てっきり＿（秋の）桔梗に続いて（夏の）朝顔が咲いた 変な夏～ という意味かと思ったら・・・これは
「桔梗咲き朝顔」というアサガオ（←花が桔梗のような星形をしている）だったのでしたー。
更に妹からは＿
（↑ポリスの話は無視して下さい）
「奈良時代は（中略） 桔梗を朝顔と言ったそうな。」と教わりました。
＜+＞
朝顔が日本に来たのは平安時代＿。（種が下剤として使われたといいます。）それ以降は 呼称を区別する必要が生じ、朝顔（中国名は牵牛花or喇叭花）をアサガオ、桔梗（←中国語）をキキョウと呼ぶようになったのですって。/ 覚えましょう。