多文化体験で楽しく美味しく多言語学習！

ブログタイトルをリニューアルしました

英会話、中国語、ドイツ語の勉強会に参加中♪イタリア語とフランス語がメンバーの転勤と産休で休止中

相変わらずロシア語とアラビア語は学習したいけど仲間がいない(T_T)タイ語、ベトナム語、ヒンディー語、タガログ語に興味が湧いてきた今日この頃

すでに子連れで勉強会に参加していないので、タイトル変えました。明らかに語学学習より美味しいものへの比重が増えたため(^_^;)

★子連れOKの語学サークル「ぺらりんず」の広島代表をしています↓見学ご希望の方はお気軽にメッセージください！

http://hello.ap.teacup.com/perarinz/

前ページ
次ページ

22Sep
- ポリグロットひろしま
  2018年以来の投稿！なんとお久しぶりなんで久々に投稿しようと思ったかというと、今年新たに多言語サークルを立ち上げることになったからです！サークル名は「ポリグロットひろしま」で、誰でも多言語＆多文化を気軽に楽しめるものにしたいと思ってます広島が拠点ですが、基本リモートミーティングで、時々オフで交流会ができればいいな〜という感じです以前やっていたサークル「ぺらりんず広島」がコロナ禍で対面勉強会できなくなり、逆に遠くの人とも繋がれるリモートの良さを発見したことで、今回リモートをメインにしたサークルを新たに作ろう！という話になりました。そういうわけで、ぺらりんず広島は残念ながら2022年6月をもって解散しましたが、メンバーは新たなサークルに賛同して参加してくれましたありがたい！現在は「ポリグロットひろしま」として、英会話・中国語・ベトナム語・韓国語の言語グループが活動中。ドイツ語はお休み中で、ロシア語(ウクライナ語)はメンバー募集中です！今は広島在住メンバーと他県・海外在住のメンバーが半々くらいの割合。いつでもどこでもミーティング可能なので、日時はフリーにしています。どの言語でも学びたいものがあれば、2名以上から言語グループ立ち上げていきます多言語を学ぶ場ですが、多文化に触れて楽しむこともメインの目的なので、食文化やエンタメなど興味あるものを気軽にシェアし合う場にもしたい！これからゆる〜くメンバーを募集していこうと思ってます。興味ある方はぜひコメントください
29Jun
- ロシア語とヒンディー語、始めました！
  もう6月も終わりかーなんか、焦る。そんな今日、新たにロシア語とヒンディー語の勉強会を始動！ロシア語は大学時に第3言語で一年勉強した経験はありますが、ヒンディー語は全くのど素人。まあ、まずは形から入ろうと「ヒンディー語のかたち」という入門書を買ってきましたなぜヒンディー語を勉強することになったかというと、インド料理のお店でメニューをヒンディー語で読めたらいいね〜という軽い気持ちから！ヒンディー語メンバーはインド在住の経験あり、日本に帰ってからも頻繁にインド料理を食べ歩いているのです。私もインドネシア雑貨屋さんでインドネシア語勉強会をしていたころ、オーナー兼メンバーからヒンディー語やろうと誘われていたのですが、あのころはまだ手が出せず。ついに手を出してしまいましたよ、オーナー！ヒンディー語はナーガリー文字で書かれていて、まずはその文字を覚えようということになりました。発音は割と日本の五十音でいけるようです。そして、ロシア語。今年は早々にロシア語したいと思っていて、NHKのテレビ講座も録画してテキストも買っていたのですが、もう6月…一人で独学すると、私の場合どーしても長く続かないのでメンバー募集中でした。やっと見つけたー嬉しくて新たに練習帳も買いました！やる気は満々(笑)今ちょうどサッカーW杯をロシアで開催中なので、連日テレビでもロシア特集があってこれも嬉しい！昨晩のポーランド戦はちょっと残念でしたが…決勝トーナメントでは全力で‼️今日は改めてキリル文字を書く練習と発音練習。久しぶりのキリル文字、忘れ気味…あと書き順がわからない(苦笑)まあ、こちらもボチボチやっていくつもりで！それと、ヒンディー語メンバー持参のインド料理の本！本格的なインド料理がたくさん載ってます。これは断然、インド料理会を開催しなくては‼️サモサやサブジ作りたーい
09May
- オマーンって、どこだ？
  GWも2泊3日のキャンプして終わり、通常に戻っております。それより、かなりご無沙汰な更新だ！3月から在宅ワークだけでなく、外でも本格的に働き始めてしまい、なかなかブログ更新まで至らない…割と書いておきたいこともあったのに！4月中旬に、ダンナがオマーンに出張に行きました。ん？オマーン？…って、どこだ？アラビア語勉強会再開したばかり、しかもアラブ圏(特に砂漠)には並々ならぬ憧れを抱いてきたのに、オマーンがどこにあるかわからないなんて‼️はい、オマーンはサウジアラビアの右下にありました憧れのサウジアラビアの隣国じゃん。しかも、こんなリゾートホテルに泊まったらしい。ぬー‼️羨ましか！しかも、私が一度は乗りたいと思っているラクダたちが、なぜか普通に海辺に寝そべっとる！乗れたらしいが、なんか止めたらしい。もったいないなーなんか、サッカー場やら巨大チェスやらもあるし！なんなんだ、このホテル。オマーンは意外と観光地らしい。よく見たら欧米人ばかり。しかしこのホテルにしか居れず、街には出てないようです。