letter

Dearest xxx

Thank you for your letter. I have surely read your letter to me. I believe you are cute, honest and smart.

I'm really happy to hear you want to meet me so let me apologize I can't give you what you wish.

I would like you to understand many many children want to see me but I don't have enough time to see all children because I have to deliver presents to them in one night. And I believe you can understand it because I know you are very smart.

Actually I live in a little different world from yours so even your parents, grandparents, great grandparents... couldn't see me when they were children.

I'm sorry but instead of your wish I give you a small present. I'm very glad if you like it.

I wish you and your brother's merry Christmas and a happy new year!!

Best
S.C


Dear Santa,

I'm very happy because my birthday is on the 23rd December and Christmas is on 25th. Maybe Christams is my favorite tradition. I really understand that you have very little time to deliver presents. I would like to see you one day if you can meet me. My brother actually also want to see you.

Some questions, how come people know you? And has any one see you? I really can't wait for December all the time! It's my favorite month. I would really like it when I will get to know you better! I would really like to see you if we can meet.

One more question, how many language can you speak?

From xx

Dear Santa,

I have so many questions that I want to ask.

Well, first thing, I'm really sorry but if you write your letters loopy, I can't really read.
First question, do you have any family members?

Second question, where do you exactly live? I know that you live in a little different world.

Third question, how do you look like?
If you can, give me a picture of you, your reindeer, your place etc...

From xx

日本人会館

太郎が風邪をこじらせ咳がひどくなったので、今日は初めてkinderをお休み。
バス会社に学校に、朝から連絡。

こっちにきて病院の受診は初めて。
会員でなくても受診できるとのことで、日本人会クリニックに決定。

先生はすごく優しくて良い方でした。
こっちは薬の形式も日本と違うのね、、
ボトル状の液体薬がたくさん処方されました。

前から気になってた日本人会。
うちはまだ入会していないのだけれど、図書館が気になっていたので覗いてきました。

図書館大好きな私。
期待していた本の数は、想像よりも少なくてちょっと残念だったかな。。

でも、子供達にはやはり必要な施設かも。
夏休み中と思しき日本人の子供達がたくさん来ていました。

早く良くなりますように。。

ドラゴン？

今日は、姫のエレメンタリーのママ友さんが、うちの近くのマーケットに訪問。

ローカルな雰囲気に圧倒されていらっしゃいました。。

ってか、ここ、そんなにローカルだったのね。。気付かなかった。。
この辺りでコンドはうちの建物だけだそうです。。；

その後、学校に支払いがあったので行ってみました。
生徒の多さと、雑然さに圧倒されてしまいました。。

姫はランチ中。
その後、姫と一緒に太郎の教室も覗いたら、お弁当を食べているところでした。

第一希望のインターのバスがうちの方面まで来ていないため、この学校を選ばざるを得なかったのだけれど、マンモスすぎるゆえの心配はやっぱり現実のものに。。。

人の多さが半端なくすごい。。
砂場が、テーブルの中に砂が入ってるだけ。。
給食がしょぼい＆高い。。
日本人が多すぎる。。(姫のクラス、１７人のうち５人も。。太郎のクラスは逆に０人。)

第一希望のインターなら、kinderは給食とスナック無料だし(しかも内容が充実してる)、日々無料で夕方まで預かってくれるし、長期休暇も無料の預かりがあって。。kinderにESLもあるし。。人数も多くなくて、アットホームでよかったんだけどなぁ。。カリキュラムもしっかりしてるようだし。。

でも、この家はすごく気に入っていて、家を気に入っていないというママ友さんの話を聞いてると、この選択で間違ってなかったのだと思うのだけれど、、、

まぁ、自分に縁があるものと繋がっていくものなんだよね、きっと。。

そして、、

夜21過ぎ頃、急に外からドンチャンたいこのような音が。。
しかも、どんどん近づいてくる！？

窓から覗いてみると、たくさんの人がドラゴンを操作しながら車の走る道路を練り歩いてる！！
平日のこんな時間に！！びっくり！！

こっちではドラゴンが大切にされているのは知っているけれど、これはいったい何の行事なんだろう？

今日マーケットに行ったとき、いつもはないテントがあって、お供え物のようなものが集められていたように思うのだけれど、それと何か関係があるのかな？

ナショナルデーにハリラヤが終わって、もう何もないと思っていただけにびっくりでした！！
でも、貴重なものを見られて大満足でした☆

よく動く！！

昨日から急にお腹のベビーがよく動く動く！！
一昨日の夜にパパが初めてしっかり撫でてくれたからかな？
存在をアピールするかのようにとにかくよく動く！！
時々、動きが激しすぎて、痛っ！！ってなります(笑)元気な証拠だね☆

