イタリアだからしょうがないよね -14ページ目

イタリアだからしょうがないよね

それとも私に問題あり!?
それでも、何があっても、今日も笑顔で私らしく過ごせますように。
在イタリア8年目の日常生活。

昨日の晩御飯

初めて行くハンバーガー屋

特に有名店って訳でも無いのですが。。。


お通し的な感じのピーナッツ。すごい散らかしてしまった。

{F685F054-84A4-41E9-9E7E-7EB3F4C4A242:01}



私はBBQバーガーとか言うものにしましたよ。

{E1008822-32A5-4001-8489-DD9B968D4F9F:01}


旦那さんはチーズバーガー

{26D97844-5B99-4ABC-91E0-D33EB719DC34:01}


後はポテトとオニオンリング

{8CA48031-7407-4B2D-B5A7-508521FC6808:01}


辛いソース大丈夫ですかぁ?って聞かれて大丈夫って言ったんだけど全然辛くなかったです。

ハンバーガーもポテトも、お値段も全部普通でした。
ソースがとっても濃くてお肉やパンを楽しみたい方にはイマイチかも。
なんと言うか、たまーに無性に食べたくなるんだろうなぁ、と思ったコッテリソースでした。






私の義理両親、舅と姑、と私の事を書きたいと思います。

結婚してから私に対して、ずっと実の娘のように接してくれています。

コネクションがものを言う狭いコミュニティで、何度もこの義理両親のコネクションや彼らの知り合いに助けてもらいました。

家族や親戚との絆、繋がりを何よりも大事にするイタリアでは、家族間ではつまらない事でも何でも共有するし、困っていれば自分の仕事など関係無く、全力で助け合う事が普通、と言うか、逆に彼らのヘルプを「悪いからいいです」って日本的な考えで断ると、何で、、、ってちょっと機嫌が悪くなるぐらいです。
特に弁護士でもある義理母は、市役所、県庁、総合病院などに知り合いが多く、私もその恩恵を十分に受けています。

困った時には義理両親に相談すれば絶対に解決してくれる。
どんな手を使ってでも、コネとお金にものを言わせて100%私を守ってくれる、と言う絶大な安心を与えてくれます。


今まで彼らのヘルプには甘えていたのですが、ここへ来て、「重い」「ヘルプじゃ無くてただのお節介」「自分の力で出来るところまで、失敗してもいいからやって見たい」と強く思うようになって来ました。
彼らの性格もあるのでしょうか。自分が正しいと思ったら考えを変える事は難しいですし、言い方が、「この方がいいんじゃない」では無くて、「こうするべき」と常に強気。



なぜこのタイミングなのかも分かりませんが。
臨月にそろそろ入って、彼ら的にはまさに助けが一番必要だと思っている時期。


W杯の日本戦、こちらでは深夜の3時からだったのですが、応援するって言ってたら、「そんな時間に起きてちゃダメだよー」と言われました。
それから、母親教室で現役の助産師さんから学んだ事を全否定されたり。これも彼ら的にはアドバイスのつもりなんでしょうけど。

小さな事が積もり積もって、なんかもう無理って思ってしまいます。

私は日本人なので、嫌なことをはっきり嫌と言えない時があります。

例えば、日本で服を買いにいく時に、試着した服があんまり好きじゃなかったとしても、言葉を濁して「考えます」って言えば店員さんは分かってくれますよね。はっきりと「嫌いです」なんちょっと悪くて言えないのは私だけでしょうか。
ところが、こちらではハッキリと「嫌いです」って言わないと、なんで買わないのか分からんと言う腑に落ちない顔をされます。もちろん逆に店員さんも慣れているので「嫌いです」ってハッキリ言っても「それじゃあしょうがないわよね」って普通に受け止めてくれるのですが。

これは義理両親も同じなんです。

一度、せっかくの親切なんだからと受け入れてしまったことは、MsWhiteが受け入れた=嬉しかった、好きだったんだね。と言う図式が彼らの中で出来上がって、同じ親切が繰り返されるわけです。
好きじゃなきゃあ、ありがとうって言って受け入れる訳無いでしょうと言うのが彼らの考えですから。


旦那さんは100%私の味方ですし、日本人が建前でものを言ったり、実際に考えてる事と別の行動をとったりするのを良く知っているのが救いですが、彼の両親の愚痴を彼に言って困らせたくないのもあります。毎日お仕事頑張ってくれて家事も頑張ってくれているので、私は笑顔で接したいとも思ってもいますし。


そんなこんなで、決定打があった訳では無いのですが、非常に落ちこんでいます。

私はこれからも義理両親に守られて、でも自分の意思は強調しないで、彼らの思うように出産、育児をしていくのでしょうか。

では無いですよね。

失敗しても、コネが無くても、母親として挑戦して成長しなくてはいけませんよね。
心身共に健康で強い母親にならないとダメですよね。

そうは思うのですが今まさに心が折れてしまったばっかりでエネルギーが湧いて来ません。

しばらくは旦那さんと2人と猫だけで過ごしたいなぁ。誰にも干渉もされず、アドバイスもされず、外世界から隔離されたプライベートな空間だけで過ごしたいなぁ。

なんて、病んでますね。



35週目ももうすぐ終わりで、月曜日から36週に突入ですが。


35週に入った頃から急に暑くなり、手と足がむくんでしまいました。

主治医は、妊婦であれば普通だし、血液検査、尿検査などでも全く問題無いから大丈夫よと言うことでした。


足のむくみは今本当にひどいです。
ちょうど暑くなってきたのでビーサンで過ごせることが多くなってきたのが幸いですがパンプスなどは足が入らないか、入ってもキツキツで、10分以上履いていられません


