鳩放りきかぶせる妾か桐一葉
———はとひりきかぶせるせふかきりひとは
放る（ひる）：排泄する。
妾（しょう）：めかけ。そばめ。
桐一葉（きりひとは）：「一葉落ちて天下の秋を知る」という俚諺がある。些事から宇宙の原理を悟る謂い。
「一葉」は、桐に限られている。傍題に「一葉」「一葉落つ」。大きな葉がふわりと落ちるさまは、劇的に感じる。
鳩が白いふんをした。眺めていたのはおめかけさんでしょうか、この婦人が桐の葉をかぶせた。という「夏の疲れが残っているような」情景。
お気に召しましたか。召しませんですか。どっちでもいいような気だるい毎日ですね。
でも苛々してもしょうがないです。
ここは無駄な抵抗を諦めて季節に順応しましょう。季節の一部になって季節を楽しみましょう。