シャンシャンよ、お国の人に伝えておくれ
日本生まれのシャンシャンよ、
日本人を5年もの間、心和ませてくれて、ありがとう。
あなたの果たした役割は大きかったね。
でも、これからも大事な役割があるよ。
お国に帰って、日本がどんな国だったか、すぐ感じたでしょう。
そのことを、お国の人に話しておくれ。習さんにも、ね。
隣国日本は平和を愛し、平和に酔いしれ、麻痺していたよ、と。
何をやっても、言っても、キレイに水に流しているよ、と。
お国の公船が何度も日本の領海に侵入しているでしょう。
それに対して、いつも言葉だけの抗議で終わらせているね。
(逆だったら、恐ろしい事態になってるね)
武漢で始まった厄介な感染病流行の時も、
なにも知らせてくれなかったね。
すぐに知らせてくれたら世界はこんなに苦しまなくて良かった。
でも今もって、お国から、ひと言の言い訳も、お詫びもないね。
だからといって、誰もお国を恨んだりする人はいないね。
(南山も、死ぬような目に遭ったけど、助かった。)
愛らしい君たちが「お国」だと、すっかり信じているから。
(逆だったら1000年後までも謝罪を求められるね。)
最近は空に浮かぶ気球のことで大騒動になってる。
どこの国のものか世界中が熱心に調べているよ。
中には、撃ち落として調べている国まであるよ。
だから、お国の人に伝えておくれ。習さんにも、ね。
あの白い、まあるい気球に私の顔を描いてください、と。
そうしたら世界中が幸せな笑いに満ちた平和を迎えられる、と。
どうぞ、元気で、これからも友好の働きを続けてくださいね。
南山 遥