夕方になると、パンパンで足首無くなってるし、マッサージしようと思ってモミモミしたら痛いくらいなんですよね。


利尿作用があるらしい、リンゴやバナナを食べたり、塩分を控え目にしたりと食生活を見直したり、ウォーキングに行ったり、立ちっぱなし、座りっぱなしの同じ姿勢で居ることを避けるようにしています。

後は、冷やさない事が大事みたいで、足湯なんかも効果的らしいのですが、暑くてすでに
汗かいている状態で更に足を温めるって無理無理ですよー。



プクプクの自分の足や手を見るたびに、少し落ち込んでしまいますが、後1ヶ月ぐらいだと思って前向きに頑張りたいです。
思い出だと思って写真も撮って起きました、が、ちょっとここではお見せ出来ないです。。。失礼に当たる範囲だと思いますので。

手の写真も、何を血迷ったのか、ネイルに行った時に変な緑のメラメラのネイルにしてしまって、全然気に入って無いので載せませんね。

ちょっと元気のない今週でしたが、また週末にバースデーパーティーがありますので楽しんでこれるように頑張ります


トマトの美味しい季節がやってきました。
イタリア料理にトマトは欠かせませんよね

トマトも安いし、トマトソースも安いんですよ。

市販のトマトソースは保存料などが入っているので、今日はトマトソースを手作り

12.06.14-01

真っ赤なトマト達。トマトだけじゃなくてイロイロ買ったので正確な金額は覚えていませんが、キロ1,2ユーロぐらいだったと思います。

洗って、二つに切ってへたを取って、お鍋の中に絞るように入れてからぐつぐつ煮るだけです。

12.06.14-02


これは、まだ火をつける前。
二等分したトマトを手で簡単に絞っただけでも既にかなりの水分が出てます。

15分ぐらいグツグツ煮るとだんだん身の部分が柔らかく崩れてきて、皮の部分から離れていきます。時々かき混ぜながら様子を見て、皮と身が完全に離れた頃に火を止めて漉します。

12.06.14-03


これでトマトソースを漉していきます。
この器具、日本では見た事もなかったのですが、イタリアに来てから使い方を教えてもらいました。と言うか、日本では一切料理をしていませんでしたね


トマトだけじゃなくて、マッシュポテトなどイロイロ使えるんですよ。

ソースになった部分と、皮と種を隔離したら、ソースにオリーブオイル、塩、バジルを少量入れて、さらに少しだけ火を通します。

12.06.14-04


皮と種は捨てますよ。

お好みの濃さになったら完成です。
私はサラッとした感じの方が好きなので、この最後の行程は5分ぐらい弱火で煮ただけで終了しました。
強火でどんどん水分を飛ばしていくと、ドロッとした食感になりますね、当たり前ですけど。。。

旦那さんは、今夜はパスタかな、なんて言ってましたけど、私はトマトソースを作った時点で満足。このソースを使った料理の事は考えていませんでした。

ビンに詰めて保存しようと思っていたのですが、せっかく新鮮なトマトソースを作ったんだから、すぐに使わないなんてもったいないよ、と言う事でした。

どうしようかなぁ。


日曜日にお友達のお子さんの9歳のお誕生日パーティーに行ってきました。
最近、いっきに夏らしくなって日中は夏の暑さです。
日差しも強烈で、日焼け止めや帽子が欠かせません。

ビーチ近くの芝生で4時ぐらいからでしたが日差しが強くて大変でした。
ただ、非常に乾燥していて、日本のような湿気がほとんど無いので、一歩日陰に入ると風がとっても心地よくて過ごしやすかったです。

{66DF075F-1877-4AEC-852B-319ED1F0E129:01}



お友達のご両親たち。学校が一緒なんでしょうね。
私たちの知り合いはいませんでしたが、ご両親同士は知り合いのようでした。

{FE0E9A6B-69B4-4D0F-A359-AE843AFC6394:01}


海側。海に入って泳いでる人たちもちらほらいました。

{DFA83D7B-7331-45DC-A71F-136C466C089C:01}


ケーキ。

子ども達ははしゃいで走り回って、みんな汗だくでした。

私たちのお友達(バースデーガールのママ)は私達と同じ32歳なのに、お子さんが9歳で、しかもシングルマザーなんです。
お子さんもしっかりした賢い子で、大学で専攻したい学科の話なんかもするんですよー!
来月にはママになる身としては本当に尊敬します。

私も心身共に健康でいつも笑顔の母親でいれるよう頑張りますっ!