La Luna
La Luna · IL DIVO
Se io potessi avere ciò
Che voglio già da un po'
Che sogno da quand'ero bambino
Se tu mi permettessi poi
Che riempia i giorni tuoi
Di emozioni e mille sorrisi
Se noi riuscissimo io e te
Ad accettare che
Diversi siamo meglio noi
Mi arrenderei
E solo chiederei
La luna io e te
Potrei girare un mondo che
Mi chiama verso sé
Col fascino di un'avventura
Potrei passar le notti mie
Riempirle di follie
Conoscere decine di cuori
Potrei uscire o non uscir
Mangiare o non dormir
Ma in ogni anima che c'è
Preferirei
lo solo chiederei, la luna io e te
E tu, raccontami di te
Avrai tanti perché
E chiedi da quand'eri bambina
E tu che cosa senti in te
Il mondo tuo com'è
E quante volte hai detto ti amo
Ma tu permetteresti che
lo ti dia tutto di me
Lo spero perchè so che
lo solo chiederei la luna io e te
・・・・・・・
これがあれば
しばらく前から欲しかったもの
子供の頃からの夢なんて
もし許していただけるなら
それがあなたの日々を満たしますように
感動と千の笑顔
できれば、あなたと私
それを受け入れるには
違う、私たちの方が優れている
諦めるだろう
そして、私はただ尋ねます
月 あなたと私
私はその世界を旅行することができます
彼は私を自分の方に呼ぶ
冒険の魅力とともに
夜を過ごすことができた
狂気で満たしてやれよ
数十の心を知る
出かけるかもしれないし、行かないかもしれない
食べるか寝ないか
しかし、あらゆる魂の中に、
むしろそうしたい
私は月とあなたと私だけを尋ねます
そしてあなた、あなた自身について教えてください
理由はたくさんあるでしょう
そして、あなたは子供の頃から尋ねてきました
そして、あなたの中で何を感じていますか
ありのままのあなたの世界
そして、あなたは何回愛してるって言いましたか？
しかし、あなたはそれを許可します
私のすべてをあなたにあげてください
私はそれを知っているのでそう願っています
私は月だけを求めます、あなたと私