飛び級
今日は、先週やったレベルアップテストの結果でクラスが変わる日。昨日、バイトで15時ころ賄いを食べてから、夜は節約のためにパイナップルジュースのみ。そして、基本朝は寝ていたいので朝ごはんは食べないんだけど、学校は8時半から授業で13時くらいまでご飯が食べられない。いつも、水筒にラテかモカを作って持っていき、その糖分で空腹を紛らわし、この前までは日本から持ってきてた飴を食べたりしてたけど、飴はなくなり、オーストラリアの飴を買おうと思ったら、ものすごい色のハイチュウみたいのしかなくて 笑さすがに買う気にならず・・・。でも！！！！！今朝はとにかくものすごくお腹が空いていて、我慢できなかったので、シティの駅に直結してるスーパーで、ドライフルーツを買おうと少し早く家を出ました。しかしですね～スニッカーズみたいなチョコレートのバーで、ドライフルーツとナッツのやつが99セントで売ってたの～～～～♪買いですよね～ 笑だって、パンやマフィンは大量に買えば安いけど、1個だけ買おうと思うと1ドルじゃ買えません。で、しかも安いと思って大量買いして、少しずつとか、無理なことが発覚 笑この前、日本から送ってもらった荷物の中に、クッキーとポッキーとくきわかめを入れてくれてたんだけど、3日くらいであっという間に食べてしまった 笑こっちに来てから、お金が減っていくスピードに収入が追いついていないので、基本的に1日1,5食。朝は抜き、昼は賄いを半分にしてお弁当としてもって行き、夜はバイトの日は抜くか、フルーツのみ。バイトがない日は学校の勉強してるとまじでお腹すくから食べます。夜、フルーツを食べるのは体に良くないというけど、この際、そんなこと守ってたらお腹空きすぎて寝れないし、バイトのあとはみずみずしいものが食べたいのです。だから、基本的にいつもお腹空いてるから、ストックがあると、100％誘惑に負けるのです。買わないしか方法はないのです 笑しっかし今日は、本当にお腹がすいていて、チョコを食べても食べた直後はいいけど、またすぐお腹がすき、ブレイクタイムにフランチェスカに「お腹すいた～」って言ったら「お菓子あげる～」とクラッカーをもらって、なんとかお昼までしのいだ～～でも、バイトでもらう賄いは、基本肉で、野菜が少ないし、揚げ物も多いから、カロリー的には十分かと 笑最近は、野菜不足が心配だから、にんじんとかマッシュルームとか買ってきて、温野菜にして、賄いを入れた隙間に野菜もぶっこんでもってって食べてる～～・・・話がかなりそれたけど。。。今日、お腹グーグーのまま学校に着いたら、クラスが貼り出された掲示板にフランチェスカがいて「メグミ、レベルアップしてるよ～～～！！！」と教えてくれました。そしたら、なんと今まで、３CっていうPREINTERMEDIATEっていうレベルにいたのね。２A,２B,３A,３B,３C,４A,４B,４C,５A,５B・・・・・と、数が大きくなるにつれてレベルがあがっていくのね。で、めは３Cからスタートしたから、卒業するときに５に行くことを目標にしてたの。田村さんにも、それくらい高く目標設定してごらんって言われてて。そしたら、今日、いきなり４Cになってた 笑この学校、なんかほかの学校と違うのかな 笑だって、どう考えてもめ的にはついていけてなかったし・・・でもこれね、日本人にありがちパターンだよ。グラマーができるけど、スピーキングができない！！まんまとこのパターンだと思います。だって、前のクラスのときも授業中は聞き取るのとメモるのでいっぱいで、家に帰ってきてから復習して初めて、今日何の文法を勉強したのかわかるって感じで。でも、そんなんだから、とにかく毎日必死に復習したんだよ。家で時間さえあれば、勉強して、街中でもらえるフリーの英字新聞をいつも電車で読んで、英語の本も読んで、英語のサイトで仕事探して、復習用ノートは日本語一切禁止！！と決めて、わからない単語は辞書で調べて、その意味を知った後、英英辞典で調べて、そこにでた説明をノートに書くの。いきなり英英辞典だとまったく意味が分からない場合多しなので。。。分からなくなったら、同じ単語を何回でも覚えるまで調べる。とにかく、自分の思考回路を英語にしないと、いかん！！と思って、この方法が一番いいかは知らないけど、自分なりに考えて、とにかく今は英語以外触れる必要ないと思って。だから、クラスがあがって、嬉しかったけど、スピーキングレベルはクラスメイトの中でもかなり劣っていると思うから、それが今日からの課題。またも日本人はめしかいないので、まったく恥ずかしくもないので、授業中、当てられてなくてもどんどん声を出すことにしました。聞いてれば、リスニングはできるようになってくる。でも、そこで理解した言葉が自分の口からでるようになるまで最低1週間はかかってる。特に構文。それは友達との会話で覚えた言葉が、自分の口から出るのにそれくらいかかるなって思ったの。でも、今以上に声を発する機会を増やしたら、きっともっと口が覚えると思う。バイトも、初日はなにもお客さんが言ってること聞き取れなかったけど、この前の日曜日は、何が言いたいのか、少しずつ聞こえるようになってきた。でも、毎回、答えられない質問を受けて、答えを知ってるのに英語での言い方が分からなくて、そこは強引に単語でごまかして、ほかのスタッフに後から教えてもらう。