お目当ては…
前回の「INACRAFT 2013」の記事の続きです。
広～い会場を一通り見回った後、向かった先がこちらです。
何やら、人が集まっています。
これは、一体何でしょうか？
なんと、スマートフォン用のバティック模様のソフトケースです！
バティックを知らない人のために、ちょっと説明を。
「バティック」とはインドネシアの伝統的な染色工芸で、ロウで生地を防染して染色する、
「ろうけつ染め」の布地のことです。
ジャワ島が最大の産地なので、日本では「ジャワ更紗」としても知られています。
シャツや腰巻、ハンカチなどいろんな用途に使われます。
バティックに使われる色は通常、地球を象徴する青、火を象徴する茶色、空気と水を象徴する白が使われます。
バティック模様のソフトケースなんて、インドネシアでしか買えないですよね(笑)
Android、Blackberry、そしてiPhone用の３種類がありました。
でも僕が行ったときには、iPhone用のソフトケースはほぼ売り切れ…。
なので、残っていたこれを買いました。
デザインが、インドネシアにある世界遺産「ボロブドゥール」の「ストゥーパ」 ！
（ちなみに、ストゥーパとは仏塔・卒塔婆の事です。）
なんとも渋いモチーフ…。残念ながら、他のデザインの在庫は売り切れ…。
他のデザインのソフトケースが欲しかったんですけどね、仕方ないです。
ちなみに僕のiPhoneは、インドネシア関係のアプリでいっぱい。
このソフトケースを装着することで、外装も中も、インドネシア仕様になりました(笑)
広～い会場を一通り見回った後、向かった先がこちらです。
何やら、人が集まっています。
これは、一体何でしょうか？
なんと、スマートフォン用のバティック模様のソフトケースです！
バティックを知らない人のために、ちょっと説明を。
「バティック」とはインドネシアの伝統的な染色工芸で、ロウで生地を防染して染色する、
「ろうけつ染め」の布地のことです。
ジャワ島が最大の産地なので、日本では「ジャワ更紗」としても知られています。
シャツや腰巻、ハンカチなどいろんな用途に使われます。
バティックに使われる色は通常、地球を象徴する青、火を象徴する茶色、空気と水を象徴する白が使われます。
バティック模様のソフトケースなんて、インドネシアでしか買えないですよね(笑)
Android、Blackberry、そしてiPhone用の３種類がありました。
でも僕が行ったときには、iPhone用のソフトケースはほぼ売り切れ…。
なので、残っていたこれを買いました。
デザインが、インドネシアにある世界遺産「ボロブドゥール」の「ストゥーパ」 ！
（ちなみに、ストゥーパとは仏塔・卒塔婆の事です。）
なんとも渋いモチーフ…。残念ながら、他のデザインの在庫は売り切れ…。
他のデザインのソフトケースが欲しかったんですけどね、仕方ないです。
ちなみに僕のiPhoneは、インドネシア関係のアプリでいっぱい。
このソフトケースを装着することで、外装も中も、インドネシア仕様になりました(笑)
INACRAFT 2013
ジャカルタで開催中の、「International Handicraft Trade Fair 2013」 に行ってきました。
このイベントは、インドネシア各地から手工芸品・ハンドクラフトを一斉に集めて、
展示・販売するという展覧会です。
会場にはなんと約1600以上ものブースがあり、一日では絶対周りきれません！
ちなみに会場の中は、こんな様子でした。
土曜日だったので、たくさんの来場者でごった返していました。
本当は、会場内の写真撮影は禁止なんですが、バンバン撮っちゃいました！(笑)
たくさんあったブースの中で、「これは！」 とピンと来たものを紹介したいと思います。
この「dunia mini」というお店のブースは、
日本でいう、食品サンプルの超～ミニバージョンを販売していました。
インドネシアにもあるって、今回初めて知りました～。
市場でよく見られる魚介類に、
「ナシ・テゥンペン」という、インドネシアの伝統料理まで。
このブースで一番印象に残ったのが、インドネシアで売っているお菓子やジュースとかのミニマグネット達！
インドネシアに行ったことのある人なら、思わず「あ～、これは～！」 と口にするはず！
所変わり、違うお店のブースで、インドネシア版ご当地バービー人形(？)を売ってるお店のブースを発見！
インドネシアでは各地域ごとに民族が違い、彼らが着る民族衣装も各地域によって違うんです。
その各地域ごとの、民族衣装を着た人形がこれです。
たしかこれは、バリ島の民族衣装です。
インドネシア人の人形なのに、眼が青色で人形の顔がすごく西洋人なのがウケる(笑)
んん！？なんだか上半身裸の人形があるっ！
なんと、パプアの民族衣装の人形まで！！
男の方の人形めっちゃカニ腹！！んで、パプアの人こんな肌の色していませんけど(笑)
ネタに買おうと思いましたが、なんだか気が引けたので、お店の名刺だけもらって帰ることに。
この人形も、一応手工芸品なんですかね…。
もちろん多くのブースでは、もちろん普通の服やカバン、バティック、アンティーク品などを売っていますので！
