お洒落なパティオのOLAY'S

チャイナタウン、マウナケア通りとスミス通りの間の
ホテル・ストリート上にある、タイ＆ラオス料理のOLAY'S。

チャイナタウンで一番お洒落なカフェやレストランが密集している
界隈（コロナ禍の前までは。。。）
そのど真ん中にあり、特徴は店の奥にある素敵な中庭。


以前、2018年に呑み友姫と来た時はToppedと言う名の
オサレな韓国料理カフェでした
ちなみにToppedは現在、ワイキキに引っ越されて、
クヒオ通りとロイヤルハワイアン通りの角で
小さな韓国カフェをなさっています


こんな雰囲気なので当時はHawaii 5-0の撮影にも
使われたりしていましたよ〜




この鯉の池が、いい感じなんです


こんな小さな人工の池に、デッカく成長した鯉が
悠々と泳いでいるのも、凄い


東南アジアチックな雰囲気満々なので、
タイ/ラオス料理レストランにはピッタリ。


アペタイザー・プラター。


白味魚のシラントロ＆ライム・ソース和え。




この日は、この2品しか注文しませんでしたので、


こんなにお安く上がりました

BYOBだし


OLAY'Sさんはファーマーズマーケットにも積極的に出店して
営業活動をなさっていますので、お客様も結構入っていました。
（お客のいない画像を撮るのに苦労した程；）

今や、チャイナタウンはタイ、ベトナム、ラオスに
乗っ取られているような感じですね〜〜

Tiny Pyramidでお茶を

1938 Indochineでのおランチの後は、この女子会恒例の
食後のお茶シバキ＆くっちゃべり会の続きと相成ります。

しかし、ソルト内のスタバはテイクアウト・オンリーだし、
日曜なのでダウンタウンはほとんど閉まってるだろうし。。
アラモアナに戻るのも、なんか脳が無いし

ってことで、一案としてイヴィレイ（コスコがある界隈）
近隣の一角にあるTiny Pyramidはどう〜〜？
って事になったのですが、日曜だし地味な場所だし、
果たして営業しているのでしょうか〜〜
っと、ダメ元で行ってみたら、なんと
やっておりました〜〜〜



ここは、かなりの穴場ですよ

そもそもはカイムキ、ワイアラエ大通りでJJビストロという
カフェをやっていらっしゃったベトナム系の方が、
娘に店の運営を譲ったとい家族経営。


当時から、ピラミッド形のチョコケーキが有名で、

上の画像では、超見えにくいですが、一番左の列の真ん中に、
ちょこっとピラミッドの三角頂上が見えますでしょうか？

女子２名は早速コチラのケーキを注文

チーズケーキっぽいですね。


Peterukoはエスプレッソだけ





エスプレッソはコクがあって美味しいのです

でも、もう少し量が欲しいところ。。。

元のJJビストロからのファンのお客様なのか、
Yelpでチェックして来たのか、
こんな分かりにくいロケーションで、
なおかつ日曜だというのに、
それなりにお客様が入っていたのには驚きました


ランチ・メニュー。

今度、おランチで来てみようカシラ
560 N Nimitz Hwy, Honolulu, HI 96817
Na Lama Kukui内一階(元のPacific Gentry Center）
雑居オフィスビルの中、パーキングは空いているスペースに
駐車出来るみたいです

1938 Indochine at Kakaako

まずは、松山英樹選手のマスターズ優勝
おめでとうございま〜〜す
メジャー中のメジャー、マスターズでの快挙
コレは日本で後世に語り継がれることでしょう〜〜
松山選手の今後の活躍にも期待できますね

さて、最近、活気が戻って来たカカアコの中心地ソルト。


通りを隔てた、この一角。


アラモアナ大通りはこちら。


パティオ席の向こう側がソルト。


コチラに1938 Indochineという小洒落たレストランが
オープンしました




アジアンな雰囲気で統一され、２階席もあるという
今時にしては、かなりの収容スペースです。








通されたテーブルはセミ・プライベートになっていて、
いいかんぢ〜〜〜

ちなみに、コチラさま、かつて全米で大成功を収めた
パフォーマンス付き鉄板焼き元祖”紅花オブ東京”の
創始者ロッキー青木氏のご子息ケヴィン青木氏の
プロデュースだそうです

