2016年秋☆ALSACE④-①私は行っていないけど・・・
2016.09.16
アルザス三日目。
今日はどこへ行くのかなぁ~
コルマール?
ストラスブール?
この二か所は大きな観光名所!!
もっと小さな町かな?
ココはストラスブール大聖堂だ☆☆☆
12月に行った時、タペストリーが素敵だったな♪♪♪
大聖堂の雰囲気、好きだな!!
有名な?天文時計。
ステンドグラス良いねぇ~
豪華なパイプオルガン♪♪♪
ストラスブール大聖堂の隣にある、ロアン宮殿。
美術館や博物館があるらしい。
大聖堂、大きくて撮りきれない!!
誰???
グーテンベルク広場にあるらしい。
その名も、グーテンベルク!!
ドイツ生まれだけど、ストラスブールに移り住み、
活版印刷を実用化した人だって。
カボチャの馬車に変身か?!
アルザスのメルヘン感ではありえるかも・・・
素敵な街並だ!!
やっぱりアルザスは良いなぁ~
プティットフランスに到着。
時々、テレビに出るレストラン。
この大きな銅像?はなんだ???
見た事ないぞぉ~
アルザスの民族衣装だが、カラフル過ぎる・・・
ストラスブールの景色!!
メルヘンだらけ~
ずっと居ても飽きないな!!
いい街だ。
リバーサイドで食事したい~
Barrage Vauban
これは何んだ???
あのカラフルな壁は・・・
ストラスブール近現代美術館だって。
Musée d'Art Moderne et Contemporain de Strasbourg
ポン・クヴェール橋(Ponts Couverts)
クルーズ船で川から観光も出来ます♪♪♪
2016年秋☆ALSACE③-③私は行っていないけど・・・
2016.09.15
アルザス二日目。
両親はヴォージュ山脈を巡っている。
次はどこへ?
Soultz-Haut-Rhin
目的地の街に行く途中の街。
素敵な街並だったから写真を撮ったようだ。
ココはアルザスワイン街道。
ワイン畑、ブドウ畑の道だ!!
ワイン畑♪♪♪
美味しいワインが実っている~
って、美味しいワインになるブドウ畑だぁー
目的地は表示が無いな・・・
さて、今日の最後の目的地に到着だぁ~
ココはRiquewihr。
とても素敵な街、リクヴィール♪♪♪
可愛いマカロン、名物クグロフ(ミニ)。
メルヘンだなぁ~
アルザスの木組みの家。
小道の看板、可愛いなぁ~
アルザスの木組みの家、コロンバージュの街並。
お菓子屋さんの小窓。
絵になるなぁ~
見知らぬ外人さんも絵になる・・・
街を見下ろせる、ぶどう畑の丘。
フランスの観光地によくある、電車型の連なった車に乗って丘に。
アルザスはメルヘン。
おとぎの国だなぁ~
今日の観光はココまで。
帰宅途中にスーパーに寄り、夕食の買い物。
美味しそうなジャンボハムを購入。
夕食後、友人が来てお茶会。
楽しい二日目の夜が更けていきました~
2016年秋☆ALSACE③-②私は行っていないけど・・・
2016.09.15
草をたくさん食べて、良い乳を出して、美味しいチーズが出来るのだぁー
お食事処に到着!!
Ferme Auberge du Grand Ballon
チーズ工房から約1時間位で到着。
可愛いお店だ☆何を食べたのかな?
画像が無いが、何となく想像がつくな・・・
きっと美味しかっただろう♪♪♪
いいなぁー
今度は何やらヴォージュ山脈ぽくない建物に・・・
第一次世界大戦の記念館?
HARTMANNSWILLERKOPF(アルトマンス ヴィレルコプフ記念館)
よくわかりませんが・・・
アルザスはドイツとの境だからね・・・
戦没者のお墓?
アルザスにこんなところがあるとは知らなかった。
2016年秋☆ALSACE③-①私は行っていないけど・・・
2016.09.15
両親は怒涛のアルザス一日目を終え、昨夜はよく眠れただろうか?!
今日からはもっと楽しい日々が続くはず~
自宅にワイン用?ブドウです!!
今日はどこへ行くのかな?
コルマール、ストラスブール、フライブルク(ドイツ)・・・
プジョー工場???
フライブルク、ナンシー、エピナル・・・
ココはどこだ???
なんだろうか???
ヴォージュ山脈にあるチーズ工房らしい。
実演販売しているようだ。
観光客にフロマージュ作りを実演中♪♪♪
牛につけるベルが下がっていた~
子牛ちゃん
試食中♪♪♪
私も食べたい~
可愛いハート☆アルザスはハートもシンボルだったけな?
牛グッズ!!