次回の記事は、この展覧会で僕が買ったものを紹介したいと思います。
International Handicraft Trade Fair 2013
Balai Sidang Jakarta Convention Center, Jakarta
このイベントは、インドネシア各地から手工芸品・ハンドクラフトを一斉に集めて、
展示・販売するという展覧会です。
会場にはなんと約1600以上ものブースがあり、一日では絶対周りきれません！
ちなみに会場の中は、こんな様子でした。
土曜日だったので、たくさんの来場者でごった返していました。
本当は、会場内の写真撮影は禁止なんですが、バンバン撮っちゃいました！(笑)
たくさんあったブースの中で、「これは！」 とピンと来たものを紹介したいと思います。
この「dunia mini」というお店のブースは、
日本でいう、食品サンプルの超～ミニバージョンを販売していました。
インドネシアにもあるって、今回初めて知りました～。
市場でよく見られる魚介類に、
「ナシ・テゥンペン」という、インドネシアの伝統料理まで。
このブースで一番印象に残ったのが、インドネシアで売っているお菓子やジュースとかのミニマグネット達！
インドネシアに行ったことのある人なら、思わず「あ～、これは～！」 と口にするはず！
所変わり、違うお店のブースで、インドネシア版ご当地バービー人形(？)を売ってるお店のブースを発見！
インドネシアでは各地域ごとに民族が違い、彼らが着る民族衣装も各地域によって違うんです。
その各地域ごとの、民族衣装を着た人形がこれです。
たしかこれは、バリ島の民族衣装です。
インドネシア人の人形なのに、眼が青色で人形の顔がすごく西洋人なのがウケる(笑)
んん！？なんだか上半身裸の人形があるっ！
なんと、パプアの民族衣装の人形まで！！
男の方の人形めっちゃカニ腹！！んで、パプアの人こんな肌の色していませんけど(笑)
ネタに買おうと思いましたが、なんだか気が引けたので、お店の名刺だけもらって帰ることに。
この人形も、一応手工芸品なんですかね…。
もちろん多くのブースでは、もちろん普通の服やカバン、バティック、アンティーク品などを売っていますので！
次回の記事は、この展覧会で僕が買ったものを紹介したいと思います。
International Handicraft Trade Fair 2013
Balai Sidang Jakarta Convention Center, Jakarta
結婚しました！！
みなさんにご報告です。インドネシアに留学して、いよいよ３年目突入。
なんと、僕のインドネシアの大学友達が結婚しました！
スイマセン！！僕じゃないです(笑)
先週、結婚披露宴に招待されたので、行ってきました～。
インドネシアの結婚式に参加するなんて、なかなか無い機会ですよね。
しかも、日本でやる神道式や西洋式とは全く違う、イスラム式の結婚披露宴！
こちらが今回の主役、新郎新婦です。
結婚披露宴は、１３時から２０時までとだ～いぶ長かったんですが、
来場者は好きな時間に行って、好きな時間に帰れるというフリースタイル。
なんともインドネシアっぽい(笑)
でも一番驚いたのが、新郎新婦、二人ともまだ大学生で、そして二人とも僕と同じクラスなんです！
新郎新婦、そして僕と同じクラスで勉強しているインドネシアの友達の集合写真です。
（日本人の僕は、なぜか目立たない後ろの方…。）
新郎新婦は、クラスでもお互い全く喋らず、いつも別々の場所に座っていて、
付き合ってる様子なんか全くなかったんですが、
僕のFacebookに招待状が届いてて、それで結婚するのを知って、
「えぇ～！！この二人結婚するの～！！」 ってな流れでした。
未だに、その衝撃が忘れられません(笑)
でも、結婚式の当日は、新郎新婦がとても幸せそうに見えたのが印象的でした。
なにわともあれ、お二人とも末永くお幸せに☆
なんと、僕のインドネシアの大学友達が結婚しました！
スイマセン！！僕じゃないです(笑)
先週、結婚披露宴に招待されたので、行ってきました～。
インドネシアの結婚式に参加するなんて、なかなか無い機会ですよね。
しかも、日本でやる神道式や西洋式とは全く違う、イスラム式の結婚披露宴！
こちらが今回の主役、新郎新婦です。
結婚披露宴は、１３時から２０時までとだ～いぶ長かったんですが、
来場者は好きな時間に行って、好きな時間に帰れるというフリースタイル。
なんともインドネシアっぽい(笑)
でも一番驚いたのが、新郎新婦、二人ともまだ大学生で、そして二人とも僕と同じクラスなんです！
新郎新婦、そして僕と同じクラスで勉強しているインドネシアの友達の集合写真です。
（日本人の僕は、なぜか目立たない後ろの方…。）
新郎新婦は、クラスでもお互い全く喋らず、いつも別々の場所に座っていて、
付き合ってる様子なんか全くなかったんですが、
僕のFacebookに招待状が届いてて、それで結婚するのを知って、
「えぇ～！！この二人結婚するの～！！」 ってな流れでした。
未だに、その衝撃が忘れられません(笑)
でも、結婚式の当日は、新郎新婦がとても幸せそうに見えたのが印象的でした。
なにわともあれ、お二人とも末永くお幸せに☆