista Level1,2を１日で取得したが、これはどうなのか…）⑮ ⑭をできれば２つ以上取得する⑯ バスキングライセンスを取得して路上パフォーマンス⑰ 雇われ仕事以外のことで収入を得る（⑯とも関連)⑱ スーパーラグビーを観戦する　　（2016.4月末に観戦予定。）⑲ 男女問わず、異国出身の友人ができる　　（Aus出身の方とも仲良くなったが、頻繁に連絡したり、会ったりするわけでもなく。。）⑳ 日本の携帯電話の使用は極力控える　　（継続中～）㉑タブレットはWi-Fiのあるところで使い、極力データローミングしない（月\1,2000以下）　　（不可能に近い…。が、４月はできている。）㉒節約生活を心がける　　（移動はほぼ徒歩か自転車～、しかしながら②からのストレスで食費がかかった。）㉓自炊して料理の腕をあげる　　（節約も兼ね自炊しているが、腕があがっているかどうか…。調理は楽しんでいる。）㉔日記を書き続ける　　（②の途中から継続できなくなる。再スタートする予定。）㉕アメブロを３日に１回以上のスパンで、できるだけ英語を添えて更新　　（2015.12月第１週目以外はＯＫだったが、②で乱れた。）㉖いい財布 or 海外DVD用のDVDプレイヤーを購入する㉗日英問わず本を読む㉘長編小説を１作、短編小説を２作完成させる㉙英語で英語を教えられるようになる㉚帰国までに１５０万円以上を残し、日本に送金する㉛英語圏で生活するに困らないほどの英語力・精神力を身に付ける㉜翻訳・通訳できるほどの英語力になる㉝自分の好きなこと・ものを英語で語り合えるようになる㉞とにかく英語で話しかける㉟聞き返しのない英会話を英語圏の人とスムーズにできるようになる㊱以前より筋肉質になる㊲日本or他の国で個人事業でやっていけるくらいの力を備える㊳何か１つはパフォーマンスを習得する㊴強くなる㊵自分を磨き、価値観・見聞を広げる４０個ほど挙げてみました。抽象的なもの、わけの分からないものもありますが…。クリアと言えるものには取り消し線を引いて、中途半端なものには補足を書いています。②の影響（環境とその空間）が大きすぎる。実力不足と時期がよくなかったんでしょう…。自分を見つめなおして、これからどうしていくかしっかり考えていく必要がありそうです。そして追加Ⓐ ミキサートレーニング、及びその試験に合格Ⓑ ゴールドコーストのチョークアート学校の一般コースを卒業Ⓒ 現在のちょっとしたボランティア（日本語環境と英語環境）をできるだけ継続Ⓓ 英会話の機会を増やし、見聞を広げるべく、様々なイベントに参加Ⓔ ケンブリッジ英語検定FCEコースに一発入学、及び合格Ⓕ ファームorファクトリーで95日以上は働いて2ndVISA取得Ⓖ 稼ぐことと節約生活Ⓗ 英語力の向上！ⒺとⒻはどちらか１つ（両方は不可）。Ⓔは入学試験必須。Ⓖの稼ぐことは難しいかもしれない。最後に…おかげさまでこれらの目標がすべて叶いました。有り難うございました。（村田諒太選手風に）
17Apr
- 批判と批評は違い、想像と実態は異なる。
  熊本で発生した地震が阪神大震災級とニュースに挙がっていました。オーストラリアにおいてもニュースに挙がっています。自分にもできることを探します。無事をお祈りいたします。東日本大震災の際、募金（義援金という言葉は言われなかった）をしました。その程度のことしかできない自分。募金が適切に使われるのか、その点も不安ですが。（税金も適切に使われているのでしょうか。。）何というか、日本全体、日本自体が生活のあり方、思考などを改めて考えていく、変えていく時期なのかもしれません。生活発展のためにしたことで、「自然」に傷をつけ壊してしまい、そんな中、誹謗中傷・揶揄・上から目線発言などが飛び交ったり、わけのわからない些細なことで、もめ事や事件などが発生したり…。誹謗中傷が趣味なんでしょうか。日本全体が病んでいるんでしょうか。勿論、全てではありませんが、ネットでの心無い発言（これは人間がしていること）があり、それを利用してネットにニュース記事がアップされる。（これも人間がしていること）批判する人は本心で思っているのではなくて、標的を見つけては単に憂さ晴らしをしているとも考えられますね…。ネットとマスコミの影響力が果てしなく大きいはずです。ポジティブシンキングが日本で推奨されてきているのに、何故報道はネガティブなものが多いのでしょう。過剰なマイナス報道、誹謗中傷を助長するような報道を控え、明るい報道が増えて、世の中に光が灯るといいなと思います。個人的には、日本がプラスの方へ向かっているようには思えません…。何故自分たちを窮屈な状況へもっていってしまうのでしょうか。批判と批評は違い、想像と実態は異なる。いつか実際に現場を訪れて実態を目の当たりにし、少しでも協力できることをしたい。（このブログに非難の声が上がるんでしょうか。。）
14Apr
- There is no difference