けど、バイトしないより、圧倒的に危機感が違うから覚えると思う。なので、もっと発する機会が必要と思い、授業中もとにかく声を出す。思いっきりでかい声で主張するんじゃなくても、声に出すのと頭で思うだけって違うと思ったから、実行してみた。でも、最近感じること。初対面の人の言葉が一番聞きにくい。人によって、話し方って微妙に違うじゃんね。日本語でも。もちろん英語にも多分そういうのがあって、何回も話してる人の英語はだんだん聞こえやすくなるの。でも、同じような内容を話してても、初めて会った人の英語って聞くの難しい。初対面で緊張してるとかって要素ももちろん影響してるとは思うけど。今日はバイトがなくて、家に帰ってきて、学校の復習をして、お腹空いたからご飯の用意してたら、シェアメイトのローラが帰ってきて、でも彼女とは挨拶以外話したことないの。なんか、向こうも話しかけてこないし、挨拶は必ずお互いするけどね。でも、ここは自分からいかなくては！！と思って、今日授業でやって、初めて知った単語の発音が難しくて、なんて発音するのか分からないのがあったから、プリントを持って、ローラのとこに行き、「ちょっと教えてほしいことがあるんだけど・・・これってどうやって発音するの？？」と。するとローラ、なんと「ん？？？私も自信ない・・・。この言葉、初めて見たよ。。多分「～～～～～」かなぁ？でも確かじゃないからフィリップに聞いたほうがいいかも！！」と言われて、終了 笑しかも、ローラとこんなに近くで話したのは初めてで、「うわ～～～めっちゃ鼻たけ～～～～顔ちっっちゃ～～～～～～」と関心してしまって、せっかくローラが発音してくれた音は、まったく覚えられず・・・話終了 笑ま、また次回ってことで♪と、割り切り、再び勉強。めの部屋には、勉強机がなくて、低いタンスみたいのを机代わりに使ってるから、PCくらいならいいけど、がっつり勉強するときはダイニングのテーブルでやってる。そしたら、しばらくして、ローラのボーイフレンド登場。彼はよく来ていて、一度挨拶だけしたことあり。そして、ローラと彼の会話は聞こえるものの、何について話しているのか相変わらず分からず。。。でも、途中でローラが「メグミが～～～～～～」と彼になにやらめの話をしている感じ。ってか、ローラ、あたしの名前覚えててくれたんだって思ってうれしかった 笑そしたら、ローラが「さっきのプリントある？？彼に聞いてみたら分かると思う！！」と彼を連れてきてくれました。そして、彼の素敵な発音で教えてもらったが、超難しくて、何回も言ってもらい、それでもまねできず、半分に分けてもらい、最後につなげてくれました。しかも、めが全然痛い発音なのに「うん！！この単語は発音が難しいよね！！」と、ニコニコしながら丁寧に教えてくれました。そしたら彼が「どこから来たの？？」と。日本から来たって言ったら「俺、日本に3回行った事あるんだよ。大阪と北海道。スノボしに行ったよ！！」と！！！！！彼はオージーなんだって。で、ローラに「週に何回バイト行ってるの？？あたしもバイト決まって、明日から行くの！！」と。？？？ローラもオージーと思っていため。め「どこから来たの？？」ろ「イギリスだよ」め「あ～～そうなんだ！！こっちにはどれくらいいるの？？」ろ「一年いるよ」め「ワーホリ？？」ろ「そう。だからオーストラリアを回りたいって思ってる。 5月にパースのほうに行くよ。」め「英語しゃべれるのに、なんでオーストラリアなの？？」 ←発音悪くて通じず 笑ろ「ん？？？」彼「なんでオーストラリアなの？って」 ←ナイスフォロ～ろ「私、旅が大好きで、今までも南米とかタイとか長期で行ってて、 ここも、リフレッシュと新しい人との出会いとか、そういうので来てるんだよ」め 超関心・・・・彼「ここの人はみんな英語がネイティブだから、分からないときはみんなに聞くといいよ。 俺にもいつでも聞いてね！！」なんていい人たち（涙）しかし、ローラもローラ彼も初めてちゃんと話した＆とにかく聞き取るのと、答えるので頭超スーパーフル回転だったから、二人が去って気づいたけど、全然暑くないのに汗かいてた 笑恥ずかし～～～～～～～ 笑でも、こっちに来て思うこと。とにかく推測って無駄！！！！！そして、思っている以上に話してみるとみんな温かく受け入れてくれる人が本当に多い。もちろん、悲しい言葉を吐き捨てられるときもあるよ。まれにね。今度、ローラに今までどんな国を旅行したのか聞いてみようと思います。日本人が自分だけっていっても、シャイになるなっていっても、やっぱり一回一回、勇気が必要。それが、あたしであり、真実だと思う。でも、それでもいいと思う。緊張しても、一回一回、勇気を出して「よし！行くぞ」って思っても。それでも動いてるから。そこから、新しいふれあいが生まれるから。今日で1月が終わる。１つめの大きな山は越えた気がする。正直に言えば、日本にいる人たちにものすっごく会いたい。今すぐ。そして、孤独も感じるし、語学力不足なんて、悲しいくらい感じる。でも、今は、少し、この状況を前向きにかんがえられるようになったし、もうちょっと、英語で意思疎通ができるようになったとき、自分が何を感じることができるのかを、知りたいって思う。それに、これさえ日本にいたころは、分からなかったから。自分がこういうふうに思うこと。幸せだね。
