No.48 ボーダー(2)

メルマガ「辞書にない用語も解説♪　すぐに役立つキルターのための英語」
連動ブログです。

登録はこちらからどうぞ↓
http://www.mag2.com/m/0000203186.html


文字だけではわかりにくい部分は、このブログをご覧くださいね。

今回は、border の接ぎ方による名称をご紹介しましょう。

よく見られるのが、mitered。






縦に長く接いだborderは、long vertical






横に長く接いだborderは、long horizontal






四隅に四角を入れたborderは、corner blocks






ひし形で構成されたborderは、diamond





大きなひし形と小さなひし形を組み合わせたものは、
big and little diamonds






三角が外側に向いたborderは、points out







三角が内側に向いたborderは、point in

No.47 ボーダー(1)

メルマガ「辞書にない用語も解説♪　すぐに役立つキルターのための英語」
連動ブログです。

登録はこちらからどうぞ↓
http://www.mag2.com/m/0000203186.html


文字だけではわかりにくい部分は、このブログをご覧くださいね。

中心の部分をぐるりと囲んでいる、frame のようなものを
border といいます。



このように、一枚の布だけで作られたものは、
plain border といいます。



border は、1本だけとは限りません。





border が3本以上あるときには、
このように呼びます。





applique をほどこしたborder の例





pieced border　の例





上のキルトもそうですが、corner に
ブロックを入れることもあります。






quilt の中には、borderless のものもあります。

No.46 ラティスとセッティング

メルマガ「辞書にない用語も解説♪　すぐに役立つキルターのための英語」
連動ブログです。

登録はこちらからどうぞ↓
http://www.mag2.com/m/0000203186.html


文字だけではわかりにくい部分は、このブログをご覧くださいね。

holizontal setting






on point setting





straight setting




straight setting の場合には、block のつなぎ目の
designを活かして、新しいpattern を生み出すことができます。
そのよい例が、Garden Maze のpattern です。




Garden Maze pattern quilt




block と一枚布を交互に並べたsetting。



alternating plain square setting

No.45 転写キルト

メルマガ「辞書にない用語も解説♪　すぐに役立つキルターのための英語」
連動ブログです。

登録はこちらからどうぞ↓
http://www.mag2.com/m/0000203186.html


文字だけではわかりにくい部分は、このブログをご覧くださいね。

fabric transfer の technique を使うと
自分でデザインした布を作ることができます。

fabric transfer に便利なtool やmaterialをご紹介しましょう。



iron transfer pen





iron transfer paper





pre treat fabric sheet








pre treat fabric sheet をmanufacturer 別に
比較した便利なページがあるので、ご参照ください。
↓
「パソコン手芸」　コットンクロス用紙

photo transfer quilt



for the wedding anniversary





for the 75th birthday



fabric transfer quilt



by Jenni Dobson (England)





by Lisbet Borggreen (Denmark)







いつも、ありがとうございます。
応援よろしくお願いいたします＜m(__)m＞
　　　↓

No.44 ペーパー・ファンデーション (2)

メルマガ「辞書にない用語も解説♪　すぐに役立つキルターのための英語」
連動ブログです。

登録はこちらからどうぞ↓
http://www.mag2.com/m/0000203186.html


文字だけではわかりにくい部分は、このブログをご覧くださいね。

English paper piecing では、paper template に
ひと回り大きな布をとめます。





布のedge を折り込んで、布で型紙を
wrapしたら、baste。





All the pieces の準備が終わったら
2枚を重ねて、whipstitch。

　　　



これを続けていくと、大きなquilt ができます。




antique hexagon quilt





diamond star quilt





fan quilt





baby-block quilt





このように、作りかけで紙が残っていると、
作品の年代判定の助けになります。