さぶっ
いやぁ、今日は寒くて冷たーいあめが降ってます。
みなさまお元気?
ハロウィンとやらも終わったようで・・・
ケーがハロウィンの夕方学校から帰ってきて
「おかーさん!電車にバットマンが乗ってたよ!」
と報告してくれました。
いつから?いつから大人もそんな公共の乗り物に仮装で乗ったりするようになったんや??
かわいいとか笑える仮装はいいけど、斧持ったり怖い系の仮面をつけたりして公共の場所にいるとちょっとびびるね。
さて、今日はとても寒いので暑がりのローも長袖に風よけの上着を着せて学校に出しました。
ケーは文化祭の準備とかで朝6時に出て行ったので知らなかったのだが・・・
あいつ、ジャケットもベストも着てないやん!
真夏とかわらんワイシャツと夏ズボンはいて行かはったわ(恐)
昨日の夜、明日は寒いからちゃんとベストきるかジャケット着ていかなしらんで!って言うといたのになぁ・・・
風邪ひいて文化祭本番欠席するんちゃうか(笑)
みなさまお元気?
ハロウィンとやらも終わったようで・・・
ケーがハロウィンの夕方学校から帰ってきて
「おかーさん!電車にバットマンが乗ってたよ!」
と報告してくれました。
いつから?いつから大人もそんな公共の乗り物に仮装で乗ったりするようになったんや??
かわいいとか笑える仮装はいいけど、斧持ったり怖い系の仮面をつけたりして公共の場所にいるとちょっとびびるね。
さて、今日はとても寒いので暑がりのローも長袖に風よけの上着を着せて学校に出しました。
ケーは文化祭の準備とかで朝6時に出て行ったので知らなかったのだが・・・
あいつ、ジャケットもベストも着てないやん!
真夏とかわらんワイシャツと夏ズボンはいて行かはったわ(恐)
昨日の夜、明日は寒いからちゃんとベストきるかジャケット着ていかなしらんで!って言うといたのになぁ・・・
風邪ひいて文化祭本番欠席するんちゃうか(笑)
通訳
ねぇねぇ!!
来てぇ!!
早く!!
はやく来てぇ!!
ほら
早くってば!!
ここにクモがいるんだよ!
毒蜘蛛だよぉ!!
近所の小学生がこんなことを何度も繰り返し叫びながら下校していた。
一緒に聞いていたローが
「おかあさん!関西弁でいったらどうなるの?」と聞いてきたので
僭越ながら通訳してみました。
ちょーちょーちょー!!!
来てぇや!
はよ!
はよ来てぇやぁ!!
なぁ、
早よぉって!!
ここにな、クモがおるねん!!
毒蜘蛛やでぇ!!
きしょ~っ!!←これはオプション。
なかなかうまいこと訳せたわw
みなさまもそれぞれお国の言葉にしてみてください♪
英語とか、フランス語も待ってます♪
来てぇ!!
早く!!
はやく来てぇ!!
ほら
早くってば!!
ここにクモがいるんだよ!
毒蜘蛛だよぉ!!
近所の小学生がこんなことを何度も繰り返し叫びながら下校していた。
一緒に聞いていたローが
「おかあさん!関西弁でいったらどうなるの?」と聞いてきたので
僭越ながら通訳してみました。
ちょーちょーちょー!!!
来てぇや!
はよ!
はよ来てぇやぁ!!
なぁ、
早よぉって!!
ここにな、クモがおるねん!!
毒蜘蛛やでぇ!!
きしょ~っ!!←これはオプション。
なかなかうまいこと訳せたわw
みなさまもそれぞれお国の言葉にしてみてください♪
英語とか、フランス語も待ってます♪
よーし
今日は絶対ユニクロいったるでぇ!
と朝から必死で家事を片づけ買い物も終えて、オープン時間を調べたら・・・
11時開店!!
どうやって時間つぶせっちゅーねん!おかんは今すぐ行きたいねん!
と思ったのが9時半。
そやそや。そやった!
路面店は開店時間が遅いんやった。そやからいつも買い物ついでに寄ろうと思っても開いてなかったんや。←おかんは午前中しか行動しないww
しばらく穴のあいたズボンですごしてやる!と覚悟を決め、今日は家の事をしようと決めました。
持て余した時間でそろそろ出番が来るかもしれぬ毛布を洗濯し夕飯の下ごしらえをした。
昼ご飯を食べ、いつもなら見ないテレビも楽しんで、それでも時間が余ったからお昼寝したわ。
15分以上昼寝をすると認知症になる!とテレビで言ってたよ!とローがいつもうるさいのでローがいるときは15分で起こされるんだけど、今日は寝放題♪
思いっきり寝たろ!
と爆睡した小一時間♪
あ~天国!極楽!
小学生の下校の声に目を覚まし、毛布を取り入れお米を洗ってローとおやつを食べる。
成長痛なのか足が痛いそうで遊びに行かないという。
ほんとならインフルの注射を打ちにいかないといけないけど、今日は足も痛いし、おかんもおサボりデーだからやめとこ!
あ~今日はほんまにのんびりしたわ♪
たまにはこんな日もいいよね?
膝にでっかい穴開いてるけど(爆)
と朝から必死で家事を片づけ買い物も終えて、オープン時間を調べたら・・・
11時開店!!
どうやって時間つぶせっちゅーねん!おかんは今すぐ行きたいねん!
と思ったのが9時半。
そやそや。そやった!
路面店は開店時間が遅いんやった。そやからいつも買い物ついでに寄ろうと思っても開いてなかったんや。←おかんは午前中しか行動しないww
しばらく穴のあいたズボンですごしてやる!と覚悟を決め、今日は家の事をしようと決めました。
持て余した時間でそろそろ出番が来るかもしれぬ毛布を洗濯し夕飯の下ごしらえをした。
昼ご飯を食べ、いつもなら見ないテレビも楽しんで、それでも時間が余ったからお昼寝したわ。
15分以上昼寝をすると認知症になる!とテレビで言ってたよ!とローがいつもうるさいのでローがいるときは15分で起こされるんだけど、今日は寝放題♪
思いっきり寝たろ!
と爆睡した小一時間♪
あ~天国!極楽!
小学生の下校の声に目を覚まし、毛布を取り入れお米を洗ってローとおやつを食べる。
成長痛なのか足が痛いそうで遊びに行かないという。
ほんとならインフルの注射を打ちにいかないといけないけど、今日は足も痛いし、おかんもおサボりデーだからやめとこ!
あ~今日はほんまにのんびりしたわ♪
たまにはこんな日もいいよね?
膝にでっかい穴開いてるけど(爆)