● 「食べ放題」って英語でどう言うの?
こんにちは、高橋 美湖です。
食べ盛りの私の息子のお気に入りのレストランは、焼肉の「食べ放題」です。
さて、この「食べ放題レストラン」って英語でどう言うのでしょう?
正解は、all-you-can eat restaurant です。
all you can eat の意味は、
あなたが、食べれるすべてのもの
です。
このようにブログを書いていると、息子から「焼肉食べ放題に行こう!」って言われそうです。(笑)
「焼肉食べ放題に行こう!」は、Let's go to an all-you-can eat yakiniku restaurant!
ちなみに、日本でよく使われる 「バイキング」は、英語圏の人には通じないんですよ。
ぜひ使ってみて下さいね。