こんばんは、
澤田英語学院のMattです。
今日の1級のクラスの長文読解の時間で、
アメリカの家賃調整法の話がありました。
低所得者のために、家賃を上げ幅を制限するのが目的です。
しかし、これは日本ではなじみのない話なので、
まずは背景知識に必要な単語を見ていきましょう。
### Rent Control Lawsに関するよく使われる用語と例文
1. **家賃調整法 (Rent Stabilization Laws)**
例文: ニューヨークの家賃調整法は、賃貸住宅の家賃の上昇を厳しく制限しています。
Example: New York's rent stabilization laws impose strict limits on how much landlords can increase the rent for rental units.
2. **家賃上限 (Rent Cap)**
例文: 家賃上限法により、大家は家賃を一定の割合以上に上げることができません。
Example: The rent cap laws prevent landlords from raising the rent by more than a certain percentage.
3. **賃貸住宅 (Rental Units)**
例文: この法律は、特定の賃貸住宅に適用され、大家が賃料を設定する方法に厳しいルールを課しています。
Example: This law applies to specific rental units, imposing strict rules on how landlords can set rents.
4. **賃借人の権利 (Tenants' Rights)**
例文: 家賃調整法は、賃借人の権利を守り、安定した住居環境を提供することを目的としています。
Example: Rent stabilization laws aim to protect tenants' rights and provide a stable living environment.
5. **家賃引き上げ (Rent Hike)**
例文: 家賃調整法は、不当な家賃引き上げを防ぐために制定されました。
Example: Rent stabilization laws were enacted to prevent unjust rent hikes.
6. **大家 (Landlord)**
例文: 大家は、家賃調整法の規制に従って、賃貸契約を結ぶ必要があります。
Example: Landlords must enter into rental agreements in accordance with rent control regulations.
7. **住宅コスト (Housing Costs)**
例文: 家賃調整法は、都市部の高騰する住宅コストに対処するための一つの方法です。
Example: Rent control laws are one method of addressing soaring housing costs in urban areas.
8. **裁判所の決定 (Supreme Court Decision)**
例文: 最高裁判所は、家賃調整法に対する挑戦を聞くことを拒否しました。
Example: The Supreme Court declined to hear challenges to rent stabilization laws.
9. **多家族住宅 (Multifamily Homes)**
例文: 家賃調整法は、多家族住宅のオーナーからの挑戦にもかかわらず、生き残りました。
Example: Rent control laws have survived despite challenges from multifamily home owners.
10. **供給と需要 (Supply and Demand)**
例文: 家賃調整の愚かさは、供給と需要の法則によって予測されます。
Example: The folly of rent control is predicted by the laws of supply and demand.
英語を知ることによって、文化を知ることができます。
その知識があったら、新天地にいっても、
予想外な問題に悩まされることなく、
学業や仕事に打ち込むことができるでしょう。
Learning English enables you to open a new world!
(英語で開こう、あたらしい世界！)
☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
澤田英語学院 ◆ 首里本校
那覇市首里平良町１-６３ ２Ｆ
（ファミマ城北小学校前店斜め向かい）
各校受付時間 ＜月～金 4:00 p.m.～8:00 p.m.＞
◆ 坂田校 Tel：945-4506 西原町翁長461（坂田小向かい）