「娘は韓国に行ってしまいました」って英語でどういうの？ | とっさの英会話力筋トレトレーナー*おとなの個別英語教室高橋美湖
AmebaAmeba 20th Anniv.ホームピグアメブロ
芸能人ブログ人気ブログ
新規登録
ログイン

とっさの英会話力筋トレトレーナー*おとなの個別英語教室高橋美湖

日本人女性講師が基礎から教える、初心者のためのマンツーマンオンライン英会話教室です。英語初心者がつまずく中学英文法と基本単語を学び直し、瞬間英作文で１秒以内に口から英語が出てくるようにトレーニングをします。期間限定の集中レッスンで飛躍的に英語力がアップ！

「娘は韓国に行ってしまいました」って英語でどういうの？

●「娘は韓国に行ってしまいました」って英語でどういうの？



こんにちは、遅くなりすみません。

今日は実家に行って母のお誕生日のお祝いをしていました。

今日オープンしたケーキ屋さんにケーキを買いに行き実家に向いました。

今年は娘夫婦がいませんので寂しいですね。

娘から電話がかかり皆で少しおしゃべり。

いつまでも母には変わらず美しく優しい母でいてほしいです。

さて今日の瞬間英作文です。

「娘は韓国に行ってしまいました」って英語でどういうの？




１秒以内にどうぞ。
頭の中でいうのではなく必ず声に出して言ってくださいね





　　　　　　⇩




　正解は、


My daughter has gone to Korea.



１秒以内に言えましたか？


ではここから解説です


今日は現在完了形の文です。

基本形は？

have/has ＋過去分詞

今回は現在完了形を使って完了した事を表します。

つまり「・・・してしまった」と言う事を表します。

よくある間違いがこれ

My daughter has been to Korea.

どこが間違っていますか？

これだと

娘は韓国に行ったことがある

もしくは

娘は韓国に行ってきたところだ

と言う意味になってしまうんです。

行ってしまった　　と完了した事、そして今はここにいない　と言う事を表したい時は、has gone を使います。

「今」ここにいない　　これを言いたいとき

ここがポイントですよ！！

今日の文も即答出来るまで音読しましょう。

何回しますか？












一人で不安な方は一緒にしませんか？