私がよく訪問するHPの1つに、「ほぼ日刊イトイ新聞」があります。
コピーライターの糸井重里氏が作ったHPで、有名ですよね。
いろいろな人がコラムを書いていて、読み応えがあり楽しいHPです。
そんな中に「ほぼ日式 声に出して読めない日本語」のページがあります。
まあ、簡単なクイズと言う感覚で見てみると、結構読めない漢字があります。
「普く」「頭重」「花魁」「慇懃無礼」などなど。
そこで気付いたのですが、これらの読みをワープロ打ちしてみると、
ちゃんと正しい漢字が出てくるんですね(当然なんですが)。
『あまねく』を変換すると、「普く」が出てきます。
やっぱり、日本語ワープロって、良く出来てますね。
声に出して読めない日本語