昨日２人とも図書の時間があったようで、姫は面白い本を借りてきた♪

cat in the hat の種類の本

"Put Me in the Zoo"

なんかよくわからない水玉の動物が出てきて、動物園に入れてほしいと言うのだけれど入れてもらえない。。カラフルな水玉をあちこちに付けたり取ったりできる能力を見た子供達は、サーカスに行くのがいいよ、と教えてあげて最後はサーカスの人気者になるというお話。

すごく面白くて家で読んであげたら２人とも気に入って興味津々♪

日中は、子供達が学校に行くようになって時間ができました。でも、なかなか時間をうまく使えないな。。

英語の勉強、掃除、片付け。。。買い物、出産準備。。

いろいろとやることはあるはずなんだけどね、、

インターは、子供達毎日すごく楽しんで帰ってくるので、本当に良かった♪

次の大きな課題は、ベビーの名付けだな☆３人目、難しい。。

インター

子供たち、インターに通い始めて１週間。

２人とも、何も動じることなくとにかく毎日楽しんで帰ってきます！！
泣いてる子もいるとのことなのに、我が子ながら、大物！？と思わざるを得ない冷静さ。

太郎は、初日にけんかした(太郎がぶつかって、sorryって言ったのに許してくれなかったとか・・)、と言っていたのだけれど、その子がダイナちゃんって名前だと昨日わかったことを教えてくれました。同じクラスだそうです。同じクラスにミケちゃんもいるらしい。

今日は、big circle やったんだ～なんて言ってました。しっかり意味も理解してます。

姫は、教室に飾るwelcomeカードを作って学校に提出したときに、先生にThank you very much. Beauiful!!って言われたことを教えてくれました。今週はアルファベットのＣを習っているようです。

今日オリエンテーションで学校に行った際に教室をのぞいてみたら、算数の先生が来ていました。


姫も太郎も学校のワンボールランチも難なくクリア♪頼もしいなぁ！！


毎日、帰ってきていろいろ報告してくれます☆本当に楽しそう♪
このまま少しずつ英語が身に付いていくのかな。。

学校スタート

姫のElementaryがついに今日から始まりました！！

日本人は15人中4人。

みんな素敵なママさんで安心しました☆彡


英語が全く話せない子たちのクラスなので、姫もみんなとステップアップしてくれるかな？

午後に太郎のKinderの面談があって、そのときに姫の先生に会ったら、"No problem!"って言ってくださってたので、姫は大丈夫なんでしょう♪

帰ってきて、楽しかったって言ってました☆

踊りが楽しかったらしく、歌が頭にまわって離れない～なんて言ってたぐらい。


太郎のクラスには、なんと一人も日本人がいないけど、それもまたどうなるのか楽しみかも♪

私も、親同士の交流があれば全て英語ってことね、、頑張らないと！！


最近、エレベーターやドアなんかを人が出るまで開けておいてくれる優しい太郎。

"Thank you" と人が言ってくれた後に、 "Welcome"と返している！？

誰も教えてないのに！本人に聞いたら、知ってるよ～って言ってた！！恐るべし、子供の吸収力！！


今日は、ママたちのお茶の間もおとなしくお利口に待ってくれていた太郎に感謝☆彡

他のママさんたちがびっくりしてました！！本当、考えてみると、長い時間、静かに座っていられるってすごいことだね、この歳で！！ありがとう。


明日からは２人揃ってバスに乗って学校へ☆

楽しみです！！

学校備品購入＆30週健診

子供たちの学校で文房具などの備品販売があったので行ってきました。

持ってるものは買わないでいいみたいだけど、よくわからないのでとりあえず文房具も全部購入

買ってから気付いたけれど、、、めっちゃ重い。。。10kgはあるのでは！？


たまたま購入に来ていた中に日本人の方がいらっしゃったので、学校についてよくわからないことをいろいろ教えてもらいました！！

この荷物はいつ持ってくるとか、初日はどうするとか、ランチはみんなどうしてる？とか、カバンの大きさ、靴や靴下のことまで。

本当に有り難かったです　(>＿<)