それが残念…どんな様子か、いろいろ興味あったのに！ベントレーの新コンチネンタルGTの試乗研修で行ったのですが、街からはかなり離れてるようで海沿いの道をひたすら試乗してる写真はあった(笑)まあ、代わりにホテルでゲットできる限りの土産を持って帰ってきてくれました。ストールはGWキャンプで大活躍！寒かったので…なぜにトランプ？と思ったけど、息子用。これも意外とキャンプで役に立った次回のアラビア語勉強会で、アラビア語新聞の解読を試みよう‼️それにしても、なぜかダンナは海外出張の度にバッドタイミング。前回のイギリス出張の時は国民投票でEU離脱を決めた直後の不穏な時期。そして今回は米軍のシリア攻撃の直後！どちらもテロや飛行機墜落がないか、心配で…帰途に連絡ないから、本気でオマーンのエミレーツ航空の便を調べました〜焦った。そんな帰途の4/20、私の大好きなミュージシャンのアヴィーチーがオマーンの首都マスカットで急逝したと！びっくり情報が！ぬ…ダンナがマスカット空港から日本に飛び立った日だー‼️なんであなたがニアミスしとるんまだ若かったのに…残念で仕方がない。R.I.P. AVICII...さて、来週にようやくアラビア語勉強会が出来そうなので、メンバーにオマーン報告せねば。そしてアラビア料理会も開催予定！メニューはラム肉のキョフテ、クスクスサラダ。う〜ん、楽しみだー
02Mar
- 2020と2022
  平昌オリンピックの閉会式で、四年後に北京で待ってる！という映像を見た瞬間、「よし、2022年に北京に行こう！」と思い立ちました息子は「えー、行かないよ〜」と言ってましたが、何言ってんだ！家族では行かないよ！中国語勉強会のメンバーと行きたいんだってば選手団が帰国してテレビ出演したり、羽生結弦選手が国民栄誉賞かというニュースもあったり、今週はまだまだ余韻がありました。うちでも余韻の中、韓国料理会を開催！メニューは超簡単な素を使った石焼ピビンバ、焙煎ゴマスープ、チョレギサラダ、オミジャ茶。その前日は参鶏湯を買ってきて食べました韓国料理はこれで堪能した！2020の東京オリンピックのマスコットキャラクターも決まり、次はいよいよ東京かー！とはなりましたが、私はそれよりも北京だなそれにしてもマスコットキャラクターは、私は断然タヌキのが良かったな〜一番得票数少なかったみたいだが。残念！さて、今日は基町ショッピングセンターに初めて足を踏み入れて、中華料理店「四季」へ行って来ました。基町アパートの存在はNHKのドラマで知ったのですが、部外者が気軽に入れる場所だと思ってなかった！中央にいろんな店舗が集まるショッピングセンターがあって、その上に集会所や児童館もあり、基町小学校もそこから行けるようです。なんて便利な、一つの町！で、四季のランチいただきました日替わり定食が油淋鶏だった！美味し〜いし、安い！一緒に行った中国語メンバーが、お店の人に中国語で話しかけたからか、会計の後にわざわざ外に話しかけに出て来てくれました。やはり基町アパートに住んでいるそうです。そういえばわれわれの隣や後の席からも、ずっと中国語の会話が聞こえて来ていました。基町アパートには中国人が多く住んでいるという話もドラマで見たような。なるほど、実感！その後、もう一件近くにある気になるお店へ。ベトナム食材店です。たくさん買っちゃった味付け豚足とか皮蛋一個売りとか、牛肉フォーとかベトナムビール🇻🇳あと謎のスープの素(笑)勢いで買ったけど、全部ベトナム語で書いてある〜ちゃんと作れるかな…ベトナム語も読めたら良いなと思ってしまいました！まだロシア語も開始できてないのにー
17Feb
- History MakerとCNY
  行って来ました！ディーン・フジオカの初ライブ！ただただ、カッコ良かった。眼福友人に誘われて行ったけど、彼女はファンクラブに入る決意をして帰りました(笑)昨日は羽生結弦選手と宇野昌磨選手がフィギュアスケートで素晴らしい演技をしたのを見ていたので、ついついその後「History Maker」を聴きまくってからライブ参戦。やはりトリで演奏してくれました！うん、良かった。今朝はフリーに釘付け中。まさに彼らは本物のHistory Makerですね！歴史が刻まれるのを目撃できて嬉しいです。ディーンさんがMCで「今日はChinese New Yearだ！」と言っていたので、北京では旧正月に爆竹禁止になったというニュースを思い出しました。そっか、環境に配慮し出したんか。でも爆竹鳴らない旧正月は物足りなさそう。で、略してCNYだそうです！なるほど！CNYスペシャルということで、中国語で2曲歌ってくれましたおぅ、これを待ってた〜‼️1曲目は自身の映画デビュー作『八月の物語』挿入歌だった「紅豆」。フェイ・ウォンが歌っていた曲ですね！2曲目はオリジナル曲「午夜天使的翅膀」。これ聴きたかったー！NHKのテレビで中国語のエンディング・テーマに使われてたとは知らんかった。やはりディーンさんの中国語ステキ。なんか中国語で叱られたい(苦笑)うーん、インドネシア語も話してほしかった！しかしアンコールでピック投げる時の曲、なんだろ？4回もやって、どんどん早くなった「newspaper」と言ってた気がする…それにしても、まったく意図せずに昨晩は息子とダンナの晩ご飯におでん🍢を作って出かけたのですが、友人と話してて気が付いた！ディーンさんはファンに「おディーン様」とか「おでん様」と呼ばれているんですね。ミラクルなかぶり2/17追記：羽生結弦選手、金メダル🥇宇野昌磨選手、銀メダル🥈おめでとうございましたー‼️‼️
