4月6日のブログで
と言うタイトルで
トンデモない事が起こり
プロジェクトがトンデモない事になっていると書いたけど
やっと問題が解決し始めたので
ちょっと説明をする事に(^^)
まだ解決はしていないんだけどね(;^_^A
記憶が曖昧だけど4月2日か3日に
いきなり経営者から自分だけ召集命令が入る
チッ面倒くせ~!(。-ω-)
と思いつつも経営者のオフィスまで出向き
"Hello(^O^)"と元気良く満面の
ブサイク笑顔で挨拶(;´Д`)
いつもだったら教科書に書いたような
挨拶があるんだけど
今まで見た事が無い程の焦りの顔で
食い気味で話しかけてきた
"My company is dissolved!!"
もちろんこの単語を知らなかった自分は
なに?意味わかんない?✌(´◓q◔`)✌
とアホ丸出しの質問をし
焦っている雇用主を更にイラつかせる・・・
雇用主は説明をしてくれた
なんて説明してくれたか覚えてないけど
その説明すら理解できなかったので
「ちょっと待って下さい。スマホで調べます。」
今は便利な時代になり
スマホがあれば英和辞典の役割もこなしてくれる!
自分が1999年にニュージーランドに来た時は
本の英語辞書を持参してきたなぁ~
なんてどうでも良い話はさておき
Dissolveを調べると
分解する、分解させる、解散する、解消する、取り消す
と出てくる
なるほど話を聞くと
会社の登録を管理している団体から連絡があり
"Your company was dissolved!"
と言われたらしいので
「アナタの会社は登録取り消しになりました!」
の意味だなっ
今回は結構ちゃんと理解できたv(^Д^)v イエイ
・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・
アイ?会社が取り消しఠ_ఠ
時間をタップリかけてやっと理解した
アラフィフ汚JJI・・・
自分が余りにも理解が遅いので
雇用主のイライラ更に倍!
目が怖いZEE~!
で最初に口からでた言葉は
なんで? (How come?)
それは雇用主もまだ分かって無くて
「そういう作業を一緒にやっていって欲しいからここに呼んだ!」
とパニックになりつつお願いしてきた
そんなん・・・
もちろん手伝うさっ!
それは悪いけど雇用主を助けるためじゃない!
ワシが突然無職になるのを阻止するため!
↑ハイ、自分の事しか考えてないポンコツデブ野郎です(;´Д`)
その2へ続く・・・
この日の夕食は
ベーコンとほうれん草のクリームパスタ
卵とワカメのスープ
信号機サラダ
ベーコン久しぶりに食べたら旨し!