その後、産婦人科の健診があったので、重い荷物を抱えて向かう羽目に。。。

もう30週になってたのね。。。

ベビーは1600gに成長してました。私の体重は前回より減ってるけど。。。
というか、シンガポールに来てから体重変わってない。。。；

私を見て、お腹だけがぽっこり出てるわね、なんて先生もおっしゃっていたけれど、
ベビーは順調にふっくらしてきていて何の問題もないとのことでした。


次回は先生とバースプランを話し合うことになってます。

これまでのお産について、陣痛時間が短くて経過が速いことを話したら(1人目：6時間　2人目：3時間)、自然分娩だと間に合わない危険性がある、とのこと。計画でいくほうがいいとのことでした。

産む時期も、2週間強前ぐらいを目安に、9/13～20ぐらいの間でいくのがよさそうとのこと。

今日のお話を聞いて、計画＆無痛でいこうかなとほぼ心が決まりました。

私は安産体質なので、無痛には全くこだわってないけど、人生の経験の一つに加えることも大事かなって。


夜になって、パパが帰ってきて、ついに初ゴキが現れてしまった！！

そうだよね、、、常に窓も開けっ放しにしてるし。。。

それにしてもショック。。。とりあえず、コンバットを置きまくろう。。
殺虫剤も買ってこなくちゃ！！

しばらくはヘコむなぁ。。

リトルインディア

昨日は、午前中はパパと向かいのウェットマーケットに買い出し♪

週末にはお決まりのパターンになってます☆

子供達は、Wiiをしてお留守番。。。；

野菜、お肉、魚、果物、、、いっぱい買い込んできました

魚は、ちょっと高すぎた。。。次回からは先に値段を聞くようにしよう、と２人で勉強になりました。

スイカはいつもの果物屋さんで♪ここのが美味しい

ローカルの生活を楽しんでます


お昼御飯は、リトルインディアにカレーを食べに行きました。
パパの会社の近くにもあるお店、ムトゥースカリー Muthu's Curry。
パパは週１でランチ食べてるらしい！！

子供達には辛くて、ナンとラッシー(プレーン、マンゴー、いちご、ハニーデュー どれも美味しかった♪)　しか口にできなかったけど(ゴメンネ。。)、私は吹き出す汗の中、カレーを堪能♪やっぱりナンはチーズ味が最高！！しかし、カレーはカロリーが高いのね、、夜になってもお腹がすかなくて困っちゃった。。。

その後、シンガポールのドンキホーテと有名なムスタファセンターを訪れるも、

んん～、、、大して安くないし、なんか品物もいまいち。。。
フロアも無駄に広くて移動が面倒。。狭いし。。。

すぐに退散；

これなら地元のトアパヨのほうが商店街もあって安く買えるよ～！！

そこから、シティスクエアモールまで歩き、中に入ってみるも、買い物は要らないね、、、ってことで、タクシーで帰宅。。。

そこからパパと子供達はプール。私は掃除にアイロンがけと、いつものパターンで過ごしました☆


パパの算出によると、生活費、月$5000かかってるとのこと。ちょっとびっくりな金額の気がしたけど、パパによると、貯金もできるし、妥当だとのこと。

これからベビーの物も買わないといけないし、出費は増えそうだなぁ。必要なときに買うようにしようっと。ローカルスーパー利用すれば、食費はたぶんそんなにかからなさそう☆