そして、お買い物♪♪♪
ココはヴォージュ山脈のHohrodにある
『FERME DU VERSANT DU SOLEIL』
アルザスの名産、マンステールチーズのMunsterの近く。
行きたい~
コウノトリ!!って思ったら、人形でした・・・
森のフロマージュ工房、いいなぁ~
そして、ヴォージュ山脈を移動
シャルル・ド・ゴール空港

2016年秋☆ALSACE②私は行っていないけど・・・
2016.09.14
早朝に両親が出発し、アルザスの友人に両親が家を出発したことを伝えた。
両親とは直接連絡を取ることが出来ないので、友人と連絡することにした。
午前11時半頃の飛行機は成田空港を離陸。
両親は12時間の飛行機の旅。
その間、私は仕事。
帰宅し、パソコンでフライト状況を確認。
便利なサイトがあるねぇ~
https://www.flightradar24.com/35.57,138.64/8
あと2時間ほどで到着予定。
両親を乗せたと思われる飛行機。
無事にスイスのチューリッヒに到着しそうだ。
友人に連絡。
別の友人がチューリッヒ空港へ迎えに行っているようだ。
ちゃんと出会えるだろうか・・・
ちなみに両親は日本語しか話せません。(私も)
友人達は日本語は話せません。
フランス語、ドイツ語、一部英語です。
父はフランス語を予習して、ノートに記載。
電子辞書とフランス語会話本と共に持参。
どうなることやら~
日本時間23時過ぎ、両親を乗せた飛行機は到着。
現地時間15時過ぎ、お疲れさまです~
チューリッヒ空港には、母が好きなエーデルワイズ柄の飛行機が!!
乗ってみたいが、どこ行きなのだろう?
無事に友人と出会い、チューリッヒ空港からアルザスに向かっています。
ライン川を渡っています。
別の友人からメールが届き、まさかの楽しい出来事が起こりそう!!
両親は何も知らずアルザスに向かっている・・・
長旅で疲れているはずだが、それが吹き飛ぶ楽しい事♪♪♪
友人からメールで届いた画像①。
友人からメールで届いた画像②。
???何が起こるの???
まさか、このメンバーで歓迎パーティーしてくれるの?!
友人からメールで届いた画像③。
これは、ウェルカムボードか?!
歓迎パーティをやってくれるようだ!!!
感謝感激だよ私!!!!!!
LucieとBernardの家に到着。
Fabien、チューリッヒ空港のお迎えありがとう~
この景色、私は2009年に撮ったのと同じ。
斜め前の建築中だった家が建っている!!
そりゃそうだ・・・
隣の家で何やら人が集まっている!!
隣は亡きおばあちゃんの家。
今はElianeが子供達と住んでいる。
とりあえず荷物を部屋に。
そして、訳の分らないままパーティー会場へ
家族、親戚、ご近所さん、大勢集まっています。
老若男女そろっています~
9年ぶりの対面?!
LucieとBernardは2007年に日本へ来ました。
二人のFabienは2015年空きに日本へ来たので1年ぶり。
他の人は初対面です~
JeannineとAndreは初対面ですが、私の大好きな友人!!
ウェルカムボードを作成してくれました。
早速、ウェルカムカードをくれたようです~
両親がお土産に持って行った、あゆのひらき。
あゆの塩焼きを持って行きたかったが、無理でしたので・・・
既に焼いてあるのを真空パックにしてあるので、温め直します。
何とピザ窯で!!
一匹を半分づつ、食べたようです。
アルザスのみなさん、美味しく食べてくれたようです♪♪♪
他にたい焼き、今川焼、あんぱん等を持って行きました。
気づいたら無くなっていたので、食べてくれたようです。
到着した翌日とかにパーティーが催される気がしていたが・・・
まさか当日とはね。
それもこんなに大人数が集まっているとは~
予感はあったので、お土産はたくさん持って行ったのだ。
キットカットの抹茶味や金箔入り日本酒も持って行った。
美味しいピザを焼いています~
パーティーはますます盛り上がり~
言葉が通じないはずだが、何だか通じて打ち解けています~
ウェルカムケーキまで用意してくれていた!!
こんなに大歓迎されちゃいました~
みなさんにお礼を渡さなきゃー
お土産タイムです!!
予想外の人数が集まってくれていましたが、
お土産は全員に渡せました♪♪♪
予備というか、多くたくさん持って行って良かった~
ある意味、予想通りだが、予想以上だったけどね!!
もう仲良しです♪♪♪
泣いて喜んでくれた様子。
言葉通じないはずなのに、何を話しているかね?!
言葉が通じないのに通じている?!
言葉は通じなくても、通じている!!
心、気持ちが通じ合っているのだねぇ~
好きな写真です♪♪♪
あっという間に夜は更け、パーティーが終わったのは何時だ?
参加者のうち、4組は飲酒運転で帰宅したようです・・・
いつものこと、フランスでは当たり前?!
