6月の雨の日 | みるくviolinのヨーロピアンピアノサロンdiary

みるくviolinのヨーロピアンピアノサロンdiary

ローズガーデン、アンティーク、DIY、外食、ティータイム、クラシック音楽について、2015年にリフォームしたピアノの家での日常を綴ります

6月中旬の、土曜日。

雨が降っているので、消毒も水やりもおさぼりしています。。

雨の日の庭(5月の水やり不足から復帰する様子もなく、二番花もまだまだ・・)



雨の中、しょぼしょぼ咲く薔薇たちから・・

プリンセスチチブ(花柄摘みさぼってるノ゚ρ゚)



ウェディングブーケ。



エル。



最近好きな歌から・・

「To Know Him Is To Love Him」(Amy Winehouse)!



勝手な和訳(〃ω〃)にて・・

■To Know Him Is To Love Him(Amy Winehouse)

To know know know him
あの人のことを知れば知るほど

Is to love love love him
愛さずにはいられないの

Just to see that smile
あの人の微笑みを見るためだけでも

Makes my life worthwhile
生きていることに価値があるわ

To know know know him
あの人のことを知れば知るほど

Is to love love love him
愛さずにはいられないの

And I do, and I do, and I do
愛してる、愛してる、愛してるの

Oh, I'll be good to him
ああ、あの人に尽くしたいわ

I'll bring joy to him
あの人に喜びを贈りたいの

Everyone says there'll come a day
みんな言ってくれるわ、いつの日か

When I'll walk alongside of him
私があの人のそばを歩ける日がやってくるって

To know know know him
あの人のことを知れば知るほど

Is to love love love him
愛さずにはいられないの

And I do, I really do, and I do
愛してるわ、ほんとうに、愛してるの

Why can't he see
ああ、なぜあの人は気付かないのかしら

How blind can he be
あの人は盲目なの?

Someday he'll see
いつの日か、きっと気付いてくれるわ

That he was meant for me
あの人こそ、私の運命の人だということに

To know know know him
あの人のことを知れば知るほど

Is to love love love him
愛さずにはいられないの

Just to see that smile
あの人の微笑みを見るためだけでも

Makes my life worthwhile
生きていることに価値があるわ

To know know know him
あの人のことを知れば知るほど

Is to love love love him
愛さずにはいられないの

And I do, I really do, and I do
愛してるわ、ほんとうに、愛してるの

いよいよ梅雨入り、開花後の薔薇が、黒星病やうどんこ病にかかりやすくなる季節の到来です。

消毒がんばれるかな・・。

↓ポチっと押してくださると喜びます

薔薇(バラ) ブログランキングへ