初ＢＢＱ

今日は、朝食は子供達が恒例のサンドイッチ屋さんになってくれてごちそうになりました♪

その後、トアパヨ駅を散策

近くに住んでいるけど、まだ行ったことのない通りがあって、通ってみたら、やっぱりすごく面白かった

ローカル大好き

トアパヨの図書館にも初めて行きました

子供達が好きな”word world”のDVDがあったので借りてきた♪

絵本
1.What's wrong with my hair　（ライオンの髪型が変になる穴あき絵本）

DVD
1.The super Mario Bros. super show. Off the map　（怪しいマリオのDVD）
2.WordWorld. Radio read-a-thon
3.WordWorld. Bear's masterpiece

CD-ROM
1.Let's go to preschool　（セサミストリートの３～５歳向けのactivityゲーム）

（本：～8/11　AV：～8/4）


子供達が学校に行ったら、ベビーが産まれるまで図書館行ったりいろいろ探索したいな


その後、Kiddy Palace に行ってパパにもベビーカーを見てもらおうと付いてきてもらったら、前はなかったcapellaの赤いベビーカー発見！！古い型なのか、対面にはならないけど、軽いし、幌は大きいし、汚れの目立たない色だし(これがかなり重要！！)　$219で安い！！ ２段階に畳めるのは先代のコンビと同じ。畳んだとき、自立はしないけど、壁にはもたれかけさせられる。これも先代と同じ。

元々は、gracoのピンクのベビーカーを見せてもらおうと行ったのだけれど、実際見せてもらうと、う～ん、可愛いけど、幌が確実に汚れそうな色。。シートは茶色で綺麗なんだけどなぁ。。こっちはレインカバー付きで$299　畳んだときに自立はするし、対面にもなるんだけど。。

タイヤの大きさは、capellaのほうが断然大きい！

太郎に選んでもらいました

赤のcapellaに決まり！！

私も大満足！！こんなに安く、しかも可愛い思い通りの色の素敵なベビーカーをgetできるなんて！！レインカバーは別途$19.9で購入。シンガポールだと必須だよね

レインカバーを含めても、15000円ほどで買えたわけだから、すごい良い買い物をしたと思います

ずっとずっと決まらず、あちこち見に行っていたから、やっと決まってすごく幸せな気分

私は、やっぱり納得しないと買えない性格なのね。。。

ベビーのマットレスやベビーバスも、いろいろありそうだったので、時期が近くなれば買っていこうと思います



午後はパパと子供達はプールに行って、夜はパパの会社の同期の人たちとＢＢＱ！！

こっちで初めてのことなので、ドキドキ

子連れはうちだけだったけど、盛り上がってとっても楽しい素敵な会になりました

授乳クッション

私の悪い癖。。。

買わなかったものが後で気になって、やっぱり欲しいなぁと思うことがよくある、、、

で、諦められずにまた買いに行ってしまう。。


その時にはもうなくなっている場合もかなりの割合であるんだけど。。


高島屋のベビーセールでほかの商品をチェックした結果、こないだserangonの伊勢丹で見た授乳クッションがやっぱりスタイリッシュでよかったなぁと気になり出し。。。

子供たちに留守番を頼んで買いに行ってしまった。。。

本当にダメな母親(>_<)



ついでに、入会を迷っていた伊勢丹のプリヴィレッジカードに意を決して入会しようとサービスカウンターに行くと、明日から３日間のうちに入会すると、100ポイントプレゼントするキャンペーンがあるので、そのときに入ることを勧められ、空振り。。。


授乳クッションも週末まで待とうと思ったけど、、、何も収穫がないのも腑に落ちなくて、クッションだけ購入しました。

ベビーの布団も欲しかったんだけどなぁ。。ベビーの枕がかわいいのがあったのに、買い忘れちゃった。。。

また欲しいものが後で気になってくるのでは、と心配です。。。


ベビーカーは昨日パパと話しているうちに、やっぱり軽いのがいいか、って結論になってきて、更に、持ち手がアンブレラ型のヤツを見て、これだと片手で押せない、との指摘！！確かに。。。

デザイン、色はさておき、前回お世話になったコンビに軍配が上がりそうかな。。

っていうか今回は違うブランドにしようと、コンビははなから頭になかったので、高島屋のベビーフェアで完全に無視してスルーしてきたのです。。。値段もラインナップもわからない。。。

週末は混みそうだし、どうしようかな。。