ケヴィン氏はハワイではすでにロイヤルハワイアン・センターの
道楽寿司をかわきりに、カピオラニ通りの２号店、そして、
今回はコチラをオープンさせた、という事だそうで。

なんか、こんなお茶碗も可愛いじゃ〜〜ん


では、まづは麒麟一番の生、お洒落なメイソンジャーで
サーブされました


この日は日曜日のお昼だったので、一応、サンデーブランチって
ことらしいけど、メニューはまだまだ試行錯誤中らしい？

なので、ま、適当にアレコレ、注文してみました。

グラス・ヌードル・シュリンプ。

フライドライスとクラブケーキ。


コレが、名前忘れた、カルア・ポークのチーズのせ・オン・
フレンチフライ。


こっちはフィッシュ＆チップス。


フレンチフライがガッツリかぶってしまいました

ま、おつまみ的には、それも良し


２杯目はピノ・ノアールを

で、3人組女子会のお勘定は以下の通り

一人約＄40ってところでした

コロナ禍の中でも、こんな新しいスポットがオープンし、
人々が外食を楽しみ始め、徐々に平常生活に近づいて行く、
もちろん感染予防は心掛けながら

ホノルル市の感染者数は本土からの観光客数増加と比例して
微妙に増加傾向ですが、市としては都市規制レベル３を２に
逆行させることは現在保留としています。
ワクチン接種がかなり進んでいる事もその判断基準の一つ。
日本も早くワクチン接種が進むことを期待しています

マッカリー・ビュッフェーで超満腹

マッカリー・ビュッフェーが今20％割引実施中！
ということで、早速行ってみました〜〜

おランチは通常$27.95のところ、今なら約＄22
お得で〜〜す

食べ放題韓国焼肉屋さんなのですが、焼肉のみならず
お刺身やお寿司が食べられるのがウレシい

店内、食べ放題大好きっぽい体型のお客様が多いです

ビュッフェーのライン。
ちゃんと係員がスタンバッていて、サーブしてくれます。

つまり、勝手に食べ物を取ってはいけない！
防菌対策的に、大変宜しい
ブッフェー・ラインも非常に清潔に保っています。

まづはおビーを

韓国のハイト！　コレ好きです。

お寿司、ポケ、海鮮サラダ、ムール貝、枝豆などなど


お刺身などなど


バンチャン各種


そして、お肉類


鍋の中には
フライドライス、チャプチェ、あさりの酒蒸し、シャケのカマ、


天ぷらなんかもありました


とてもじゃないけど、全種類を頂くのは無理だろ〜〜って
はじめから思いましたね。。。。

なので、お肉とお寿司に的を絞って〜〜




どやさ〜〜〜〜

少し残したけど、ほぼ完食

20％割引、来週までやってるらしいので、
また行きたいな〜〜

COVID-19予防接種アレコレ

ハワイでもCOVID-19の予防接種が着々と進んでおります。

Peterukoもファイザー社のワクチンを２回接種完了しました

ホノルル港ピアー２、接種会場。

通常であれば客船の発着拠点です。

会場内にディスプレーされた医療機関スタッフやボランテアーへ
感謝のメッセージ
（アメリカンだな〜〜）

実はPeteruko,１回目の接種はどうってことなかったのですが、
先週の金曜日２回目の接種後、夜、少々の熱と寒気あり
翌土曜日は回復して、Viviさんとおランチに行ったのですが、
夜にはまた発熱と寒気あり

なので、日曜＆月曜は大事をとって家でず〜〜っとゴロゴロして
おりました

でも、これは予防接種後の通常のリアクションで全く心配する必要は
ありません！
帯状疱疹の予防接種（数年前？）の時なんか、１回目も２回目も
腕の痛み、高熱、悪寒で七転八倒していましたから
それに比べれば、全然どうってことありませんでしたよ

ですので、皆様も接種の時が来ましたら、絶対受けてくださいね

本日、火曜日はすっかり調子も戻りまして、
ダイヤモンドヘッド一周ウォーキング

ワイキキの砂の補充工事の進捗状況です







アメリカ本土からの観光客は続々とやって来ていますので
工事も早く終わらせてもらいたいですね


そして、綺麗になって日本からの皆様をお迎えしたい
ものです