Caso Cerrado
っていう番組のご紹介
私がTijuanaにいるときからのお気に入りの番組です。
勿論ばりばりのスペイン語ONLYの番組ですが、
うん、はまる～
スペイン語の勉強+法律の勉強にもなります
メキシコでも大人気の番組です！
毎週視聴率no1
老若男女皆が大好きCaso Cerrado
日本でいうとみんな大好きサザエさん
的な人気番組
この番組は2001年4月からTELEMUNDOっていうテレビ局で放送されています。
英語でいうとCase Close
毎日月曜から金曜 午後7時から1時間(現地時間)の放送
弁護士先生であるDra, Ana Maria POLO が みんなのお悩みを解決！
という内容の番組
DeMandante 原告(訴える人)
Demandado 被告(訴えられている人)
Testigo(証人)
Evidencia(証拠)
まず、原告が訴えの内容を述べます
そのあと被告が反論します
そのあと証人や証拠がある場合はそれを提示します
これらをふまえてDra Ana Maria Poloが 判決を下す。
という流れです。
スタジオがアメリカ合衆国マイアミにあることから、
原告がメキシコ人、キューバ人、コロンビア人が多いです
Dra Poloもキューバ人です
だから番組がスペイン語
判決はアメリカの法律にのっとって下されます
医者、科学者、心理学者、テラピスト等のスペシャリストたちが助言もします
で、単純な話じゃないから面白い
時には刑事事件に発展したりもする。
セクハラ、夫婦トラブル、親権争い、性のトラブル、△関係、離婚問題、
詐欺問題ETC
ほんと面白い！
1時間の放送時間の間にたいがいは2件のケースが放送されます
これが毎回放送最後にDra pOLOが言う名言。
気を付けて、教育を受けるだけ受けて
他人から尊重してもらえるように他人を尊重しなさい
神様が見守ってくださいますように！
是非一度見て下さい
