恩おくり
日本語っていいな～って感じました。
先日、「健康を広める人を支援するセミナー」
を受講して下さったかたが
ペイ・フォワード という言葉を聴いて
＊人から受けた厚意（親切）を、
その相手に返すことを・・・ペイ・バック
＊受けた相手に返すのではなく、
『次へ渡す』ことを・・・ペイ・フォワード
日本にも、「恩送り」という言葉があるんですよ。
と教えてくださいました。
「恩送り」
誰かから受けた恩 を、自分は別の人に送る。
そしてその送られた人がさらに別の人に渡す。
そうして「恩」が世の中をぐるぐる回ってゆくということ。
「ペイ・フォワード」 と同じ意味を
日本語で表現すると、やわらかいな～。
そして、他にも素敵な言葉が沢山ありますね。
「お互いさま」
お互いに助け合い、
支え合っていることを表現する言葉。
自分がお世話になり、
他人に奉仕することの大切さを自覚しているから
「お互いさま」と言いました。
「お陰さまで」
物事が無事に終わると、謙虚に感謝を表す言葉。
「陰」太陽の光が当たらないところ、
あるいは目立たない、隠れているという意味。
直接、見たり、触れたりできないけれど、
陰で支えてくれているものに対して、「御陰（おかげ）」と言いました。
そして、こんな言葉を読みました
生きているということは
誰かに借りをつくること
生きてゆくということは
その借りを返してゆくこと
永 六輔
そして、私は
生きるということは
恩送り
お互いさま
お陰さま
なんだな～～って感じました。
今日は、MPPのマスターコース５日目です。
行ってきます（＾＾
