みなさま、きみえさんちは遊んでばかりだとお思いでしょうね。
はい、その通りです
でもね人生いろいろ（さしてドラマチックじゃないけれど
）それなりに頑張ってきたから、ささやかなご褒美ということで、お許しくださいませ。
シルバーパスを駆使して都内のあちこちへ行って、食べて、飲んで、買って、楽しんでもいいじゃないのと開き直ります
さて現実は遊んでばかりとはいかず、今日はアメリカのJとのオンラインレッスンでした。
Jさんは東大大学院の学生さんで、JLPTのN2を目指しています。
Jさんの所属するゼミは、講義もレポートも試験も全て英語です。
将来は日本で就職したいとのことで日本語を勉強中。
Jさんはこだわりが少々強くて、問題集を解いて正解できないと
「この問題はちょっとおかしいと思います」とのたまうんですよ。
それにすっかり慣れて、もはや、どんな言い訳をするのか楽しみだったりします
私が丁寧に解説をすると納得してくれますが、今日はちょっと手強かったんですよ
こんな問題でした。
次の文の（ ）に入れるのに最も良いものを、1、2、3、4から一つ選びなさい。
課長は誰にも別れを（ ）会社をやめてしまった。
1 告げさせずに
2 告げないことでもなく
3 告げようとして
４告げることなく
日本語ネイティブなら4が正解とすぐに分かりますよね。
ところがJさんは1が正しいと言い張ります。
確かに１は文脈によっては非文（間違った文章）ではないのですが、常識から考えたら正解は4でしょう。
たかが課長如き（この言い方に問題ありなのは承知しております）が誰かに自分が会社を辞めることを言わせるかって話。
なぜ１は不正解なのか解説しても、Jさんはなかなか納得してくれません。
でも、とうとうJさんは白状しました。
Jさんは正解が分からなくて、チャットGPTで調べたら正解は1だったと。
どんなやり方で質問したのか分かりませんが、間違いは間違いです
最近の生徒さんはAIに頼るのかと、ちょっとショック
何ヶ月もかけて信頼関係を築いてきた日本語教師の私よりもAIを信じるんかい
AIの学習能力については敬意を抱いておりますが、まだまだ負けないわよ