05Feb
- ズッキーニとズッケーロ
  昨日は久しぶりのイタリア語勉強会を開催！メンバー3人で再開ですしかし、またアルファベットから…初心に戻ってがんばろう！実際かなりまた単語忘れてたイタリア語はローマ字読みできる日本人なら、発音に難しすぎるところもないので、インドネシア語に次いで取っつきやすい言語だと思います。しかもイタリア料理という、日本人の日常生活に溶け込んでいる強い味方も！みんな食べ物から入るのが、やはり取っつきやすいようです発音練習で砂糖＝ズッケーロが出てきたので、じゃあズッキーニみたいと覚えようとしたら、後でズッキーニしか出て来なくなったー‼️似ている単語同士で覚えるのは危険…ところで昨日はまんが同好会も兼ねていたので、お絵描きタイムもありました。お題は「ロンハーのアンガ田中の私服姿」。意外とカッコよかったよね〜ということで！みんなで同じものを描くのは、前回も女性で描いたらタッチに違いがあって非常に面白かったので、今回も挑戦！ちなみに前回は007の『スペクター』に登場したボンドガール、レア・セドゥさんをみんなで描きました。そして今回のアンガ田中↓鉛筆画のまま、色も塗ってしまった！しかしまあ、ホントにそれぞれのタッチが全然違う‼️色塗りも楽しいので、また次回違うお題でやろう〜
27Jan
- ハイレゾ？ブラックハット？フルー！
  今季は初めて家族全員インフルエンザ予防接種を受けました！いよいよ本格的に全国的に、インフルエンザ流行り出しましたね…怖い！息子の学校も日に日に欠席が多くなっている模様。昨日の英会話勉強会でも、全員の幼稚園や学校で流行り出しているという話を聞きました。英語では、The flu is going around my school now!という言い方がフランクで言いやすいね〜となりました。日本ではインフルエンザと長い名前ですが、fluで良いとは楽だな。日本の略はインフルですが。A型もB型も両方流行っているようなので、全然油断できない！去年のような家族全滅だけは避けたい‼️ところで昨日の勉強会で初耳だった言葉を記しておこう…☆high-res→高解像度。そういえばよくハイレゾとか聞くなあ〜と後で気がついた！フルで言うとhigh-resolution☆black hat→悪意を持ったハッカー。良い？ハッカーはwhite hatというらしい。2015年の映画『ブラックハット』から取られたとか。へー！略語とか外来語とか、新語も勉強しないと。最近使うようになってきた言葉もたくさんあるな！と思って、息子のためにも現代用語の基礎知識を買いました
23Jan
- アラビア語、再始動！
  今年の抱負の一つ、アラビア語勉強会を今日から再開しました！なんと前回の勉強会が2012年…月日が経つのは本当に早い。せっかくなので、古いけれども前回から使っていたテキストを採用。というか、新しいテキストを本屋で探したけど、いいのが見つからないNHK講座もアップデートされてなかった…まだ戦場カメラマン⁈とりあえず今日は、まずアラビア語の文字に親しもうと、聞いてから書いてみることに。しかしまあ、忘れてるロシア語もだけど！それでも書いてるうちに少しは文字の書き方と読み方、思い出しました‼️新しいメンバーには「さっぱりわからん」と言われましたが。確かにやはり右から左に書く習慣がない日本人には、かなり難しい。前途多難ですが、少しずつでも先に進んでいきたい！当座の目標は、アラビア文字を読めて書けるようになること‼️ついでにドイツ語勉強会の打ち合わせもドイツ語兼アラビア語勉強会のメンバーなのです。ドイツ語勉強会は、今年はドイツ語レシピをひもといて料理を作るのが目標！早速「Chefkoch」というドイツ語版クックパッドみたいなアプリを入れて、食べたい料理を検索しました。まずは簡単なものからいきたいなあ。冬なので温かいsuppeとか食べたいドイツ語で書かれたレシピをもとに料理を作ってみるとは、なんて素晴らしいアイデア！俄然モチベーション上がります‼️
17Jan
- 今年の抱負
  あけましておめでとうございます🌅と、すでに半月も経っていた！先日、今年の英会話の勉強会始めに行ってきました。毎年恒例の抱負をメンバー同士で発表。☆英語と韓国語の勉強をがんばる☆細かいことを気にしないようにする☆家計簿をつけ続ける☆人の話を聞くなど出ました！私の今年の勉強会での抱負は、☆アラビア語とロシア語勉強会をスタートするアラビア語勉強会は以前やっていたのですが、あまりの難しさに一度断念。ロシア語はまだサークルでは勉強会開催したこともありません！どちらも大学の時、第3言語として1年間履修したのみなので、どーにかしてまた文字と読み方を思い出したい。先月ロシア語の読み方をかなり忘れていたことに、だいぶショックを受けた…それからもう一つの抱負は、☆コミックエッセイか4コマ漫画のブログをスタートするわが家の話題にはなりそう。しかしまだ息子の了承が得られない(苦笑)ダンナの了承は、得ない(笑)無事スタートできますように
14Dec
- オリエント急行とクロテッドクリーム