  オンライン英会話（フリートーク）にて、Intermediateレベルと言われて撃沈。（Upper-Intermediateという概念がなかったのかもしれないし、その人が全て正しいわけでもないが…。）出発前と何にも変わってない私。寧ろ衰退してんじゃないかな。海外に滞在しただけで英語ができるようになるなんて気持ちは毛頭ありませんが、（よく事情を分かっていない、周囲の人はそんな気持ちを抱いてしまう傾向）本当に何しにここに来たのか分かりません。努力が足らないんでしょうね。。Upper-Intermediateレベルのcertificateは取得しました…。ケンブリッジのFCEに合格しても中級程度なんですよね…。スモールステップでいった方がいいのは確かにそうなんでしょうけれど。何かもう面白くないですね。英語を仕事にできるレベルにしたかった（もう過去形…）と言いながらも今から外出の予定があるので、やれるだけやろうと思います。
12Apr
- Now, I should roll my sleeves up.
  最近、ダレてしまいがちです。よくない傾向です。しかし、ようやく次への兆しが見えてきたような気がしておりまして、何とかスケジュールが埋まっていくんじゃないかと思っております(笑)スクールホリデーが終わて第２ターム。英語環境ボランティアの再始動。立地を優先したシェアハウスから、完全英語環境のシェアハウスへ引っ越し。ただ立地は芳しくなく、small bicycleで汗をかく日々(交通費節約)(;´･ω･)ブリスベンからゴールドコーストに通おうとする暴挙とも言えるような計画を立案中。電車関係のメンテナンスの日が多すぎて、ことがうまく運ぶかどうか…。QLD州の「Go-Card」は月曜日から計算し、10回目のタッチから無料になります。（次の月曜日にリセットされる）これを満たすためには、下車してタッチした後、次のタッチまでに１時間以上間隔を空ける必要があります。やってみようかなぁ。タイトルに入れた「roll my sleeves up」。イメージと意味がしっかりマッチしているイディオムだと思います。
07Apr
- Planning
  ワーホリタイムズの記事が更新されませんが、Bound-to-Boundという海外滞在経験者が投稿できるサイトを見つけました。何故かそのサイト重たいです。そこに移行するかもしれないです。そのような関係のサイトを御存知の方いらっしゃいますか？本題に入りまして、ワーキングホリデーにおける目標・計画の整理まだまだできてないことが沢山あります。これは譲れないというのを挙げてみます。Job hunting②後に週末のアルバイト見つかり、それをしてますが、辞めになってもいい覚悟です。①ミキサートレーニング、及びその試験に合格②バスキングライセンスを取得してバスキング（あわよくば小遣い稼ぎ）③ゴールドコーストのチョークアート学校の一般コースを卒業④ラグビーの試合(できればRedsの試合)を観戦⑤ケンブリッジ英語検定FCEコースに入学、及び合格⑥ファームorファクトリーで95日以上は働いて2ndVISA取得⑦英会話の機会を増やし、見聞を広げるべく、様々なイベントに参加⑧現在のボランティア（日本語環境と英語環境）をできるだけ継続⑨日英問わず読書（英語で書かれたものを読む方がベター）⑩稼ぐことと節約生活⑪英語力の向上！③に向かっている間は、金曜日のアルバイトは不可。⑤と⑥二つとも同時には不可能なので、⑥を達成してからの⑤という感じ。（⑤を優先すれば、⑥は不可能）⑥は2ndVISAが一番の目的だが、収入を得たい、経験したい気持ちもあり。約５か月経過し、既に経験したこと（重要かなと思うこと）・多国籍から成る英語環境の仕事場で、給与ありの業務・履歴書に書けるほどのものではないが、ボランティア・資格、証明書の取得（役に立つかは不明…その資格をどう生かすかが問題）・バッパー滞在、引っ越し、遠出、旅行（出費は結構なものに…）何でしょう。。あまり成し遂げられたものがないというか…。何して生きてんだろう。I think that my working holiday life depends on what I give priority to.やりたいこと、優先するものを先にしておいた方がいいような気もします。楽しむこと、面白いと思うものを大事にして。③をクリアしたら、⑤と⑥で迷うかなぁ。まず⑤は入学試験に合格する必要が…。記事を書いてて藤井隆さんの「ナンダカンダ」という曲が思い浮かびました。
04Apr
- 何かを捨てなければいけないのか…。
