To Lithuania

引き続きこんばんわ。

第４人目となるお方の出身はLithuania、

そう！リトアニアだそうですけど

何も浮かんでこない。どこ？

googleさんに助けてもらったところ

ポーランドに隣接しておりましたね！

このお方もfemaleのようで。

profileによると

少しsentimentalとかsimply funnyって書いてるから

つまりおもしろいのってことでいいんだよね？ｗ

そんな彼女にはブナ林に咲くイワウチワ

Iwauchiwa blossom amongst beech woodの

post cardを送りましょう！

stampも女の子なのだし、

リトアニア…、なんだか異国の地！

Japaneseの気持ちよ伝われ。

Hello! I'm Kumiko from Japan.

How about the climate of Lithuania?

It snows now in Japan.

This photograph is my favorite.

If you like this, I am glad.

Enjoy Post card life! bye

今回に限っては彼女のprofileも短く

何を書けばいいかわかんなかったので

前に書いたようなことをまた。

やっぱり英語、難しいよ～。

てかさ…

リチュアニアって読んじゃうの私だけ？

Kumiko

To America

Good evening☆

3人目に送らせていただくお方は･･･

Americanのようですね　XD

Profileには笑顔の写メも貼ってあって

なんだか好感度があがる～♪

アイスホッケーが好きなようで。

あと、季節は冬が好きなようで。

うんうん、そんな彼女には…

この冬の白神山地

Shirakami　Mountains　in winterの

post cardを送らせていただきましょう！

stampsの色合いも女の子向けだし＾＾

わくわく。気に入ってくれるといいなぁ。

わくわく。

Hello! I'm Kumiko from Japan.

I have been to U.S.A. once.

And I watched the match of the ice hockey.

I was excited very much!

In Japan, the ice hockey is not popular very much.

Though they should be popular!

I hope that I find happiness to you :) bye

とだけ書かせていただきましたよっ。

アイスホッケーねー、言ってしまえば

ルールがわからなかったから

ただひたすらhost familyの背番号を

目で追っかけてただけってかんじ(-"-;A

てか危なすぎて見てるのつらかったな～ｗ

そして気づいてしまったんだよね。

winterについて触れるの忘れた。

Kumiko

To Germany

Hello!

２枚目のpost cardを送らせていただくのは

Germanyのお方だそうです。

この人すでに100枚近くtradeしてて

多分いろんなpost card見てきたんだろうな。

できればpost cardには何も書かずに

封筒に入れて綺麗な状態で送ってほしい！

と言っておりますが、そんなことしません

traditionalなcostumeがいいらしいので

そんな彼女もしくは彼にはこれ！

ブナの新緑、

Fresh spring leaves on beech treesの

post cardを送らせていただきます♪

stampも可愛い感じで！

Michaelってミッシェルともミカエルとも読むし

女性も男性もいるよね～どっちかな。

Hello! I'm Kumiko from Japan.

You seem to like collecting post card.

I am sorry not to be able to be in the envelope.

But I am happy if you like my post card.

Is Germany cold? Japan is cold.

Enjoy post card life!　bye

ちゃんと謝ってやったぜ！

しかし100枚ってすごいなぁ。

私も根気よく続けたいと思うよ。

好きこそ物のなんちゃらって言うし！

経済より国際のほうが興味ある…

うん。

はやく慣れましょう。

Kumiko

To Australia

Hello☆彡

記念すべきpost cardを送らせていただく第1号さんは

Australiaの方でございますよ(゜ρ゜)

natureが好きということなので

白神山地の大川支流大滝又沢

Otaki-matazawa-a　fork in Okawa Riverの

post card を送ろうかと思いますぜ(^O^)

切手はこの前発売されたばかりの

春のグリーティングのstampを☆

可愛いから絶対喜んでくれると思う。

ちなみに相手はmaleだけどねｗ

Hello! I'm Kumiko from Japan.

This photograph is the local scenery that I live.

This is one of the world natural heritage.

In Aomori, it snows now.

How in the tropics?

Live a happy life! bye

messageはこんなかんじで

なんか何言いたいんだかわかんないけど、

お子さんが４人もいるらしい。

幸せ～！な生活を送って欲しい～！

うんうん、1枚目書いてみて、感想。
伝えきれなくて悔しいｗ

Kumiko

post crossing life!

Hello(´0ﾉ｀*)

post crossing始めましたよo(〃＾∀＾〃)o

すごく楽しみなんだよ本当に。

このBLOGではpost crossing lifeをつらつらと

書き綴っていこうと思いますよ☆

いつまで続くかな？ｗ

とりあえず更新はPCから。がんばる～♪

bye

Kumiko