  ケネス・ブラナー監督・主演の『オリエント急行殺人事件』を観てきました！まったく新しいポワロということで期待大。しかし一緒に行ったポワロ好きの友達は「ちょっとガチャガチャしすぎ」と厳しめなお言葉…でも内容とキャストはすごく良かったようです。私はケネス・ブラナーのポワロは、スレンダーでアクションもするというのが気に入りました。アガサ・クリスティのミステリーはどれも意外性があって大好きですが、オリエント急行殺人事件は特に舞台設定や時代設定、そして偶然乗り合わせた出身も人種も違う多国籍な乗客たちに魅かれます。今回のオリエント急行にもさまざまな国からそれぞれの過去を持つ人々が乗り込み、事件をややこしくしていく展開はしっかり楽しめました。しかしまあ、よくこれだけ名優を集めたなあ。ジョニー・デップの悪役ぶりはなかなかでした。あとジュディ・デンチの存在感がすごい。それにしても原作を読んだのが遙か昔で、トリックやヒントのディテールを割と忘れてました(汗)ロシア語ではHはNだとか、脅迫状に隠された名前とか！あまり言うとネタバレになる…ロシアつながりですが、映画を観に行く前日に久しぶりにロシア料理店ペチカへ行ってきました。チーズチキンソテーがメインのランチ。雑穀スープも美味しかった！コーヒーに添えてあったキャンディが気になり、包み紙のロシア語を解読。ウクライナ産のキャンディでロシェンのコリヴカというお菓子でした。ホロホロしたソフトキャンディで甘いけど癖になる美味しさ。ネット販売もしてる〜！しかしまあ、キリル文字がだいぶ読めなくなってる〜ペチカに一緒に行った多言語サークルのメンバーが、これまた偶然にもロシア語を大学で履修してたり、1979年のまだソ連時代に立ち寄ったことがあったりでビックリしました！ビックリついでにロシア語勉強会に誘ってみましたが写真右下はペチカランチ後に寄った三越の英国フェアでゲットしたもの。勢いで自分の誕生日はイギリス料理にしようと決定！スコーンとクロテッドクリーム、ミンスパイとウェルシュケーキ。ウェルシュケーキは翌朝食べようと楽しみにしてたのに、晩にダンナが全部食べてた‼️ショック…仕方ないので今日再び英国フェアに行って、追加でクロテッドクリーム買ってきました。こうなったら、自分で作る！一口でも味見しておきたかったが。
22Nov
- 満漢全席と食菜全席
  11/22はちょっと前まではいい夫婦の日で映画が2人で2000円だったのに、知らんうちにカップルデーになったかと思ったら、今やペアデーになって2200円に値上がりしてた！夫婦でなくて同性同士のペアでも良くなったのは、嬉しい。けど今日は普通に夫婦で映画観てきました『ローガン・ラッキー』か『ラストレシピ』で迷ってましたが、結局ダニエル・クレイグでなくニノを取ってしまったー！結果的にはいい夫婦の日にピッタリな内容でした。満州国で日本人と満州人とで考案された「大日本帝国食菜全席」という幻のレシピをめぐる物語です。一度食べた味は完璧に再現できる「麒麟の舌」を持つ2人の天才料理人が主人公。1930年代に満州で食菜全席を考案した料理人・山形を西島秀俊が、現代に生きる孤独な天才料理人・佐々木を二宮和也が演じています。満州の関東軍将校から「中華の満漢全席を超えるフルコースレシピを作れ」という命を受けて、山形は112品もの全席を完成させます。そもそも満漢全席が、満州料理と漢民族料理の選りすぐりメニューを合わせて作られたという経緯を知らなかった！あ、だから満漢全席か…満州という国は日本の傀儡国家として誕生し、終戦によって解体されましたが、元々は「五族協和」をスローガンとした理想郷を目指していました。理想は理想だし、関東軍に操られていたので日本人以外には全く歓迎されていなかったのですが…満州国の国旗。和・韓・満・蒙・漢の五族協和を謳っていました。そんな時代背景を取り入れていて、とても興味深かったです。まだまだ知りたい、満州。なぜか昔から満州という国・土地に関心があり、いろいろ満州関係の本を読んでいましたが、五族協和には否定的なものが多かったです。思想としては悪いものではなかったと思うのですが。多民族国家に興味があるので、そう思うのでしょう。映画の中にも当時の満州の様子が描かれていて、多国籍な街には興味津々！日本語、中国語の他に何と言ってもロシア語が入ってくるのが満州ならでは！街の景観を見ているだけでも楽しいそうだー‼️何に一番ビックリしたかと言えば、西島秀俊さんの流暢な中国語とロシア語！多言語俳優好きにはたまらん…わー、レシピからだいぶ逸れた！山形さんは満漢全席のように、食菜全席をこの五族協和を目指して、多民族の良いところを合わせてレシピを作ろうとしたんですね。そのメニューはどれもこれも味も想像できないようなものばかりでした。とにかく食べてみたいと思ったのは、ビーフカツサンドとロールキャベツの雑煮風。あと鮎の春巻き！本当によく練られた脚本で、素晴らしい作品でした。あと、観たら必ずお腹が空きます
10Nov
- resembleとsimilar〜類似度が違う⁈