  ファームについて色々調べたり、聞いたりしてTullyかStanthorpeがいいんじゃないかって自分で解釈したわけなんですが…。土日に関して言えば、今はこっちにいる必要がある（特に土曜の朝）し、欲を言えば、月曜の夜もなんですけど。（週末の仕事はことは含めてないです。）ウェイティングになるかなぁ。Tullyならケアンズから飛行機、Stanthorpeなら電車で帰ってこれるか？ファクトリーで言えば、John deeていうのを見つけましたけども、平日勤務のみのようなので、こっちの月曜の夜を諦めればいけるか。立地的にもよいか。セカンドワーホリビザを取れると、可能性が広がるかもしれない。それに自分にお金が沢山あるわけじゃないですからねぇ。前にも書きましたが、やりたいことが沢山あります。しかし、何故こうも日程がうまくかみ合わないのか。英語力も上がってないですし。で、働けるようになった場所は完全なる日本語環境…泣けます。働けるだけ有り難いか。何かもう捗っておりません。前の職場環境が良すぎたか。私の場合に限ってのことかもしれませんが、英語教授法コースを語学学校で受けない方がいい。働いていないのであれば話は別。でも、これは英語力を向上させるものではないことを念頭に置く必要がある。あれによって全てが狂いました。Certificate取得しましたが、残念ながら後悔しかありません。ワーホリビザで仕事を得て、その仕事から離れたくない場合（特に英語環境）は、その仕事を大切に。何より、給与が得られ安心します。その際に他のことがしたいならば、一度立ち止まって、いろいろと様子を見た方がいい気がします。計画・目標といったものを改めて整理して、ブログに載せて自分を戒めようかと思います。
02Apr
- これが現実なんでしょう。。
  ケンブリッジ英語コースを受けたい（就学期間の条件はセーフらしい）ということもあり、たぶん、Upper-Intermediateあるから大丈夫だろうとの思いで、週末ジョブのアプライをしてみまして、昨日初めてその仕事場に行きました。それがJapanese cuisinの屋台。もうねぇ、日本語しか使っておりません。覚えること多すぎで、且つ経験している人たちと同じことをするっていう。研修が研修じゃない。salaryはローカルジョブじゃないし、それと業務量が比例してないような…。前の職場と全然違います。（まず英語使ってない。）一番嫌なのは罵声なんですけど、自分は人が言われているのを聞くのも嫌です。そんな環境で楽しく仕事できるんでしょうか。忙しくてそうなってしまうんかもわかりませんが。「手が不自由なんか!?」て言われましたけど、まぁ経験ないですからね。「不自由です」って返した方がよかったんかな。こっちの人は自分に合わないって思ったら１日で辞めるって人もいるらしいし。私はオーストラリアに一体何をしに来たんでしょうね…ワーキングホリデーという１年しか猶予がない中で、日本では経験のできない、様々なことをするのは難しい。ファームかファクトリーかに行って2ndVisaを取得したのちにケンブリッジに集中するのもありかもしれない。今の時期（っていっても５月末～（トレーニング(後述)とボランティアのため）に仕事あるのかな。もう自分で何かおこすか(笑)今日から週１回、計８週間のトレーニング（ミキサー資格）を受けに行きます。こっちの方が断然楽しいはず。英語環境ですし。しかしながら、今日の夜に仕事場に行くのですが…。ボランティアもしたいので、ファーム、ファクトリーに行くのは難しいような気がしますが、2ndVisaを取得してから、ボランティアにしっかり取り組めるかも。あぁ～、仮定の話ばっかり。昨日、シェアハウスに帰ってきてからハウスメイトと英語で会話したことで少し救われました。（英語環境～(笑)）I do not know what the best choice is for me. 自分で決めなきゃいけないことは承知してますが、いい案ありましたら御連絡ください（他力本願(笑))
30Mar
- job hunting②
  Today, I tried to stroll here and there by bicycle so as to pass my resume to several places such as shops and restaurants.It began to rain heavily on my way to a cafe. I did not have my raincoat with me then, so I panicked just a little.And then, I arrived at a car washing company including a cafe. I ordered a cup of coffee and gave one of the employees there my resume.After that, I dropped in at a KFC. 