ピアノのペダルの下に敷いてあるマット。
実はこれは、トイレマットです!
念のために申し上げておくと、このマットはまだトイレには使ったことがありません。
先日、イトーヨーカドーで衝動買いした「豆しばのトイレマット」。
家に帰って来て、トイレに使うのはもったいないので、ずっと部屋に置いていたところ、ピアノの下に部分と形状がピッタリ。
それ以来ピアノマットとして愛用しています。
くぼんだ部分がピアノのペダルによって隠されるので、外見上、トイレマットとはわかりません。
ピアノを弾くとき、足元に何か欲しいなあと思っていたので、ちょうどよいです。
猫はなぜかこのマットに絶対乗りません。相手が「豆しば」だからでしょうか?
(英訳)
This is a mat under the piano pedals.
This is in fact a toilet mat!
In case you are wondering, this mat has never been used in the toilet yet.
I made an impulse buy of toilet mat at Ito-Yokado the other day.
When I got home to use this mat, it was too good to use it in the toilet, so I left it in my room for several days to find that shape perfectly fits the pedal parts of my piano.
I started using it as a piano mat.
The recessed part is hidden by the piano pedals, and we cannot recognize it as a toilet mat apparentlyt.
I wanted something for my legs when playing the piano, so this is just what I needed.