  今日は一ヶ月ぶりの英会話勉強会へ！子育てについて、いろいろな話題と単語が出ました。特に今日は、うちの息子と同じ小五の娘さんがいるメンバーとのお悩み相談が盛り上がりました(苦笑)主に反抗期の兆しに悩む！☆反抗期と思春期☆10〜11歳といえば、まさに反抗期と思春期の入口！それは英語で何と言うのか…from weblioMy son is going through acontradictory stage.↑反抗期にさしかかっている感じですな〜My daughter is at a rebellious age.↑まさに反抗期の真っ只中！あとイヤイヤ期の話にもなりましたが、それは↓the terrible twosいわゆる「魔の2歳児」です。これは勉強会でちょいちょい出てくるワードです。みんな悩んでる〜思春期はもう少しかな〜？やや入りかけてはいる息子adolescent boys and girls思春期の少年少女She is at the height of puberty.↑完全に思春期の真っ只中にいますね〜atを使うと、まさに今そこに！な感じです。個人的にはadolescentの方がなんか使いやすい。と言うのもpubertyはお堅いニュアンスが…法的にも体が成熟したという意味を持つようです。成熟年齢→age of pubertyという用語がある！ちなみにわが息子は思春期の初期だと思われますが、それはearly in puberty。青い春はもうすぐ！☆resembleとsimilar☆親に似ているという話になり、look likeなのかな？と調べると、「似ている」という言葉は度合いによって使い分けられていました！(ランダムハウス英和大辞典より)ページ分かれていたのでちょっと見にくい名詞で調べてみると【類語】で載っていました。resemblance→表面的に似ていて、度合いは様々similarity→表面的にもその他の点でも似ているlikeness→姿形がよく似ているlikenessの方がsimilarityより類似度高め！resemblanceは逆に様々な度合いで使えるから、便利な単語みたいですね。普通の会話ではresembleと動詞で、be similar toと形容詞で使います。My son resembles me in my brown eyes.息子は茶色の目が私に似ている。My bag is similar to her bag.私のカバンは彼女のカバンに似ている。resembleは人・物・事どれにでも使えます！similarは人には使えないので要注意。ちょいちょい間違えて使ってたかも☆look likeとtake after☆似ているというとすぐにlook likeが思い浮かぶのですが、かなりいろいろな使い方ができる便利熟語だからでしょうか。似ているの他にも〜みたいだ、〜そうだ、〜に見えるなど、用途さまざま！Who do youlooklike? あなたは誰に似てる？Youlooklikea cat! あなたは猫みたいだね！Youlooklikeyou are having fun. 楽しそうだね。逆にtake afterという熟語は、かなり限定的。人に対して、しかも年上の身内のみに「似ている」場合にしか使えません。遺伝的な何か受け継いでいるという意味が含まれているから？My son takes after my grandfather.Especially his big nose resembles in my grandfather's one.こんな感じで使えます！resembleもtake afterも、現在形でしか使えないので要注意‼️
08Nov
- ブレードランナーとアロハ
  今月は11/1と11/22が水曜日で、映画の日とカップルデーが2回！水曜日休みのダンナと映画に行くにはうってつけの月です。なので、まずは映画の日に『ブレードランナー 2049』を観に行ってきました。私は『ブレードランナー』の続編を心待ちにしていたのですが、ダンナは前作を観ていない…前知識ゼロでの挑戦。結果的には、多少わからない部分もありつつも、すごーく面白かったようです(^_^)オリジナルの『ブレードランナー』は、フィリップ・K・ディックの『アンドロイドは電気羊の夢を見るか？』が原作の近未来SFです。2049はそのオリジナル映画の続編なので、原作の世界ではなく映画『ブレードランナー』の世界の続きでした。リブートみたいなのではなく、正真正銘の続編！『ブレードランナー』の世界観がこんな風に正しく受け継がれて行ってるのが、本当に嬉しいです。何より興味深かかったのが、AI彼女のジョイと多文化的な世界観。原作では電気羊を飼うのがステイタスでしたが、前作では人造動物を飼う、本作ではAI彼女と付き合うのが癒しなんですね。多文化的描写はロサンゼルスの街の風景。オリジナルから引き継いだ多民族の街の雰囲気をバージョンアップした感じでした。アジア系文字が多い中で、ロシア語も！巨大なバーチャルのバレリーナ広告があったり、もう一度細かいところまで観たい！改めて今日、ダンナと前作オリジナルのファイナルカット版を観ました。うーん、本当に1982年に作られたとは思えない素晴らしさ‼️そして『ブレードランナー 2049』が、オリジナルに対して様々なオマージュを行なっていたことも改めて良くわかりました。実に魅力的な世界観だけど、現実未来はできればディストピアでない多文化社会になってほしい〜さて、もう一つの多文化社会ネタです。私がこよなく愛するNHKの番組「世界入りにくい居酒屋」で、ハワイ・ホノルルのお店を紹介していました。ハワイの文化は漠然としか知らず、イメージはフラダンスやロコモコ、日系人が多い？とか、意外と触れ合う機会の少なかった文化かもしれません。