심야 드라마가 재밌다 ③ | めいびぃの … 두근두근 한국 생활 ♪

めいびぃの … 두근두근 한국 생활 ♪

매일 … 한국어로 …
마음을 … 중얼 … 중얼 ^^ ♪♪♪


이번  시즌  〜

심야  드라마가  재미있는  것  같다  音譜




셋    째   .   .   . 


『 おっさんのパンツが
    なんだっていいじゃないか! 』


옛  상식에  얽매이고  있었던  아저씨가 

게이  청년을  만나  

오래되고  완고한  생각을 

점점  업데이트해  가는  얘기  音譜




젊은  부하나  ~  딸  아들의  생각을 

전혀  이해  못하는  .   .   . 

아  니  .  .  . 

이해하려고  하지  않았던  아저씨가 

당황하면서도  

조금씩  깨닫고  

변화해  가는  과정이 

웃기고  재미있다   笑




カチンコ

おっさん(沖田 誠:原田 泰造さん)
그래  팬티야  ビックリマーク
속옷  따위  개인의  자유이고   
좋아하는  것을  입으면  되고 
아무에게도  폐가  되지  않으며 
그런  사적인  일은  다른  사람에게는  상관없지 
그  사람의  마음의  성별이  어떻고 
누구를  좋아하느냐는  건 
누구에게도  폐를  끼치지  않잖아 
그러니까  마음대로  하면  되지  ビックリマーク
그 래
아재의  팬티가  어떻게든지 
아무도  궁금하지  않는  것과  똑같다




어  때  はてなマークびっくりマーク


맞  나  はてなマークびっくりマーク



男の子(五十嵐 大地:中島 颯太さん)
적어도  저는  그  말을  들으면 
안심이  됩니다  ラブラブ




어 .  .   .   그  래   



ㅎ ㅎ 

이번에도  조금  업데이트  했네   👍