両親、お疲れさまでした。
9月14日はとても長い1日だったでしょう。
日本時間24時間+フランス時間8時間でしょ?
初日からアルザスに感激!!
翌日からはアルザスを満喫☆☆☆
楽しい旅行を過ごして下さい。
Bon voyage.
※画像は両親と友人から。普段は人物の掲載をさけていますが、今回は歓迎パーティーの感動を伝えたくて載せてしまいました。もっとあるけどねぇ~
2016年秋☆ALSACE①私は行っていないけど・・・
2016年秋、両親が初めてアルザスへ行った。
私が2002年春に初めて行き、大好きになったアルザスへ!!
両親はヨーロッパが好きだ。
スイス、ドイツ、オーストリアに数年毎に行き、かなり通に。
通と言っても、特にアルプスですが・・・
父はドイツ、母はスイスが特に好き。
アルプスでハイキングするのが好き。
何回もアルプスツアーに行っています。
2008年には行先を絞り、個人旅行でスイスに行きました。
特に好きなチューリッヒとシャモニーへ。
シャモニーはフランス・・・
両親が唯一行ったことがあるフランス。
ドイツが好きな父、スイスが好きな母。
そんな二人はアルザスを気に入ってくれるはず。
街の観光よりアルプス山脈が好きな両親だけど、
アルザスを絶対に気にってくれるはず!!
ずっと行って欲しかった、念願のアルザスへ両親は旅立った。
2016.09.14
早朝5時30分家を出発予定。
中&小のスーツケースを玄関前に出し、お迎えのタクシー待ち。
最寄りのJRの駅までタクシーで行き、空港リムジンバスで成田空港へ。
私はタクシーのお見送りの為、玄関で待機。
ふと目に入ったのが、部屋にある父のバック。
昨夜まで持っていくと言っていたバック。
今朝はリュックサックを背負っていた。
いつの間に変えたのねと思いつつ、バックを眺めた・・・
パスポートとチケットは持ったかと確認。
大丈夫と言っている。
ふと、部屋にあるバックの中を見て驚き!!!!!
父さん~!!!!!パスポート持っているの?????
母さんと二人分を持っている筈だが・・・
部屋にあったバックの中には・・・・・
パスポートが二人分!!!!!
一見、空っぽだけど、ポケットみたいなところに?!
もう、みんなで冷や汗・・・・・
成田空港で気づいても間に合わない。
私が仕事に行く前ならギリギリ届けられるが・・・
両親を送り出した1時間後には私は仕事へ。
バスの中で気づいて電話されてもギリギリだな。
とにかく、家を出る前に気づいてよかった!!!
もう心配でついて行きたい・・・
タクシーが迎えに来て、何とか出発した。
見送る方がドキドキ心配。
駅からのバスは6時過ぎの出発予定。
成田空港には8時頃に到着かな?
携帯を置いて行ったので、もう連絡は取れない。
11時半頃のスイスインターナショナルでチューリッヒへ。
もうすべての交通機関の無事を祈るだけ。
両親のアルザスへの旅が始まりました♪♪♪♪♪
エールフランス予約
2009☆ALSACE⑭-⑤今更?2017…
2009.07.03 14日目 Japon
日本時間19時頃に成田空港に到着。
アルザスからシャルルドゴール空港に着いてから24時間?!
あっ、錯覚だね・・・時差があるから違います~
さようなら、エールフランス☆☆☆
またすぐにフランスへ連れて行ってねぇ~
さて、荷物を引き取りましょう。ちゃんと運ばれてきたかな?!
バーセル空港で預けて、シャルルドゴール空港では引き取っていない。
無事にスーツケースは運ばれていました。
引き取って、宅急便に預けて、身軽に帰ります~
帰宅するには、バスか電車か。
時間的が合う方にしましょう。
行きは各駅停車で成田空港に来ましたが・・・
JRで帰ります。まだ旅は終わりません。
19時45分発の成田エクスプレスで帰ります。
自宅まであと2時間半。
ココまで来たら、早く家に帰って寝たい!!
戻れるならばアルザスに戻りたいが・・・
最寄りのJRの駅に到着したのは、22時頃だったな。
アルザスに電話をしたら雷雨だって。
私が帰ってみんなが泣いている?!
タクシーで自宅に帰り、帰りを待っていてくれた母に話は尽きず。
1時頃に就寝。
夢でも良いからアルザスに戻りたい~
2002年に初めてアルザスに行き、帰国した時の出来事。
成田空港に早朝に到着して、総武快速線(横須賀線)に乗って寝ていました。
ふと目を覚まして周りの乗客を見て思ったこと・・・
何でみんな日本語を話しているの?
何でみんな日本人なの?