'Do you happen to have any job opening?', I asked a staff member there. She called her manager, and then, He gave me an original application form.I filled in the blanks and passed the form with my resume to him through her.After that, I left the KFC, but I should have stayed there for some minutes...I am wavering between to focus on studying English and to do on working.Due to the certificate course in the language school, I know that I cannot cope with both of them. Working Holiday Visa fundamentally permits people to stay in overseas for one year. However, one year seems like a very short term.There are various things I want to do.２度目のジョブハンティング。メールでアプライも。語学学校に通ったタイミングが悪かったと後悔しております。最初の仕事場を長く続けてから語学学校で証明書取得すればよかったと。今日もKFC専用の志願書とレジュメを渡した後、どうすればいいか分からず、その場を後にしてしまった始末。あのまま残っていれば何かあったかもしれないのに。ということで、後悔に満ち溢れております(笑) 現地の人に相談した際には、既にいろいろなことをしていらっしゃるから充実しているのでは？と言われ、しかしながら、収入がないという状況は苦痛で。お金がすべてではないですが。今のボランティアは続けるつもりですし、ファームジョブ、ファクトリージョブ等も気になるところですし。とにかく海外生活を楽しむことを優先した方がいいのかもしれない。（この場合、ホリデーに重点置くことになりますね…。）年齢が気になるけれど、2ndVisa取得した場合は、また色々なことができるかもしれない。無料のイベント等にも参加してみようかな。。
26Mar
- Your English is good...
  引っ越し先のハウスメイトのインド出身の方から、タイトルに記した台詞を言われました。「Thank you.」と返答しました。素直に喜んでいいんでしょうけれど、なかなかそうはできなくて…。彼によると、「他の多くの日本人は英語をうまく話せない」とのこと。この台詞を言われるっていうことはまだまだってことなんでしょうかね。。（考えすぎか。）オンライン英会話のカウンセリングを受けましたが、今回は自分には合わなかったようで・・・。こちらは大型連休に入っているのですけれども、最近、ものごとがかみ合ってなくてネガティブになりがち。I hope to find a good job and work at the great place like my previous workplace.One of the housemates who is a different man from the person I mentioned first said to me that English skills were not important in a job hunting.コネクションがあると言いたいけど言えない。前を向いていきたい。
21Mar
- 少しだけだけど…②
  リフレッシュ、リセットを兼ねて、旅行に行ってみました。久しぶりにバックパッカー生活でした。（かなりの短期間ですが…）ロビーにてマレーシア出身の２人組に声をかけられて、話が弾みました。タクシー事情とか自動販売機の話とかしましたね。従業員の方と話す機会も結構あって良かったです。少しだけですが、分かったのは、スピーキング力、自信欠如の要因の１つはリスニングにあるんじゃないかということ。話を聞く→「きちんと聞き取れたかな、次に理にかなったことを言わないと・・・」というプレッシャー。そこからなかなか言葉が出てこない、ということが考えられるかもしれない。「話の内容に見合った発言か、質問に対する答えは適切か」雑念が頭に浮かんでしまいますね。まぁリスニングって難しいのですが。特に話の流れ等を意識しなければ、言葉は出てくるんですけどね。相手のこと考えて、申し訳なさやらが出てしまって・・・よくない癖です。。Certificateコースが終わりましたけど、これは自分の英語力を証明するようなものではありませんでした。レベルの位置づけは一応Upper-Intermediateなのですが、GeneralコースのUpper-Intermediateクラスの卒業証書をもらった方がいいんじゃないかなと感じております。何だかなぁ、この後悔。仕方がないので次に進みます。話は変わりますが、作家の夏樹静子氏のニュースを見ました。このブログでも著作を紹介したこともありましたし、よく読んでおりました。小説に興味を抱き始めたのは氏の小説からだったように思います。