化学業界の専門用語の訳もバッチリ！！

こんにちは！

 

5秒で外国人のハートと信頼をゲット

あなたの可能性を切り拓く！

英語学習者と世界を繋ぐキューピット

Globalish講師の高橋　アキです。

 

 

 

先日ご紹介したこちらのお客様から

また即リピートのお仕事を頂きました。

 

 

そして、今回の納品の際には

化学業界の専門用語もバッチリ！

とチームへのありがたい称賛を

頂きました。

 

 

TOEICのリーディングやリスニング

でも大切ですと伝えていますが

翻訳をするときは「言葉」を伝える

シーンを想像しています。

 

私の場合、この想像力は

子供からの読書や

会社員としての経験の数々

を通して育まれました。

 

 

専門用語の使用方法を

しっかり調査すること

 

翻訳した言葉が使われる

シーンをしっかり創造すること

 

こうした工程を通じて

高品質の翻訳をお届けしています。

 

Enjoy Learning English & Your Life & Business!!

 

グローバル社会を生き抜く武器になる英会話を身につけたい方へ

 

外国人のお財布を開く接客英会話を身につけたい方へ

 

 

想いを届ける日本語⇔英語の翻訳・通訳を身につけたい方へ

 

＼大好評♡ストーリズの英単語クイズ／
インスタのストーリーズで、《英単語クイズ》やってます！
挑戦してくださった方だけに解説を送付♡
英語の先生からも好評いただいてます。

英単語クイズに挑戦したい！方
Please Follow Me!!
（▲リンクをクリックで
　インスタのプロフィールに飛びます）

 

お客様の声関連の記事