しかし南国に対する憧れはかなり強い(苦笑)ホノルルの居酒屋さんは、本当にアットホームで地元の人に愛されていました。店の看板には「アロハあります」と書かれています。アロハ。こんにちはという意味だけではない、とても便利な言葉！ハワイの人々はものすごく多国籍！いろいろな国の血が混ざっている人が多く、四ヶ国の血筋なんてザラなようです。そんな多文化社会だからこそ、ハワイ語の一つの言葉「アロハ」にいろいろな意味を込めて使っているのですね。それにしても番組で紹介されていた「多民族マグロール」は美味しそうなのか、もうわからんほど多文化食になっていました〜↓ホノルルの回☆多民族マグロールのレシピも載ってます！http://www.nhk.or.jp/nikui/44_honolulu/index.html
31Oct
- マレーシア料理会
  今日はハロウィン🎃息子はかなり前から近所を回る準備してましたが、私も近所の子どもたちのお菓子準備しました！あと一年…さすがに回り歩くのは小学生までにしてほしい。昨日は世界の料理を作る会で、マレーシア料理を作りました。今回のメインはナシゴレンとチキンサテ。あれ…？どちらもインドネシアのシーズニング？マレーシアは多民族国家なので、インドネシアや中華などいろいろな国の料理が入ってきているようです。メニューは、☆ナシゴレン☆チキンサテ☆ガドガドサラダ☆チキンカレー☆サツマイモドーナツ盛りだくさんすぎた！お腹いっぱいです〜写真左上：ナシゴレンとチキンサテをワンプレートに。写真右上：全体完成図写真左下：スペイン🇪🇸国旗デザインのカップが素敵！他の国もいろいろありました。写真右下：デザート3種。サツマイモドーナツはマレーシア人直伝。イタリア土産のチョコと神戸土産のおかき巻き。サツマイモドーナツは小麦粉が少なかったせいか、半分は揚げる途中で溶けました…あぁ、失敗。でも自然な甘さと味わいで美味しかった！カレーもマレーシア人からいただいたそうで、なかなかの辛さ。多民族国家マレーシアの文化にも興味がわいてきました。普段から多言語な生活なんだろなー。うらやましい！
25Oct
- 燃え尽きたけどもやもやする！
  昨日、CS第5戦で燃え尽きました…できるだけの応援はしたが、力及ばず。そもそもカープがペナントレースでリーグ優勝できたのは、故障したり負傷したりしながら選手全員が全力で戦ってきた結果！それは誇ろう。けど、やはりどうも私の頭をよぎるのは、緒方監督は短期決戦の采配が今ひとつという…いや、まずは健闘を讃えよう！いやいや！やはりもやもやする〜‼️あのリーグ連覇の感動は何だったのか。リーグ優勝して日本シリーズに出れないなんて、そもそもリーグ優勝の意味あるのか？CSなんてなかった昔が懐かしい…左上の写真：駅前福屋で展示されていたリーグ優勝カップとペナントレースの旗。去年と今年の両方あった！右上の写真：新井さんユニフォームを着て初応援の息子。あんまり寒くなかったので、やはり私はフローズン生！左下の写真：なぜか度々宮島の鳥居を⛩持って現れた宮司みたいな格好したファン。私たちの間ではすっかり「宮島さん」。しかし彼のおかげで点取られても盛り上がれました。感謝！右下の写真：DeNAの点数が1回から「01212012..」と何やら暗号めいた感じになってきた8回裏。この時あまりの力の差を感じ、撤収！このもやもやが来年は消えて、晴れてリーグ3連覇、そして今度こそ日本一を目指そう‼️
19Oct
- ハノイフォーと雲間
  またまた超久々のブログ更新になってしまいました。世界の料理を食べ歩く会も久しぶりです。今回はアストラム白島駅すぐにあるベトナム料理店ハノイフォーへ！看板に「ベトナム料理店本格的」と書いてあるのが気になって仕方ない(笑)昼のランチタイムに行きました。今日は女性客がほとんどでしたが、晩にはベトナム人も集っている様子。私が食べたのは牛フォーと揚げ春巻きのランチ。揚げ春巻きのソースが自家製で、辛味とニンニク効いていて美味しい！カレー風味の揚げ魚とつけめんのセットも気になります。タレがライム色！次回はぜひディナータイムに来て、一品ずつ頼んでお酒飲みたいです。ハシゴしてベトナム料理店から近くの中国茶店へ。雲間というお店です。中国・台湾や日本の緑茶・紅茶・烏龍茶など、数取り揃えていて、選ぶのに迷う〜私が選んだのは140年の古木のディンブラ紅茶。渋さに特徴のあるシブ〜イ味でした。他のメンバーが飲んだお茶もみんなでテイスティングさせてもらい、違いを楽しみました！可愛い茶器がいろいろあったのに、写真撮り忘れた…(°_°)こちらのお店で台湾語教室を開いていると聞いて、興味津々！ぜひ参加してみたい！前日、簡体字練習帳の姉妹版を発見して購入したばかりです。台湾では1949年に中華民国が統治を始めてから普通話が国語になったそうで…なるほど！だから台湾の人も簡体字でも話通じるわけだー！お年を召した方々は昔ながらの台湾語を話すそうで、お店の台湾語の先生もそうなのかな？こんな練習帳が発売されているということは、また需要が出始めたのかと思っていたら、どうやら最近では昔ながらの台湾語を再び習おうという風潮になってきているそうです。今日は久しぶりに食欲と知識欲を満たせて、充実した時間をゆったり過ごせました(*^^*)
07Oct
- V7とCome ti chiamiと第二形態