寝ぼけて夢見ごごちで、まだアルザスにいる気になっていたみたい。
そして、自宅に戻り寝ていて思ったこと・・・
アルザスのママが洗濯をしている音がして、ママが名前を呼んでいる。
目を覚まして驚いた!!
母が洗濯していて、私を呼んでいた~
残念。日本に居たのでした、私・・・
14日間のフランス旅を終え、帰国した翌日の午前。
成田空港で預けたスーツケースが届き、貰ったお土産を取り出す。
4キロオーバーだった荷物・・・
何がそんなに重かったの???
みんなの想いだね!!!!!
楽しい思い出。
恋しい愛しいアルザス。
アルザスが大好きです☆☆☆☆☆
みなさんもぜひ、アルザスに行ってみてください~
2009☆ALSACEの旅はこれで終わります。
2017年に書いていますが・・・
今年の冬には、2017☆ALSACEの旅を書きます♪♪♪
最後にお土産も並べてみました。すべて貰い物です・・・
盛りだくさん
まだあった!!
では、また書きます。
次は、『2016☆ALSACE』の予定。
私は行っていないのだけど・・・
2009☆ALSACE⑭-④今更?2017…
2009.07.02 13日目 PARIS
アルザスからシャルルドゴール空港に到着。
19時頃に到着し、日本に帰る飛行機の時間は23時半頃の予定。
4時間半はどう過ごすか?!
まずはターミナルを移動。
さて、乗り換えますかね。
フランス語も英語もわかりません・・・
絵だけを頼りに移動中!!
人の流れについて行きます~
成田行きの飛行機のターミナルを確認。
Eターミナルの76。
案内表示を見逃さないように。
アルザスからの飛行機が到着したのはターミナルGなので移動。
さようなら、ターミナルG。
2Gから2Eにバスで移動。
ターミナルGってとても遠い・・・
空港内かココ???
ココはどこ???
5分経ってもまだターミナルGが見える・・・
ターミナルEに到着。
さて、案内表示を確認。
23:35 TOKYO-NARITA 右端が空欄ですlが・・・
E76で間違い無し!!
E76に進みます~
電車の表示?!
電車に乗ります~
電車移動って・・・・・
シャルルドゴール空港、かなり広すぎだぁー
位置がよくわからない・・・
着いたかな?!
あそこかな?!
ターミナルE、遠いなぁー
ターミナルGに戻ってしまわない?!
やっと到着したっぽい・・・
電車は到着したが、E76に到着したわけではない・・・
ここから8~10分の表示!!
免税店に寄りたいが、E76付近にあるかな?
無いと困るし、寄りながら向かいますかね。
免税店に寄りながら、E76に到着。
寄り道しながらとはいえ、21時です。
ターミナルEに到着してから2時間?!
食事は機内で出るからしていないし、
買い物もそんなに時間をかけていないはず・・・
遠いよE76!!!!!
端っこです。一番隅っこです・・・
外は雷雨。
アルザスは晴れていたのになぁ~
トイレしかない・・・
免税店に寄っておいてよかった!!!
誰もいない?!
23時35分まであと2時間半、暇だなぁ~~~
22時頃に、あれ?

あれれ??
あれれれ???
えぇ~!!!!!
E76からE69に変更されている!!!!!!!!!!
E69に移動。
いつ表示が変わったのだ?!
始めから69にしてくれていれば、端っこまで
行かなくて良かったのに・・・
時間はたっぷりあったから暇つぶしにイイけどさぁ~
間違いないよね!!
成田に帰れるよね・・・
乗り損ねても、アルザスには帰れないし・・・
人はいるし、お店はあるし・・・
E76とは大違い~
あの飛行機に乗るのだねぇ~
出発時間が遅れた・・・
日本に帰ります!!
12時間のフライト。
まだ非現実。
アルザスに戻りたい~
みんなと別れて6時間?!
あぁー寂しい・・・
シャルルドゴール空港に到着して4時間半。
移動(G→E)、移動(電車)、移動(E76)、移動(E69)、
やっと成田行きの飛行機に搭乗。
0時近くに離陸。
さよなら、パリ~
さよなら、フランス~
2時頃に夕食。日本は9時頃だね。
っということは、朝食?!
まだヨーロッパ時間なので、夜食ってことか。
17時半頃、朝食。
いやいや、日本時間だから夕食の時間だ!!
フランス時間だと昼食だね・・・
成田空港まであと1時間位。
このままフランスに折り返したい~
12時間のフライトは疲れるが・・・











































































































