  またまたかなりの間が空いてしまいました！もしかして、夏休みがすっぽり空いている…？この夏休みはマツダスタジアムへ5回足を運んで、我が家としては息子も大満足のカープ観戦4勝1敗。唯一の1敗は8/6のピースナイター。あぁ、思えば翌日の勝利から、あれよあれよとV街道まっしぐらだった…。そんなこんなで、この8～9月はカープの25年ぶりのリーグ優勝に沸きに沸いていた広島市内。我が家ももちろん赤一色でした！市内も優勝の後は赤一色！いたるところでセールとおめでとうの文字を目にしました。広島銀行本店の横断幕は気合入ってた！！9月はもちろん？今年もオクトバーフェストへも行ってきました。行ったのはカープ優勝の翌日！V7の記念コースターもらえたー！！会場ではパブリックビューイングで巨人戦も見れました（この日は完封負けしたけど( ﾉД`)ｼｸｼｸ…）。さて、9月は他にも私に大きな影響を与えたものが。映画『君の名は。』です。あまりにもハマりすぎて、またもやサントラ買ってしまいました！あれからずっと聴き続けてます…思い出し泣きしたりして。セルDVD出たら絶対買うぞー！と今から意気込んでいます。本当に素晴らしい作品でした。映画が各国上映されるということで、Radwimpsもこれでついにワールドワイドになるんですね～感慨深い。先日イタリア語兼まんが同好会をしていたら、はやりサントラを聴いてハマっていたメンバーが、イタリアで上映される際は「Come ti chiami.」になるのかな？と言っていたので、その日の勉強会のテーマ「chiamarsi＝～という名である」の使い方もよく覚えられました（笑）さてさて、そして9月もギリギリ終わりに、家族で『シン・ゴジラ』を滑り込みセーフで観に行ってきました。すでに二か月経っているので夜の回しかなかった…けれどなかなかの満席！最初息子は「…寝てもいい？」とか恐怖におののいて言っていましたが（苦笑）、実際見始めると全然寝る気配なし。かなり乗り出して見入っていました。後で「どこが良かった？」と聞くと意外にも、「第二形態のゴジラ」と言うので、「えー！あの気持ち悪いヤツ？」と言ったものの…実は私もアレが逆にいまだまぶたから離れません(;^_^A昨日はまた急に思い出して、息子がゴジラの絵を描いていました。写真に撮る前にサッサと消されてしまいましたが！第二形態から第三、第四と、なかなか見事に？描いていました。特に第二形態。うーん、あれは気持ち悪さが出てた。どうやら『シン・ゴジラ』のおかげで、原発や原爆（しかも今四年生でちょうど社会科で原爆の勉強中）について興味がわいた様子。それに加えて生物の進化にもかなり興味が出てきたようです。あ～観に連れてってよかった！
14Jul
- 広東語始動！あと若くして死ぬ？
  昨日長瀬智也主演の映画「TOO YOUNG TO DIE! 若くして死ぬ」を観に行ってきました！あれ？そーいえばブログ自体すんごく久しぶりに見に来た(;^_^Aあんまりにも面白かったので、勢いでタワレコでサントラ買ってしまった！後悔はしてない（苦笑）向井秀徳さんが音楽担当で良くないはずはない、という確信がすごい（笑）そして間違いなかった！あ〜〜なんでこの前のMステ録画しなかった、私！しかも観てもないぃぃ。地獄に落ちるぅぅ。変なテンションで始めてしまいましたが、本当の今日のブログ更新の目的は、語学サークルの久しぶりの報告です。前回からアレよアレよと、新しく勉強会スタートしてはなくなるという目まぐるしさに、忙しさもプラスして書くヒマもなかった…。以下、整理するためのまとめ。★フランス語→先月の顔合わせから今月奇跡のリスタート(前使ってたテキスト使用)★ドイツ語→5月から新メンバーでリスタート(NHKラジオ講座で勉強)★イタリア語→たぶん先月で終了(まだ不明)★スペイン語→なんとなくフェイドアウト(4月まで)この4月くらいから激動のヨーロッパでした(*_*)イギリス、EU離脱するってよ。というニュースに泡食ったわけですが、そんなタイミングでダンナがイギリス出張行ったり、我が家的にもワタワタしてました。イギリスもちょっと落ち着いたんかな？そして中国語！これも最近勉強会できなかったりしてちょっと怪しくなりかけてましたが、今日、広東語でリスタートしました(*^^*)ゲストハウスの連絡係は相変わらず継続中で、最近気付いたのが、香港からのゲストが多いこと！繁体字でメッセージ来たら、全然わからん…そこでテコ入れの意味もあり、今月から広東語を習うことになりました。しかし…まず広東語は四声でなく六声ある！し、やはり繁体字は難しい。何より広東語テキストが本屋に見当たらないー！！先生が一冊持ってたので助かりましたが、私も一冊買いました。簡体字練習帳に繁体字と日本語の漢字も併記してある！そう！こんなのがほしかった！！今後は昔懐かしい香港映画の集いも織り交ぜつつ、楽しく広東語を勉強していきたいと思います。そーいえば！初めの話題に戻りますが、「TOO YOUNG TO DIE」を「若くして死ぬ」としているのはなぜか？中国語の先生も疑問に思ってたらしいですが、直訳すると「死ぬには若すぎる」ですよね？うーん。この映画は公開が延期になったりして、アレでしたが、タイトルには注意しなかった？誰か真意を教えて〜〜！！
08May
- 世羅ゆり園と陸奥キャンプ場
  やっとGWまでたどり着いたー！！さて、今年のGWキャンプは周防大島の陸奥キャンプ場へ！GW前半には世羅ゆり園にも行ってきました。★世羅ゆり園★世羅の花街道には何度か行っていましたが、ゆり園は初めて！今まで見たのは芝桜とチューリップです。しかしゆり園、というのにビオラの花絵があるという看板にひかれて、ふらっと入ってしまいました。え！五郎丸？毎年ビオラなのかはわかりませんが、今年はビオラで話題の人・五郎丸選手を描いていました！すごい！ちなみに全体像はこんな感じ↓なかなかの壮観です！五郎丸選手の横に「RUGBY」と書いてあります。ちょっと山登りするようになりますが、絶対展望台まで上がって見た方が良いです！上まであがると「ビオラの富士山」もあります。また降りるのがちょっと大変なんですが(;^_^A降りたらゆり園のビニールハウスへ！ゆりにこんなにも種類があったとは！！！特に美しかったのは深紅の大きなゆりです。いや、実際どれも美しかった！こちらも壮観ですね～！★陸奥キャンプ場★周防大島には去年片添ヶ浜でデイキャンプしましたが、泊まりのキャンプで、しかも陸奥キャンプ場は初めてでした。今回はアジのサビキとキスやベラやメバル狙いの投げ釣りを、朝昼晩と決行！（実際は朝はダンナしか起きれなかった（笑））私が珍しく大きなベラとメバルを三匹釣った（苦笑）昼食に美味しくいただきました！そしてこのキャンプ場、戦艦陸奥の記念館となぎさ水族館が隣接しています。キャンプサイトにはなぜか自衛隊の飛行機がどーん！と置いてあるし、なかなか一風変わったキャンプ場でした。陸奥記念館はこの柱島沖で謎の爆沈を遂げてしまった戦艦陸奥のサルベージ遺留品を展示してあり、野外にも陸奥の実際に引き上げられたスクリューや船首などが置いてあります。なぎさ水族館は、こじんまりした館内ではありましたが、趣向をこらしてある見応えある水族館でした！何より飼育員さんのコメントがすごい面白い（笑）とはいえ、私がときめいたのはこの方々↑くらげLOVE！！！珊瑚も綺麗で素晴らしかったのですが、コウイカくんがなんか話しかけてる気がしてしかたなかった(´∀｀)この辺はニホンアワサンゴというまるで軽石のようなサンゴ礁が有名なようです。ちょっww　なんかかわいいヤツラがアワサンゴさんに付いてる！そして館内にはおさわりコーナーの他にも広いタッチングプールもありました！息子、やどかりくんを持ち上げる（笑）そしてその隣にはレアすぎる白ナマコ！ゲンを担ぎたがる息子は幻の白ナマコに触れてご満悦でした( ´艸｀)ここの陸奥野営場の開放時間が、また素晴らしく、チェックイン9：30～、チェックアウト～16：00というゆっくりできる時間帯でした。ここはまた来たい！なんなら来年もここで良い！
- 東城の旧暦ひなまつり
  ちょっとインターバル(*^▽^*)で、わがふるさとをご紹介します♪春休みには実家帰省して、今年も東城の旧暦ひなまつりを見学してきました。またもや息子と二人撮影会（笑）しかも今回は私も調子づいてフィルムカメラ持参で参戦！★東城の旧暦ひなまつり★城下町だった東城の商店街通りに、旧暦ひな祭りに並ぶ雛人形たち！旧暦は年々変わるのですが、だいたい四月上旬です。こちらは今年の新作雛。年ごとに趣向を変えて展示される雛人形や飾りは、今まで何度か撮影してきましたが、フィルムカメラで撮ったのは今年が初めてです。こちらにはデジカメとiPhoneの写真しか載せていませんが～(^o^;)びっくりしたのはこちらの映写機！東城にも昔映画館があったんですね！知らなかった～映写機の向こうにおひなさま（笑）なんか異空間！重要文化財の三楽荘にて。この雛人形がおそらく町一番古いのでは…？保存状態も大事ですね。三楽荘の二階には私の母が九年ほど前に作った、東城の秋祭り「お通り」の行列人形が保管されています。むーん。今見ても大作じゃ！と思うよ～今日は母の日なのでめっちゃおだてておく（笑）大作といえば、今年のまちなみで一番のお店はやはりこちらの双葉書店さん↓いわゆる「さげもん」というちりめん人形を吊り下げた飾りが、所せまし並んでいます！毎年素晴らしい飾りでお祭りを盛り上げています。商店街の老舗といえば、この二軒。竹屋饅頭さんの糸びな。可愛らしい！初めて見ました！糸びな同好会があるんですね。北村醸造場さんのお酒とのコラボ雛。東城の地酒・菊文明で有名です。棚が酒瓶の重みでゆるいカーブを描いているのが、また素敵！最後に東城川の桜並木を！珍しく今年は帰省時に桜満開が重なりました(*^o^*)喜び勇んで夜桜も見に行きましたが、暗すぎてフィルムカメラでもiPhoneでも撮影できませんでしたー！来年もまたフィルムカメラでチャレンジしたいです！

前ページ
次ページ

ポリグロットひろしま

ロシア語とヒンディー語、始めました！

オマーンって、どこだ？

2020と2022

History MakerとCNY

ズッキーニとズッケーロ

ハイレゾ？ブラックハット？フルー！

アラビア語、再始動！

今年の抱負

オリエント急行とクロテッドクリーム

満漢全席と食菜全席

resembleとsimilar〜類似度が違う⁈

ブレードランナーとアロハ

マレーシア料理会

燃え尽きたけどもやもやする！

ハノイフォーと雲間

V7とCome ti chiamiと第二形態

広東語始動！あと若くして死ぬ？

世羅ゆり園と陸奥キャンプ場

東城の旧暦ひなまつり